TRADUCCION_Zoológico de mitos y leyendas de Brockton_COMPLETO

capitulo 37

Al día siguiente, me teletransporté a Los Ángeles. Anoche me di cuenta de que traer a alguien a mi ciudad natal probablemente le había dado a la gente la impresión de que, de hecho, era mi ciudad natal. Y habían tenido razón. Pero eso no viene al caso. Con solo un punto de datos para trabajar, la pregunta no sería '¿Vive él allí?', sería '¿Dónde vive él en esa ciudad?'. Los malos no irían allí porque fuera el lugar de la resurrección, irían allí porque pensaron que Skippy vivía allí.

Por lo tanto, mi primera declaración pública tendría lugar en otro lugar. Bueno, la primera declaración pública de Skippy.

Mi silla flotaba en lo alto de una colina cerca de la ciudad, lejos de cualquier sendero o edificio, pero con la ciudad aún a la vista. Convoqué a la Ilusión en su forma Skippy. En realidad, dado lo que le dije a Legend, probablemente debería llamarse mejor su forma de obispo. Puse una GoPro en la roca frente a ella y retrocedí varios metros. Le había dado a la Ilusión algunas instrucciones bastante claras cuando la invoqué.

Da el discurso que te di.

Apague la cámara cuando haya terminado.

No actúes con mis manierismos, hables como yo lo hago, generalmente actúes como cualquier otra persona que no sea yo . Pero no actúes como un robot o, en general, de forma inhumana.

No seas un imbécil ni parezcas un asno.

"Hola mundo. Mi nombre es Skippy. La mayoría de ustedes probablemente han oído hablar de mí, pero para todos menos uno de ustedes, esta es la primera vez que me ven. Mi poder es muy simple. Tengo la capacidad de traer de vuelta los muertos. No hay un límite de tiempo exacto sobre cuánto tiempo pueden haber estado muertos, pero necesito un cuerpo ".

Legend sabía que eso era BS, pero con suerte lo vería como lo que era, una mala dirección. No sabía a quién le había contado, pero era una persona inteligente y supuse que todos los que habían aprendido esta información de él tampoco eran idiotas.

"Lamentablemente, mi poder viene con otra limitación muy significativa. Solo puedo traer a alguien de vuelta una vez a la semana. Por muy buenas que sean las razones para traer de vuelta a una persona específica, tendrá que esperar cuatro días".

Incluso una búsqueda superficial había encontrado una cantidad casi incontable de hilos y sitios web de PHO dedicados a discutir a quién debería traer Skippy a continuación. Con suerte, antes de que alguien comience a gritar que no hice lo suficiente o que ya habría traído de vuelta a otra persona si fuera real, amablemente verificarían y verían cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que alguien regresó de entre los muertos.

Sí, sigue soñando, Wyatt. me reprendí a mí mismo. Al final, el tipo de personas que airadamente hacían demandas a extraños en el poder, o conpoder, en este mundo, estaban demasiado desesperados o simplemente no estaban dispuestos a escuchar. O simplemente sintieron que eran los únicos que sabían la verdad y cualquiera que no estuviera de acuerdo estaba equivocado y era un idiota por defecto. Imbéciles, básicamente. El tipo de personas que eran Flat Earthers, creían en todas las teorías de conspiración que encontraban, y así sucesivamente. Las personas que eran tan insistentes no escuchaban nada de lo que tenía que decir.

"A pesar de lo que algunas personas temían en PHO, no soy un villano. Soy un héroe y tengo la intención de usar este poder mío para ayudar a todos.. Muchas personas ya han dado su opinión sobre PHO sobre lo que creen que debo hacer y a quién debo traer de vuelta. Uno de ellos fue Armsmaster, el líder del Protectorado Este Noreste, quien me pidió que trajera a Hero. Y si alguien me dice dónde puedo encontrar su cuerpo, lo haré".

Una vez más, Legend fácilmente podría decir mentiras sobre eso, pero con suerte entendió que estaba tratando de jugar y ofuscar mis futuros movimientos. O al mismo tiempo. al menos, decidiría no enemistarse innecesariamente ya que todavía me necesitaba.

