37. Idioma Venezolano pt, III

1K 80 65
                                    

Buenas y buenos

Marico saben que cada día o hay veces que voy por ahí en la calle y escucho a personas que dicen palabras que naguevoná no las escuchaba desde que los años en los que comprabas en la bodega con monedas y todavía te devolvían el cambio. Tipo que se le cae a uno la cédula, uno como que erga. Y directamente uno tiene un viaje astral en su mente a aquel entonces donde escuchó esa misma palabra. Por ende decidí traerles otra parte de esta humirde sección. (Destacando que cualquier palabra mal escrita es a propósito)

Por si no leíste los anteriores capítulos esta sección se trata de algunas palabras coloquiales que decimos los venezolanos que probablemente en otro país se digan de otra manera, o incluso en otro estado le llamen de distinta forma que en donde tú vives (Si eres de Venezuela). Tipo que yo digo chancletas y soy de Barquisimeto y en Maracaibo dicen cholas y cholas en Barquisimeto significa el **** de un niño. Bueno equis en la explicación, proseguimos

Según la RAV, Real Academia Venezolana:

• Catire/a: Los que te gustan pero no te paran bolas. No mentira, son las personas de piel blanca, ojos claros (algunos/as) y cabello rubio. Por lo general son fresas

• Chévere: Es cuando nos referimos a que algo está bien, que está bueno

─Erga chamo esa chama si está chévere, digalo ahí

─Ta' así como pa' sacarle crías 'tas claro

• Bajarte de la mula: No, coño no es que te tengas que bajar de un asno, no, bueno algo así. Se refiere a que debes dar algo que por lo general es dinero, mejor un ejemplo

*Un paco* salvaje aparece*

─Mira pana, te tienes que bajar de la mula. Tú sabes

─Coño pana pero si apenas cruce y mira ahí no dice que no se puede dar vuelta en U

─Es que aún no ponen la señal pero no podías hacer eso ─Afirma con seguridad la bruja─. Dale pues cuánto es pa' ti eso, nada son 1000 BS que me vas a dar y te vas tranquilo. En efectivo claro...

─Mam...

• Papayita: Papaya es una fruta, pero no es una papaya pequeña. Papayita es refiriendose a que algo es fácil.

• Zaperoco: Que está vuelto un desastre, probablemente nuestro cuarto

• Apachurrar: Es como se le dice cariñosamente a una muestra de afecto como lo es un abrazo bien dado. También la palabra la podemos usar para referirnos a querer exprimir algo

• Lambucio: Se le dice a un pana cuando te quita la comida

• Váyalo: Es un sentido de afirmación.

─Mano activo para los 15 años de Yubraska, 'tas claro que no estamos invitados

─Igual nos llegamos gafo ─Dice Yonkleiber

─Váyalo menorrrr *suena un vallenato burda de marginal de fondo*

• Papiao: Es cuando una persona tiene los músculos formados y todas las chamas andan detrás de él

• Jeva: La que te están zamureando. Se le dice a la novia

• Fino: Expresión que usamos para demostrar que estamos bien, que todo va bien pero no tanto, tampoco estamos mal, todo está "fino"

• Dejar el pelero: Pongamonos en contexto. Tú y tus panas andan en plena madrugada por la calle, en eso ven que en la siguiente esquina se asoma un loco así muy sospechoso y se viene acercando, en eso sale una moto de esa misma esquina y tú y tus panas dejan el pelero, o sea salen corriendo como si no hubiese un mañana... Porque en realidad si no corres no ves la luz de mañana porque si eres de Venezuela probablemente te van a matar

• Cuaima: A las que hay que tenerle miedo. Son las chamas que son muy engañosas, que son finas para un chisme y destruir gente. Suelen ser celosas a más no poder, de las que te prohiben incluso hablar con tu mejor amiga

Y bueno, hasta acá este capitulo y creo que es el último de esta sección. No quiero extenderlo más para no hacerlo ya monótono. Creo que esas son la mayoría de palabras que normalmente usamos los venezolanos en una conversación cualquiera.

Si tienes un aporte no olvides colocarlo en los comentarios

¡Nos leemos pronto!

✧・゚: *✧・゚:*    *:・゚✧*:・゚✧

Les recomiendo:

• take a step back, xxxtentacion ft. ski mask the slump god

Mis redes sociales:

✧ tumblr: https://yungtear.tumblr.com/

✧ instagram: https://instagram.com/yungtear5

✧ vsco: n----n

Hecho en VenezuelaWhere stories live. Discover now