I think I'm in Love With A Malfoy || German Translation

Kapitel 8

Sry, ich war gestern schon fertig, habe es aber nicht mehr geschafft es reinzustellen, viel Spaß!

______________________________________________________________________________

Kapitel 8

Lilys P.o.v.

„Oh hallo, Miss Weasley, Miss Potter. Was kann ich für sie tun?“, fragte uns McGonagall.

„Guten Abend, Professor. Roxy und ich haben uns nur gefragt, wo wir diesen Trip über schlafen werden?“, fragte ich und klang dabei wie ein perfekter Vertrauensschüler.

„Sicher. Gebt mir eine Sekunde. Accio Liste.“, ein Papier flog von einem Stapel auf dem Schreibtisch zu uns herüber. Sie rückte ihre Brille zurecht und ging die liste mit den Augen ab.

„Lily Potter...“, murmelte sie, „Raum 343. Die Räume sind immer für 4 Schüler gedacht. Alle des gleichen Geschlechts natürlich.“, sie sah mich erwartungsvoll an. Ich nickte um ihr zu zeigen, dass ich verstanden hatte.

„Und Roxanne Weasley...sie sind auch in Raum 343. sieht so aus, als ob sie den Raum mit Crystal Gallagher und....Rose Weasley teilen müsstet-“

McGonagall stoppte ihre Worte, als sie von einem „FUCK NEIN!“, von Roxy unterbrochen wurde.

Professor McGonagall erstarrte. „Entschuldigen Sie, Miss Weasley, aber ich verbitte mir diese Worte, wenn es nicht einen bestimmten Grund dafür gibt.“

„Tut mir leid, Professor, ich nun ja...ich...kann mir nicht einen Raum mit IHR teilen. Sie ist so eine B.I.T.C.H.“, sagte sie und betonte jeden Buchstaben einzeln.

McGonagall sah sie verwundert an.

„Nun, es tut mir leid, Miss Weasley, aber sie müssen ihre Meinungsverschiedenheiten aus dem Weg räumen, denn die anderen Zimmer sind alle voll besetzt.“

„Wir sind Hexen, zu Merlins Unterhose! Warum können wir nicht einfach einen Raum für mich und Lily einschieben?“, murmelte sie, acuh wenn sie wusste, dass sie die Argumentation schon verloren hatte. Niemand konnte eine Argumentation gegen McGonagall gewinnen.

„Wir könnten, aber ich schlage vor sie versuchen es erst mal mit ihrer Cousine, Miss Weasley. Familie ist sehr wichtig.“, sie sah ziemlich traurig aus, als sie das sagte, aber nach einer Sekunde hatte sie wieder ihr strenges Gesicht aufgesetzt.

Dann drehte sie sich um und ging.

„Fick mein Leben!“, stöhnte Rox neben mir.

„Ihre Wortwahl Miss Weasley!“, schnappte McGonagall, welche gut 20 Meter von uns entfernt stand.

Ich hatte nie wirklich ein Problem mit Rose. Sie war sogar echt nett. Aber in einem Jahr startete sie mit Lexi abzuhängen und hatte sich in eine...Nutte verwandelt. So kam sie auch mit Drake zusammen. Ich denke, ein bisschen von Lexis bitchness musste auf sie abgefärbt haben. Wir gewöhnten uns daran von ihr ignoriert zu werden. Die einzige Person mit der sie noch sprach war Hugo und das wahrscheinlich auch nur, weil sie Bruder und Schwester waren. Und wann immer sie kam um mit uns den Sommer zu verbringen, was so gut wie immer war, weil unsere Eltern beste Freunde waren, sprach sie nur mit James...weil er der beliebteste Junge in der Schule war, als er noch zu Hogwarts ging.