Tras una situación fuera de su control, la identidad secreta de Ladybug queda descubierta ante Cat Noir. No todo es tan malo. Poco a poco llegan a conocerse mejor, pero, ¿Qué pasará cuando Cat se entera de que ella está enamorada de su identidad civ...