Mientras la Ilusión continuaba hablando, obtuve otro Bonus Theme. Sin apenas pensarlo, elegí el tema del Cielo y el Infierno. Se le unió una criatura llamada Eryth Viln. Era un pájaro extraño, grande y de aspecto alienígena. Fue un poco genial, pero volví toda mi atención al discurso de la Ilusión. Podría haberlo escrito, pero fue algo completamente diferente verlo frente a mí.

"Pero la razón más importante para dar este discurso es que quería establecer algunas reglas básicas. Tengo dos.

La primera es que usaré mi poder para ayudar a sanar este mundo. Mientras este mundo continúe su lento descenso hacia la oscuridad, mientras los Endbringers continúen deambulando por el mundo destruyendo ciudades, traeré de vuelta a personas que puedan hacer retroceder la marea. Personas que pueden detener a los monstruos que existen o hacer avanzar la ciencia y el conocimiento colectivo de la humanidad para que otros puedan usar ese conocimiento para ayudar a todos .

La segunda es que no negocio con terroristas. Sé cómo suena eso, pero a diferencia del gobierno, me apegaré a este estándar. Puedo hacer algo que nadie más puede hacer, ofrecer algo que casi todos quieren. Si los últimos miles de años de historia nos han enseñado algo sobre la humanidad, es que estamos dispuestos a llegar muy lejos para conseguir lo que queremos. Gobiernos, individuos desesperados, criminales, todos ellos algún día podrían amenazar con violencia si no traigo de vuelta a alguien de su elección. Mucha gente pensará que debo rendirme en tal situación y salvar a todas las personas que están amenazadas. Sin embargo, si me rindo aunque sea una vez, habré demostrado que amenazar a la gente es una forma viable de llamar mi atención y mi cooperación. Y luego seguirán pasando cosas así, asegurándome de que nunca podré traer de vuelta a nadie que pueda ayudar a mejorar el mundo. Además, sería inevitable que algún día, varias personas hicieran amenazas durante el mismo espacio de resurrección. En ese momento, lo mismo que traté de evitar cuando cedí por primera vez.

Sé que decir esto no influirá en los criminales entre las personas que están viendo esto, mirándote Hijo bastardo de la élite. Estoy hablando con la gente común, los desesperados, que nunca considerarían hacer algo como esto si no estuvieran en una situación tan trágica y desesperada. Quiero que todos los que podrían estar considerando tratar de forzar mi mano sepan esto: cualquier cosa que hagas, cualquier persona a la que lastimes, no logrará nada para obtener lo que estás buscando. No harás nada más que lastimar a la gente".

Illusion suspiró y caminó hacia la cámara.

"Sé que eso dio un giro bastante deprimente allí, pero eso era algo que necesitaba decirse".

Lo apagó y lo desactivé, luego recogí la cámara. Usé la silla para teletransportarme a una azotea vacía e invoqué a Illusion en una forma que se parecía a su/mi forma Skippy y le di la GoPro y una computadora portátil.

La ilusión salió y se dirigió a un cibercafé cercano que había encontrado antes. Allí creó una cuenta PHO para Skippy, incluyó el video con fines de verificación y también lo subió de inmediato. Luego salió y volvió a mí en la azotea.

Recuperé los artículos que le había dado ya que los artículos físicos no desaparecerían cuando lo desinvocara. Inmediatamente apagué la computadora portátil y quité la batería. Ahora a empezar la larga cadena a casa.

Podría haberle causado a LA un montón de problemas, pero en realidad, si tuviera que liderar a un grupo de criminalesen algún lugar , el patio trasero de Alexandria era fácilmente el mejor lugar para hacerlo. Tal vez incluso finalmente mataría a Manton la próxima vez que viera al siberiano. Sí, tenían una buena razón para mantenerlos vivos a él y al siberiano, pero tal vez encontrarse cara a cara con el monstruo rayado de tigre podría ser suficiente para convencerla de terminar con él. Bueno, pensaron que tenían una buena razón, en cualquier caso. Tenían razón en que el siberiano sería útil contra Scion, pero deberían haber dejado a Manton en una Tierra yerma en lugar de dejarlo correr por todo el país.

