A Sinful Addiction [Italian Translation]

Capitolo 9

Leah

🔴Disturbi alimentari🔴

Freddo.

Distante.

Egoista.

Queste sono le parole pessime con cui Slivio viene chiamato. Ma non lo descriverei affatto così. Quando senti che Slivio King ti sta cercando, devi nasconderti. Ama l'inseguimento.

Lo fa anche nel nostro gioco, attualmente stiamo giocando a nascondino. Come l'ho convinto a giocare? Mi sono offerta di stare buona per due settimane.

Il che significa che starò rinchiusa con Leo, Echo o Jayden per due settimane. A meno che non voglia tornare con Michael.

Cosa che non farò. Ci siamo presi una pausa.

"Leah, sai che se vinci, non lascerai questa casa e certamente non smetterai di parlare".

Mi dice, proprio di fronte al mio nascondiglio. Mi metto la mano sulla bocca. Sta cercando di farmi reagire. Così può vincere.

Se devo essere onesta, volevo giocare a questo gioco con lui solo perché non volevo mangiare. Cherry dice che è terribile non mangiare, ma non posso farci niente.

Si china sopra il mio nascondiglio. Senza dire nulla mi prende.

Ho perso.

"Eccoti Angel." Lui sorride, io rido mentre mi fa sedere". Ti senti come se ti distraessi?" Chiedo mentre Cherry mette dei pancake caldi fumanti davanti a me.

"Mangia, e no, penso che tu non sia una distrazione". Mangio lentamente il mio cibo mentre lui mi guarda.

Strambo.

"Mangi con me?" Chiedo dolcemente mentre annuisce con la testa dicendo a Cherry qualcosa in italiano. Il suo accento spesso viene fuori quando si arrabbia o fomenta per qualcosa.

Penso che Slivio si stia abituando a Cookie, voglio dire prima che arrivasse Cookie era arrabbiato tutto il tempo. Ora è anche più arrabbiato.

Cookie non è un cane grande, può stare nel palmo della mano di Slivio.

Cherry torna con le bevande, "Qual è il tuo colore preferito?" Chiedo a Slivio facendo oscillare i piedi avanti e indietro. "Rosso". Lui guarda Cookie.

"È un colore così bello, personalmente preferisco il giallo pallido o il verde salvia. Mia madre mi diceva che il giallo rappresentava la mia ansia e il verde salvia era il mio cuore". Sproloquio sulla mia vita per altri 20 minuti.

"Piacevi a tua madre?" La sua domanda fa fermare i miei movimenti. "Insomma, non era la più dolce del mondo, ma mi ha messo un tetto sopra la testa". Rispondo onestamente.

"Dove si trova adesso?" Chiede e guardo in basso per un minuto pensando se dirgli la verità.

"Morta. È morta con papà tre anni fa. L'incidente d'auto è stato colpa loro. Erano ubriachi. Mi sono allontanata da quella città e poi ho ricominciato da capo qui. Ho lavorato in un bar fino a un anno fa, quando ho iniziato a lavorare al Kings Club".

L'onestà è il modo migliore per andare avanti.

Slivio sposta le sue domande verso Cookie. Gliene sono grata, faccio un respiro profondo. Noto che lo faccio spesso.

Una brezza fredda si fa strada nella sala da pranzo. La pelle d'oca sorge sulla mia pelle morbida.

"La finestra è aperta signore, la gente sta salendo." Cherry entra per informarci. Slivio annuisce con la testa tirando fuori la pistola.

C'è qualcosa che non va.

"Dovremmo stare tranquilli, ma per ogni evenienza, continua a mangiare, non ti lascio sola". Si ferma per un minuto guardando Cookie. "Cookie sta bene?" Faccio un cenno con la testa sorridendogli.

Si sente una debole risata che viene dal soggiorno. La mano di Slivio si stringe intorno alla pistola. Si alza puntando la pistola nella direzione della risata.

Leo entra con un altro ragazzo. "Voi fottuti idioti, vi ho quasi sparato nel culo." Slivio brontola sedendosi di nuovo.

"Drake" dice Leo, tenendo la mano di Drake. "Questa è Leah conosciuta anche come la futura regina". Leo lascia andare la mano di Drake.

Drake stringe la mia mano. Slivio guarda Drake per tutto il tempo in cui ci stringiamo la mano.

Ridacchio. "Non c'è modo che io sia la regina. Devi essere potente e la gente deve rispettare te e le tue decisioni prese per il regno. Io non sono così." È vero, la gente non si è mai seduta e ha rispettato le mie decisioni e non ho mai avuto potere prima.

"Anche se fossi regina ci dovrebbe essere un re. E prenderebbe lui tutte le decisioni perché il re detiene il potere superiore". Spiego ulteriormente, Drake e Leo ridono e basta.

"Cupcake la regina è la più potente del regno. Il re prende le decisioni ma è la regina che dà la sua approvazione. Il re è come un soldato per la regina. Lo vedo nei tuoi occhi però, puoi avere così tanto potere senza un re". Leo mi dice in tutta serietà.

"Comunque hai già un re." Leo dice, dando un'occhiata a Drake. Oh Drake è il re. "Ho un re?" Leo annuisce.

"Non è Drake." Leo dice seguendo i miei occhi. Immagino che Slivio sia stanco della nostra conversazione perché si alza e se ne va. "Non volevo farlo arrabbiare". Lo dico a Leo con un cipiglio.

Drake scuote la testa: "Non l'hai fatto arrabbiare". Mi fa un sorriso educato. Drake dà un'occhiata a Leo ed entrambi annuiscono con la testa.

Leo mi prende la mano e mi porta alla sala giochi. C'è una scacchiera posizionata sul tavolo.

"Vedi questo pezzo?" Leo indica la regina. Annuisco con la testa. Drake arriva con un pezzo da re. "Il re sarà sempre davanti per proteggere la regina". Inarco le sopracciglia.

"Pensavo che la regina fosse davanti per proteggere il re". Leo scuote la testa: "Il re non ha bisogno di protezione". Poi rimane ancora una domanda.

Chi è il re, se io sono la regina?

"Chiedi pure", dice Leo, mettendo tutti i pezzi degli scacchi sul tabellone di gioco. "Chi è il re?" Volto la testa di lato guardando lui e Drake giocare a scacchi.

Non rispondono subito alla mia domanda, non fino a quando Leo non vince. Tenendo il pezzo del re mi guarda.

"Slivio."

🥀🥀🥀

Vi ringrazio per il proseguimento della lettura di questa storia. Vorrei chiedervi il piccolo favore di lasciare un VOTO e se vi va anche un commento per aiutarmi a farla crescere e conoscere il più possibile. Ci vuole un secondo a cliccare su quella stellina, vi sarei davvero grata se lo faceste!⭐️