02

4.7K 387 91
                                    

9 de setembro de 201214 anosMONTEVIDEU, URUGUAI

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

9 de setembro de 2012
14 anos
MONTEVIDEU, URUGUAI.

Amo refrigerante. Amo calor. Odeio o Uruguai.

Estou conversando com as garotas na borda e tomando Sol. Me entupi de protetor solar, principalmente no rosto, deixei até uma linha branca no meu nariz para garantir que não me queimarei. Tia Claudia deu a ideia de virmos ao clube e ela trouxe Eu, Pablo, Cecília, Juan e infelizmente Piquerez.

Queria que Julia tivesse vindo, mas ela precisava sair com seus pais.

Não vou entrar na piscina, meu cabelo está pranchado, então minha mãe me mataria se eu estragasse.

Eu não sou cacheada, mas tenho uma ondas, que odeio. É difícil de arrumar e quando seca fica com muito friz. Só fica bonito quando mamãe arruma, mas ela nunca tem tempo.

Joaquin e Pablo veem correndo de longe e percebo que vão pular, mal tenho tempo de pensar, só me encolho e ponho os braços na frente do rosto.

Sinto a água respingar em mim e nas garotas ao meu lado.

¿Cuál es tu problema? Si quisiéramos mojarnos estaríamos ahí dentro, idiota. (Qual o seu problema? Se quiséssemos nos molhar estaríamos aí dentro, idiota.)  —Digo irritada olhando diretamente para Piquerez.

Nenhuma das outras meninas tem coragem de confrontar um dos meninos. Medrosas.

—¿Que tiene? ¿La princesita está hecha de azúcar? ( o que tem? A princesinha é feita de açúcar?)  — Ele retruca e vem se aproximando —Hagamos la prueba. (Vamos fazer o teste)

O garoto simplesmente puxa meus pés e quando percebo estou no fundo da piscina.

Estou com tanta raiva que nem quero subir, fico ali embaixo o máximo que posso, o que não é mais que uns dez segundos.

Quando volto para cima a maioria das crianças estão rindo, mas Joaquin não. Ele tá com uma cara estranha.

—¿Por qué tomó tanto tiempo? Por un momento pensé que no sabía nadar. (Por que demorou tanto? Por um momento pensei que não sabia nadar) — Serio? Tá preocupado?

Como si te importara, imbécil. Te odio (Como se você ligasse, imbecil. Te odeio) — Meu cabelo esta arruinado e agora quando secar vai ficar super armado, não tenho creme aqui.

Não deveria ter vindo. Eu só queria me divertir.

Pareces un gato mojado, Esther. (Tá parecendo um gato molhado Esther) — Um dos garotos que estavam ali diz, é Juan.

Fico desconfortavel e quase como automaticamente levo minhas mãos ao meu cabelo, o arrumando. Que merda, estou horrível.

Cállate Juan, nadie puede negar que Esther es muy hermosa.  (Cala a boca Juan, ninguém pode negar que Esther é muito bonita) — Isso saiu mesmo da boca de Joaquin Piquerez? — pero es insoportable, entonces lo arruina. ( Mas é insuportável, então estraga)

𝗕𝗜𝗥𝗧𝗛𝗗𝗔𝗬 - Joaquín Piquerez Where stories live. Discover now