חשוב לי להגיד שאני מתרגמת את הספר כי התחברתי לספר מאוד.
״אני שמח שאף אחד לא דפק אותך.
כי עכשיו אני זוכה להיות הגבר הראשון
האחרון והיחיד שאי פעם זכה לראות את הגוף היפה הזה שלך.
אני זוכה להיות הראשון לזיין אותך, הראשון שיזכה לתבוע אותך לעצמו, אני יכול...
היום היה יום הגאלה והייתי עצבנית. טו טוב מתי אני לא עצבנית? אבל היום זה היה שונה. ממה ששמעתי על החגיגות אני יודעת שרק אנשים מהמעמד הגבוה משתתפים ואני לא מהמעמד הגבוה. אני לא רוצה להביך את ניתן בכך שאני שם איתו,אבל זו הייתה הבחירה שלו לתת לי לבוא, אז אני אנסה בכל כוחי לא להיות מביכה, או אולי לא להגיד כלום.
אחרי שהתקלחתי נכנסתי לחדר שלי עם החלוק הלבן שלי וראיתי את ג׳יין עומדת שם עם חיוך. לא בצורה מצמררת ג׳יין לעולם לא יכולה להיות מצמררת. היא הניחה את השמלה הכי יפה שראיתי אי פעם.
אחרי שג׳יין אמרה לי שזו השמלה שנבחרה על ידי ניתן עבורי ללבוש לא בזבזתי זמן בללבוש אותה.
השמלה הייתה בצבע תכלת יפהפה היא לא הייתה גדולה או ראוותנית היא הייתה אלגנטית ומכובדת. התאמתי לשמלה עקבים בצבע בז׳.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
(השמלה)👆🏻
״הו את נראת מהמם יקירתי.״ ג׳יין בחנה שחיברה את אצבעותיה והביאה אותן מתחת לסנטרה בהערצה.
״תודה ג׳יין אבל זה יותר מידי הוא בטח הוציא כל כך הרבה כסף על השמלה הזו לא יכולתי ללבוש אותה!״ זה היה נכון לא רציתי שניתן יוציא עליי כל כך הרבה כסף זה לא הרגיש נכון.
״שטויות יקירתי הוא התעקש וחוץ מזה את נראת עוצרת נשימה.״ היא אמרה שהיא הסתכלה עליי בכל כך הרבה אהבה.
״ג׳יין את נחמדה מידי.״ אמרתי תוך כדי שדחפתי קצוות שיער מבולגנות שלי מאחורי האוזן והרגשתי את הסומק זורם למעלה צווארי.
״הסטייליסטית שלנו מחכה למטה אני אלך ואקרא לה כדי שהיא תתחיל עם השיער והאיפור שלך.״ אמרה ג׳יין בחיוך לפני שהתחילה ללכת.
״ג׳יין-״
״להתראות יקירתי.״ היא אמרה שיצאה מהחדר וסגרה את הדלת אחריה.
מעצב אופנה?! זה יותר מידי.
שם הסטייליסטית היה איימי והיא הייתה מקסימה, היא הכניסה את השיער שלי ללחמניה גב מבולגנת. היא גם הוסיפה לי איפור לפנים עם ריסים מלאכותיים מעולם לא היה לי כל כך הרבה איפור על הפנים לפני אבל אהבתי איך שזה נראה, היא עשתה עבודה נהדרת, בקושי הצלחתי לזהות את עצמי שראיתי את עצמי במראה.
