Letters to Katniss

Mrs. Everdeen to Katniss

Cara Katniss,
so di non essere stata una brava madre, me ne pento ogni singolo giorno. Quando è morto tuo padre, invece di stare accanto a te e a tua sorella, mi sono lasciata andare e tu hai mandato avanti la nostra famiglia. Non avevo la forza per andare avanti, senza tuo padre non era più la stessa cosa. Prima che tu partissi per Capitol City, mi sono resa conto che avevo sbagliato e dovevo occuparmi di voi come dovrebbe fare una vera madre. Non puoi capire quanto ero fiera di te quando sei tornata sana e salva da noi! Ma quando hanno annunciato che dovevi tornare di nuovo nell'arena, avevo paura di perderti anche se credevo in te. Quando hanno fatto vedere che tu e Peeta vi stavate baciando, ero un po' dispiaciuta perché in quel momento mi sono accorta che eri diventata grande. Anche se ora sei sposata e sei madre, per me rimarrai sempre la mia bambina che mi ha dato la forza di andare avanti nonostante la perdita di tuo padre e anche di tua sorella. Mi manca troppo Prim e per te è lo stesso, per quello hai dato il suo nome a tua figlia. Sono molto orgogliosa di te Katniss e so che anche tuo padre lo è. Ti voglio bene, figlia mia, ricordatelo sempre!
Un bacio,

                                              Mamma