Mientras viajaba a casa, todo dentro de mí ansiaba sacar mi teléfono y ver las reacciones de las personas, pero un teléfono que viajaba rápidamente de Los Ángeles a Brockton Bay podría notarse. Se suponía que Kamemon bloquearía cualquier intento de rastreo, pero no estaba seguro de qué tan bien funcionaba para ocultar qué torres de telefonía celular estaba detectando mi teléfono. Además, si quisiera encontrar un teletransportador, mi elección sería un programa pequeño e inocuo en los servidores de varias compañías celulares que buscaban teléfonos que hicieran ping rápidamente desde torres celulares que estaban muy separadas. Como mínimo, las Reglas no escritas deberían evitar que las personas utilicen un método tan evidente y demostrable .

Suspiré y me recosté en la maravillosa silla con mi libro en mi regazo. Sin embargo, mientras hacía eso, parte del resto de mi mente divagó. En su mayor parte, simplemente estaban siguiendo lo que estaba haciendo mi línea principal de pensamiento. Me aburría con bastante facilidad y tener un montón de otros trenes de pensamiento sin absolutamente nada que hacer realmente apestaría.

Pero algunos estaban revisando el Menagerie. Todavía tenía otro cargo de Exchange. Claramente no recordaba haber visto la opción de elegir al Devil Bringer que ahora podía invocar. O bien me lo había perdido, lo que siempre era posible, o... o la Casa de fieras se estaba actualizando. Dejé de buscar cosas buenas cuando no encontré nada en el nivel del Titán Tornado por el que estuviera dispuesto a cambiar y así gastar el Intercambio.

La hubo, en realidad. Encontré dos cosas que quería. El primero era un conejo bastante barato que podía teletransportarse. En realidad, no habría sido tan impresionante, excepto por el hecho de que su pelaje podría usarse para hacer ropa que permitiría al usuario teletransportarse a corta distancia . Casi lo elegí y probablemente lo habría hecho, si no hubiera encontrado al otro contendiente.

Estaba vinculado al Devil Bringer y era tanto una especie como una mejora personal. La especie Nephilim me convertiría en un Nephilim, un ser mitad ángel y mitad demonio de inmenso poder. Bueno, no era tan fuerte en comparación con la criatura que estaba entregando a cambio, pero aun así era muy poderosa. Según los estándares de Earth Bet, un Nephilim solo habría sido un parahumano de fuerza media con una fisiología mejorada, pero era muyimpulso significativo para mí que aumentaría en gran medida mi capacidad de supervivencia.

Convertirse en un Nephilim me haría significativamente más rápido de lo normal, al menos por un factor de tres para empezar, tanto en términos de velocidad bruta como de reflejos. También me volvería significativamente más fuerte. No al nivel de 'prensa de banco de una mezcladora de cemento' de Glory Girl, pero mucho más allá de lo que cualquier persona normal podría esperar lograr. No me volvería mucho más fuerte, pero ganaría un factor de curación significativo. Y todo eso fue sólo para empezar. Los poderes de un Nefilim también crecerían con el tiempo y me permitirían realizar nuevos trucos. Dependiendo de lo que quisiera poder hacer, eventualmente podría obtener un teletransporte de corto alcance de todos modos, el vuelo menor y las plataformas de invocación para hacer doble salto en el aire también eran opciones.

También me aseguré de revisar toda la Casa de fieras en busca de mejoras personales similares y encontré un par que me había perdido anteriormente. Uno que fue particularmente fascinante fue la posibilidad de convertirse en el hijo semidiós de una deidad de la naturaleza del panteón griego. Era una posibilidad fascinante pero, como los propios Nefilim, arrojaba mucha naturaleza filosófica y metafísica sobre quiénes serían mis padres después de que yo lo eligiera. Los ignoré y también elegí Nephilim como lo que quería cambiar por el Titán Tornado. Pude sentir la poderosa invocación dejando la casa de fieras, luego el dolor golpeó y dejó de importarme.

