Dúvidas

220 24 0
                                    

Meu Deus, o que está a acontecer comigo. Nunca me senti assim, nunca senti isto. Enquanto as outras raparigas da minha idade viviam e sentiam estas coisas o meu unico objetivo era estudar, nunca me dei uma brecha para nada, a única coisa que eu queria era estudar para ter um bom trabalho e sair daquela vida que tinha. Nem sequer me abri para amizades, e agora dava jeito uma amiga para falar. Olho o relógio e ja passa das 2 da manhã, mas eu continuo ás voltas na cama e sem sono. Amanhã ligo para a D. Rita e falo com ela.

Depois de dormir um pouco, mais pareceu um cochilo, levanto-me e sigo para a empresa, não sem antes ir beber o meu expresso. Quando chego á minha sala já lá está a Laura. Essa menina hoje madrugou. Sou informada que hoje vou fazer entrevistas por teleconferência dos novos tradutores e editores. A entrevista do assessor que vai ficar á frente da empresa lá será presencial aqui em Helsinquia mas apenas na próxima semana, pois o sr. Lehto também estará presente. Como devido á diferença horária ainda tenho 3 horas começo por estudar os curriculos. Uma das candidatas a tradutora eu conheço, foi minha colega de turma na faculdade. Lembro-me dela, no ultimo ano teve de trancar a faculdade pois devido a uma aposta entre 2 parvos, ela acabou grávida. Lembro-me bem dela pois ela, tal como eu, era muito centrada e faziamos os trabalhos juntas. Era a unica pessoa que eu podia chamar de amiga na faculdade.

Desço á cafetaria para beber um café e o meu telemovel apita com mensagem. Antes de pegar nele já tremo por antecipação... Será o Markus?

Markus: Bom dia minun suloinen, como estás hoje. Eu já estou em Estocolmo. Vou entrar daqui a uns minutos para o inicio das sessões. Beijo

Ana: Bom dia, estou bem, obrigado, e tu? Vou iniciar daqui a uns minutos as entrevistas. Beijo

Pois, digam ou pensem o que quiserem, não tenho assim tanta confiança em mim para mandar outro tipo de mensagens. Para além de que também não me quero iludir, afinal, eu tenho olhos na cara e vejo a diferença entre nós os dois.

Markus: Melhor agora com a tua mensagem... Já tenho saudades... Logo ligo... Tem um bom dia minun suloinen. Beijo

Ana: Para ti também, tem um bom dia. Beijo

Definitivamente tenho de aprender esta lingua. Mas para já tenho de ir ao tradutor ver o que ele me chama, pode estar a chamar-me a coisa mais feia que eu não sei. Cheguei á minha sala, abri o tradutor pela internet e digitei  minun suloinen e saiu a tradução meu doce , tem como este homem ser melhor? A Laura bate na minha porta e entra.

- Está melhor Dra Ana?- pergunta.

- Estou, obrigado Laura. Foi só uma sincope passageira. Tem sido muito stress estes dias com todas estas mudanças na minha vida. Obrigado pela sua ajuda ontem.

- De nada Dra, Folgo saber que já está bem. Quando quiser podemos começar as entrevistas, os candidatos estão já junto á sala onde decorrerão e, seguindo ordens do Sr. Lehto, as entrevistas serão na sala do Hotel Altis em Lisboa e não estará lá nenhum elemento da LisEdict, apenas 1 membro da equipe de consultadoria para mediar as entrevistas.

- Obrigado Laura. Pode solicitar ao consultor que fique online pois quero iniciar com ele.

- Sim Dra, vou já informar.

Assim que fiquei sozinha liguei o projetor de parede para ter uma melhor visão do ambiente e das pessoas e lofo oiço uma porta abrir.

- Bom dia Dra Ana, -ouço uma voz de homem e olho para a tela vendo um sr com cerca de 40 anos que assim que me olha na tela dá um sorriso de canto do qual não gostei nem 1 pouco- sou o Dr João Antunes, responsável da Consulis, em que posso ajudar?- diz passando o polegar no lábio.

