Cuartos Oscuros |One Piece

Capitulo 13 - Robin

El niño se paró sobre la luna y miró fijamente el mundo debajo de él; vio a miles de millones de personas tan ordinarias como él caminar en una neblina interminable: el mundo era redondo, no había dirección para que estas personas fueran.

' Sin embargo, ya no me importa tanto', decidió. 'Toda esa gente común continuará viviendo vidas ordinarias, dirigiéndose hacia un futuro ordinario y una muerte ordinaria. Estoy aquí, en la luna, lo más lejos que cualquiera puede ir. no soy ordinario Estoy por encima de esta gente. No pueden verme, pueden olvidar que incluso existo, pero eso no descarta el hecho de que soy asombroso, porque estoy AQUÍ, aquí en la luna. No caminé en círculos, fui directamente hacia arriba. El niño se sentó, orgulloso. Empezó a reír, sonaba cruel. 'Supongo que eso ya no importa tampoco. ¿Quién está aquí para escucharme? Ya no soy ordinario, solo estoy solo.' El niño no lloró. Pensó que tal vez, tener una muerte ordinaria podría haber sido más satisfactorio que esto.

Robin cerró el libro en silencio, con los dedos fríos y, sin embargo, temblando ligeramente. Desde que leyó que Luffy había muerto en los periódicos, había tenido ese libro a mano. Era un libro que había encontrado poco antes de la caída de Ohara, uno que se había llevado a casa de esa gran biblioteca. Robin siempre había pensado que el chico de la luna sonaba desdeñoso hacia la gente, que quería escapar de ellos y luego se encontró molesto con el resultado de su decisión. Dicho esto, a ella nunca le gustó el personaje. El niño está solo porque menospreciaba a la gente, pero ella estaba sola a pesar de sentir que era menos persona que los demás. Incluso ahora como adulta, que finalmente aprendió a respetarse a sí misma, no comprendía completamente lo que significaba el pasaje.

Sin embargo, desde que Luffy murió, había comenzado a sentir que lo entendía. El chico de la luna quería ser 'más'; se esforzaba por convertirse en algo grandioso, no particularmente mejor que los demás, solo diferente. La razón por la que estaba solo era porque luchó para lograr sus sueños solo. Luffy era similar. No quería ser mejor que los demás; quería ser grande, quería ser rey. Luchó para salvar a su hermano sin su nakama, y ​​ahora está solo. Luffy es el niño en la luna. El chico de la luna podría ser Luffy.

Apoyó con cuidado su libro a un lado y miró hacia la luna que colgaba más alta de lo que recordaba. Esa luna estaba tan lejos, tan inalcanzable... tal vez Luffy estaba sentado allí ahora, observándonos, en un lugar al que no podíamos llegar.

El movimiento de las olas sacudió constantemente el barco mientras el sonido de los ronquidos de Brooks y su ligero canto de "Yohoho..h..oho..." como una canción de cuna amistosa venían detrás de ella.

Luffy la había salvado. Ella no tenía nada. Ella estaba sola. Desde que era una niña, se vio obligada a confiar en sí misma, a nunca confiar en nadie. Todo lo que siempre había querido era que alguien la quisiera, y no por su generosidad. Al principio, solo había planeado usar a Luffy para ir de un lugar a otro, con la esperanza de revelar el secreto detrás de la 'D' en su nombre. No pasó mucho tiempo antes de que ella se diera cuenta de que estaba disfrutando de su estadía. Gracias a Luffy, se dio cuenta de que quería vivir.

Ella no tenía nada. Él le había dado nakama, un hogar, una nueva vida, permiso para vivir y libertad para perseguir su sueño. Ahora aquí estaba ella, sentada con todas las cosas que él le dio, todas las cosas que le habían sido despojadas. Luffy ya no podía perseguir su sueño; ya no podía vivir con su nakama.

No podía vivir. Era como si hubieran cambiado de lugar. Eso no es algo que le hubiera deseado a nadie, especialmente... especialmente a él.

"¿Robin?"

Robin hundió la cabeza, mirando la luz de la luna a través del reflejo del agua. No necesitaba darse la vuelta; ahora conocía bien las voces de su nakama. Nami se sentó a su lado, sus piernas colgando del costado del barco. Permanecieron en silencio durante un rato. Parecía que Nami no quería hablar; ella simplemente no quería estar sola en este momento. Robin estaba un poco aliviada, había comenzado a sentirse de la misma manera.

"¿Tú... crees que está bien... quiero decir, no está bien, ahora está muerto pero... siempre estaba sonriendo, crees que todavía está sonriendo incluso ahora...?" La voz de Nami era tan tranquila que las palabras casi se pierden.

Robin se quedó en silencio por un momento. Tan tranquila y serena como siempre parecía, podía sentir que su corazón y su alma se enfriaban. Se reflejó en su voz. Empezó a pensar en su madre, en los arqueólogos de Ohara y en Saúl. Ah, Saúl. Murió con una sonrisa grabada en su rostro helado y duro. Luffy le recordaba a Saul; ella recordaba más sus sonrisas.

"Nami... Creo que Luffy estaría feliz de que todos estemos bien. La gente puede morir con una sonrisa en la cara pero... la muerte nunca cambiará. La muerte es la muerte. Es difícil de creer, pero Luffy era igual que el resto de nosotros." Parecía un niño que no podía morir, pero ahora está muerto como cualquier otra persona común.

"Mmm... tienes razón, lamento haberte preguntado algo raro, ah..." Nami se atragantó de nuevo, algunas lágrimas aún caían de sus mejillas teñidas de rosa. Robin abrió el libro y leyó el pasaje en voz alta. No estaba segura de por qué, pero se sentía un poco culpable por hacer llorar a Nami de nuevo. Nami miró a la luna sonriendo, probablemente teniendo los mismos pensamientos que Robin había tenido antes. Pero se empujó hacia arriba y saltó inesperadamente hacia Robin.

"¡Yosh! ¡No podemos estar todos tristes para siempre! ¡Somos nakama, y ​​una tripulación leal! ¡Nuestro Capitán puede haberse ido, pero como de costumbre, lo perseguiremos como siempre lo hacemos!"

Robin estaba confundida y le zumbaban los oídos por la repentina perturbación de la noche silenciosa. "No querrás decir... que nos estás llevando a un lugar peligroso, ¿verdad?"

"¿Eh? ¡Robin, por supuesto que no! Hombre, ¿por qué siempre asumes algo morboso y desagradable? ¡Yo no mataría a nuestra tripulación!" Nami parecía animada, pero Robin podía entender la tensión detrás de los esfuerzos de Nami. Como de costumbre, Nami fue quien empujó a la tripulación en la dirección correcta. Hizo que Robin sonriera, solo un poco. "¡Bien, todos! ¡Vengan aquí!" Nami gritó mientras comenzaba a correr alrededor del barco.

Robin se recostó contra el costado del barco y miró hacia la luna. Todavía no podía llorar. Su corazón se endureció de nuevo.

"¿A dónde voy ahora, Capitán-san?" Ella susurró.

Sintió la presión de una mano en su hombro, lo que hizo que Robin se volviera para ver quién era. No había nadie allí... sin embargo, ahora podía ver a Nami golpeando al pobre Brook para despertarlo. Robin dejó escapar un suspiro divertido y llamó a Nami.

"¿Adónde vamos ahora, Navegante?"

Nami se giró y con lágrimas aún frescas en los ojos, sonrió más brillante que la luna que colgaba arriba.

"¡Vamos a ver a Luffy!"