The scene shows Thor and Erik at the bar again, with the doctor getting another large drink and then throwing it to the floor.
Selvig: ANOTHER!~
Thor: *laughs* Another!
The 2 of them repeatedly declared this as the bartender gave them their drinks.
The Schnees: NOT AGAIN!
Neo: *laughs* Roman did that once. Jr. knocked him out for breaking one of his good mugs!
Glynda: I'm astonished that the bartender actually gave them more.
Shortly after, the 2 were shown merrily and drunkenly stumbling down the street.
Thor & Selvig: *singing* The moon is good~ the hearts are full~ There's magic in the air! It's all because we're here tonight and now we're gone again!~
Yang: *to Qrow* Did you and dad ever do that?
Qrow: Oh, yeah. All the time.
Ironwood: Those fools are going to get themselves killed wandering the streets while they're drunk!
Thor & Selvig: *singing* So raise your glass and toast to life wherever it may lead!~
They then stopped, turning to each other and dancing, clapping their hands against their thighs, together, raising their right foot and clapping their hand to it and hi 5ving.
Thor & Selvig: *singing* Tra-la-la-la~ A friend is fine indeed!
They then switched up the dance, the same up to the foot clap, then pushing their forearms against each other.
Thor & Selvig: *singing* Tra-la-la-la~ Tra-la-la-la~ A friend is fine indeed!~
They finished the song and hi 5ed once more, but Erik collapsed to the ground face first at this point.
Thor: Oof. *carries Erik and leaves*
Qrow: *laughs* Yep! And that's exactly how it always ended! Your old man passed out and I had to carry him back to Beacon, or wherever we were staying that night.
Ruby: *groans* Oh, gods... Dad, why?
Ozpin: Tai never did have a strong tolerance from alcohol.
Due to being a hopless drunk in one of his past lives, Ozpin's tolerance with alcohol was actually WELL past Qrow's.
Jane was now shown putting down the book she was just reading and looked out the back window of the RV trailer she was in. Then somebody knocked on the door hard, making her jump. She looked out before opening and gasping, seeing Thor carrying Erik over his shoulder.
Jane: Oh my God. Is he ok?
Thor: He's fine. Not injured at all. *Erik's head gets bumped* I'm sorry my friend. *chuckles*
Glynda: *shakes head* Yes. Totally unharmed.
Cinder: *smirks* That's nothing compared to the hangover he'll be having the following day.
Jaune: That's why I'll never drink... again.
His older sister once let him drink along with her friends and parties and he went seriously overboard. Even a hit to the head from Magnhild (Nora's weapon) didn't compare to the extreme headache he had from that hangover.
Jane: What happened?
Thor: We drank, we fought, he made his ancestors proud.
Winter: *scoofs* I'd hardly call that a fight.
Ozpin: Thor's likely defending his friend's honor, rather than telling her he simply fell down.
Pyrrha: *smiles* That's nice of him.
Jane: Put him on the bed.
Thor stood Erik up vertically. Erik drunkenly smiled and laughed when he saw Jane.
Thor: *lays Erik down* Ok. *laughs*
Selvig: *wasted* I still don't think you're the God of Thunder. But you ought to be.
Nora: He is and you will bow down to him!
Qrow: Easy there, kid. He said he ought to be a god, so I'd say he earned Erik's respect.
Ren: It's quite surprising how much respect Thor has actually shown at this point compared to earlier.
Thor was then going for the exit before he stopped to look around.
Thor: Are these yoir chambers?
Jane: It's more of a temporary living situation.
She then grabbed a box of cereal and a bowl laying on the table and began putting them both in the same place.
Jane: Oh, I'm sorry. I don't usually have guests. Actually, um, I never have guests... That's not the right place for it. *grabs bowl, puts it on sink* I'm sorry. Uh. *covers sink with towel* Can we go outside?
Thor: Yes, of course.
Coco: *smirks* Ooh, she's crushing~
Blake: I hope so.
Penny: She's likely cramped some things together in those cupboards, but I doubt she actually crushed anything.
Velvet: *sighs* I'll explain it to you later, Penny.
Thor and Jane now sat on pool chairs on top of the roof where a fire was going.
Jane: I came up here sometimes when I can't sleep or I'm trying to reconcile particle data, or when Darcy's driving me crazy. I come up here a lot, actually, now that I think about it... I'm really glad you're safe.
Thor: You've been very kind to me, and I've been far less grateful than you deserve.
Ozpin: At least he's beginning to realize his mistakes. That is the first step to correcting them and improving himself.
Qrow: You know, it just dawned on me, you could make a killing writing self-help books.
Blake: He's come a long way in just 2 days, though.
Glynda: Especially since he spent most of that night being knocked unconscious.
Jane: Well, I hit you with my car a couple of times, so I think that kind of evens things out. *laughs*
Thor: *laughs* Perhaps I had it coming.
He then reached into his shirt qnd held out Jane's research book.
Ruby: I mean, you were a jerk, but you weren't that bad. Only Torchwick deserves to be hit with a car.
Neo: Hey!