- Bom dia, obrigado por me enviar os curriculos. Acredito que os tenha estudado. Eu vou fazer as entrevistas agora e agradecia que começasse por chamar primeiro os candidatos a editores. Agradecia também que permanecesse na sala apenas quando eu solicitar e sem se manifestar. - disse com o meu ar mais profissional possivel. Não gostei nem do ar e menos ainda da atitude deste homem. Vou ter de falar com o Markus acerca dele.- E já agora, vire a câmara para a porta.- Espero enquanto ele o faz e quando está como quero mando parar. Percebo que assim vejo a porta e o candidato.- Pode mandar entrar o primeiro.

Depois de 6 entrevistas com a presença do consultor e tirando notas acerca dos candidatos já tenho as 3 opções. Mando entrar outra vez aquele homem e informo que podem começar a entrar os candidatos a tradutor. Informo ainda para deixar a sra. Inês Franco para ultimo e que todas as entrevistas de tradutores farei sozinha, dispensando a sua presença.

Inicio então a entrevista. Após as 5 primeiras recebo uma mensagem. Entre 1 e outro candidato vejo a mensagem.

Markus: Então minun suloinen, como estão a correr as entrevistas. Estou numa pausa para brunch. Beijo

Apreço-me a responder-lhe.

Ana: Preciso de falar contigo urgente. Liga-me em 15 minutos por favor. Beijo

Assim que entra o candidato vejo que é a Inês. Assim que ela me vê percebo que ficou surpresa. Peço ao consultor para sair e me deixar sozinha nesta entrevista. Recebo outra mensagem

Markus: Está tudo bem? Fiquei preocupado minun suloinen.

Ana: Sim, deixa-me só confirmar uma suspeita e já falamos. Beijo

Assim que o consultor saiu falei para a Inês.

-Bom dia, sou a Dra. Ana Valente. Podia confirmar se a porta está fechada Dra Inês?

Ela vai até a porta e tal como eu desconfiava, a porta estava só encostada.

- Feche a porta e passe a chave por favor.- Ela assim fez.- Agora baixe o volume do aparelho até ao minimo audivel para si por favor. -Vejo a sua mão passar ao lado do aparelho.- Agora baixa o teu tom de voz Inês

- Dra Ana, bom dia

- Bom dia Inês, como estás? E para ti é só Ana. Está tudo bem contigo? A tua bebé? Desde que saiste nunca mais te vi ou consegui falar contigo.

- Sim Ana, e contigo?. Não sabia que estavas nesta editora, ainda por cima sócia e em Helsinquia. Estou muito feliz por ti. A Minha Catarina também está óptima. Estamos as 2 sozinhas e felizes. Procurei por ti tanta vez. És a unica pessoa que eu tinha em Lisboa.

- Sim, está tudo bem, mas mais logo posso te ligar? Agora preciso de falar contigo outra coisa... Aquele consultor assediou alguma das mulheres presentes para a entrevista? Não gostei da postura dele.

- Ai Ana. Não faças isso.

A sério Inês, não vais ter problemas, eu vi o teu curriculo e preciso de alguém em quem confie em Lisboa. Agora diz-me, como amiga, por favor...

- Sim Ana, inclusivé disse-me que se eu aceitasse um encontro com ele, o emprego era meu.- diz ela ficando muito vermelha.- Eu preciso tanto deste emprego Ana, estou parada á 2 meses e com a menina está dificil.

- Não te preocupes amiga. Logo ligo-te para o número que está no teu curriculo. Agora volta a subir o volume do computador.- Assim que ela me fez sinal que já estava falei de novo- Obrigado Dra Inês, em breve informamos a nossa decisão e obrigado por ter comparecido.

Pisquei o olho para ela, mandando 1 beijo silencioso e desliguei a chamada.

Tenho mesmo que falar com o Markus.


Paixão em HelsinquiaOnde histórias criam vida. Descubra agora