Solo me dolió por un breve momento ya que cada célula de mi cuerpo fue desgarrada por energías sagradas y profanas. Entonces me sentí bien de nuevo. Mejor que bien, en realidad. Mucho mejor.

Me sentí jodidamente fantástico y no podía esperar para probar mi nuevo físico. Pero pude contenerme. Llegaría a casa, comería algo y destruiría los dispositivos electrónicos que necesitaban destrucción. Luego me dirigiría al bosque para probarlo y el Devil Bringer.

Continué leyendo mi libro mientras me dirigía a casa. Si alguien me hubiera visto, probablemente me habría visto bastante ridículo. Un hombre adulto disfrazado acostado en una silla voladora con la forma de una mujer recostada mientras lee un libro.

Mis pensamientos volvieron entonces a la situación que había dejado atrás en Los Ángeles. Con suerte, funcionaría para desviar la atención de Brockton Bay y de alguien que era mucho más capaz de manejarlos que yo. ¿Pero realmente funcionaría? Era una estratagema bastante transparente desde mi perspectiva, pero tenía una mejor visión general de la situación que otras personas y sabíaque era una estratagema. Skippy apareciendo repentinamente en una ciudad clara al otro lado del país podría interpretarse como una táctica obvia. Pero también podría convencer a la gente de que vivía allí en lugar de Brockton Bay. Después de todo, había aparecido allí apenas tres días después de que se supiera que había estado en el otro lado del país. Por lo tanto, tuvo que haber conducido durante la noche, volado o tenido acceso a un teletransportador. No podía haber tantos vuelos por todo el país y muchas personas los estarían comprobando en busca de la identidad civil de Skippy, por lo que era poco probable, si es que aún era posible. Si tuviera un teletransportador, la posibilidad de que realmente viviera en cualquiera de las dos ciudades sería mucho menor. También podría convencer a las personas que pensaron que el video era una estratagema de que él tampoco vivía en Brockton Bay.

Sin embargo, al final no importó. Podría funcionar o no, no había mucho que pudiera cambiar ahora, excepto tal vez hacer todos mis anuncios futuros desde California. Hm, ya que podía revivir a Hero en cualquier lugar, podía traerlo de regreso a Los Ángeles, San Francisco o alguna otra ciudad agradable en el estado que tuviera un equipo del Protectorado estacionado allí. Definitivamente haría eso.

Habiendo dicho todo eso, muchas personas probablemente todavía se dirigían a mi casa. Ya sea porque pensaron que el video era falso o porque querían visitar la ciudad donde realmente había ocurrido la resurrección. Bueno, en el caso de Slaughterhouse Nine, aún podrían aparecer en Brockton Bay de todos modos. Después de todo, Los Ángeles era increíblemente peligroso para ellos. Además, probablemente ya habían estado conduciendo a Brockton Bay durante varios días. Además, también, Fleur como la primera y actualmente la única persona que ha regresado del otro lado se había convertido en un símbolo de esperanza. Matarla podría poner un freno significativo a las cosas. Alguien en PHO había comentado que nada bueno parecía durar y que todas las cosas buenas iban acompañadas de aspectos negativos significativos.

Mientras viajábamos, recibí otra convocatoria. También resultó ser uno de los que realmente conocía de los medios de comunicación de mi mundo natal. Era Shukaku, otra bestia con cola. Si lo convocaba internamente, cualquier arena cercana me protegería automáticamente y podría controlarlo mentalmente.

Finalmente llegué a mi casa y salté de la silla. Inmediatamente encendí la fragua en mi taller y arrojé los componentes electrónicos. Luego volví a subir y me teletransporté al bosque.

---

Nuevas criaturas este Capítulo

Eryth Viln de Xenoblade ( )

Nephilim de Devil May Cry ( )

Shukaku de Naruto ( )