THE VIOLINIST (filipino-english) On Hiatus

7: The Violinist' speaks Nippongo

*To unnie: i know, you're not into mushy stuff.. but bear with me.. I'm just laying the romance plot.. Ti Amo*

Nang matapos silang maligo sa ilog.. Naglunch na sila.. Puro paborito ni Henri ang inihanda, mga paborito din niya..

Seafood Fiesta ang nangyari sa dami nang pagkain...

"Hey Luca, tirhan mo naman kami", nakangiting biro ni Henri sa pinsan niya..

"Beh, ayoko nga... Ang takaw mo eh", kunwari belat ni Luca..

And things, suddenly get serious.. Ibinaba ni Henri ang pagkain niya.. It's like a slow movement and pain clouded her beautiful face...

"I'm sorry cuz, I didn't mean to offend you", pagsosorry ni Luca, sabay tayo at iniwan ang pagkain niya..

Nang biglang, ngumiti si Henri at kinuha yung ulam ni Luca, sabay tawa...

"Ah ganun", sabi sa kanya ni Luca at hinabol niya ito..

Seeing them so happy, parang walang problema ang mga ito..

At habang pinapanood ni Reece ang magpinsan, hindi niya maalis ang pag-aalala.

Alam niyang sa likod nang mga ngiting iyon ang pait nang nakaraan na pilit nilang tinatakbuhan...

"Henri, Luca, kumakain pa kayo, baka magka-appendicitis kayo niyan", sermon ni Yaya Meding..

Tsaka lang tumigil ang dalawa sabay: "Sorry po Ya..."

At nagtawanan na naman sila...

"Ikaw kasi eh", pinandilatan ni Henri si Luca..

"Ikaw kaya nauna", sagot naman nung isa..

"Kumain na nga kayong dalawa", biglang nagsalita si Reece, sobrang seryoso..

At parang mga batang pinagalitan nang Tatay, umupo na sila..

at sabay ulit nagsalita: "Opo, Lolo"... at bumunghalit na sila nang tawa..

Pati ang mga maids nakitawa, pati si Yaya Meding at pati si Reece, hindi napigil ang ngiti sa kakulitan nang magpinsan...

Bandang alas tres na nang hapon, nang magyaya si Henri pauwi.. Pero hiniling ni Reece na paunahin na lang ang lahat, maliban sa kanilang tatlo..

Si Henri, Si Luca at siya..

"Hey, is there something wrong?", may pagtataka sa boses at mukha ni Henri...

"Yeah, what's this all about man?", tanong naman ni Luca..

Inayos ni Reece ang dalawang upuan sa paraang pag may uupo ay magkatalikod.. May dalawang metro ang pagitan nito..

"Take your seats, both of you" utos ni Reece sa kanila..

"Man, what are you doing?", usisa ulit ni Luca..

"I'm going home", madiin at pinal, ang tono ni Henri..

"You're not, sit down", utos ni Reece in a voice full of authority..

"You have no right to raise your voice nor tell me what to do." iritadong sagot ni Henri..

"Sorry, I didn't mean to raise my voice Henri, please sit down" paumanhin ni Reece..

Tiningnan ni Henri si Luca, his eyes pleading...

At naupo na nga si Henri.. Her pretty lips pouting like a child..

Biglang tumawa si Reece na lalong ikinainis ni Henri, at nakatikim siya nang matalim na sulyap galing kay Luca at kay Henri mismo..

Reece POV:

Ang tigas nang mga ulo, magpinsan nga...

Ang isa Lucaret, ang isa may tantrums..

Henri, stop pouting like that... It's like you're asking me to kiss those pretty lips..

Stop it, while I am still in control..

***

Like Luca can read his mind, tinawag siya bigla nito...

and whispered: "Stop looking at my cousin's lips or else, I'm going to throw you in the river"..

"Can't help it, man", sagot ni Reece sabay kamot sa ulo niya..

"Let's start whatever this scheme of yours", halatang iritado na si Henri...

"Impatient girl.. Sukkari yowatta", sagot ni Reece sa iritasyon ni Henri..

To which Henri replied: "Bakarashii, nanda. Shuppatsu shi-masu".. At humakbang na ito palayo sa kanila..

"She speaks Nippon-go?", gulat na gulat si Reece..

"Hai, Yukimasu ka ne?" natatawang sagot ni Luca...

Japanese to English Translations:

*Sukkari yowatta (I am tired to death)

*Bakarashii, nanda. (What do I care)..

*Shuppatsu shi-masu ( I am leaving).

*Hai- Yes..

*Yukimasu ka ne?- Shall we go?

Youtube: i won't let you go

jamesmorrisonvevo