Chapter 1 (rough translation)

18.8K 227 57
                                    

In the evening, Pete was driving his car on campus. Usually he would go directly to the parking lot, afraid that there would not be any parking spaces left because it is full. But today he drove to the football field.

"Hey why should I come here?"

After he got to the football field he found that it was empty and quiet. He was bored and played with the jasmine wreath that hung on the mirror of the car. Looking down at his hands on his knee, his hand began to warm up, and even the entire face became red.

"Pete ah Pete. Is it really so easy to encounter him?"

After that he raised his head and looked at the green football field. He wanted to wait a little longer to make sure he would come here to run or do others things at 7 o'clock. Just thinking about it, he put the seat of his car down, and laid down.

Pete knew very well that he was waiting for Ae. Even though Ae had already said if there was something he should come to find him. But for someone whom he had only met twice, and knew only his name. What else should he be looking for him for? Is it because Ae said that he can go see him?

It's already a shame thinking about it.

The shy person, while thinking about the boundless questions waited for the person who in his heart that he wanted to see. After waiting for almost 20 minutes the person still did not appear. So Pete decided to park his car in the parking lot. On the way to the parking lot Pete drove around half the school before showing his disappointment. Just to be able to meet him at the engineering school was so hard.

"There are three buildings in the engineering school. How can this happen? How can I be naïve as a child?"

Pete sighed in disappointment and drove the car into the parking lot at 8 o'clock.

Although it wasted more than half an hour, Pete didn't regret it at all. As long as he could see the person who helped him, even if it was only one sided it was worth it.

However, Pete did not know that they were only less than 5 minutes apart.

....

"Ae, drive faster, so we can get there sooner!"

A semi-new and old bicycle flew high in front of the building, and a raging fire (the fierceness of Pond) attracted a lot of attention.

The man who sat on the back seat and kept screaming was a tall man. The cyclist was shorter than him. It is estimated that no one would think that a person as short as him could ride with a person bigger than himself. So fast, does the biker look weak? Not at all! He was riding on his bicycle with fast feet, and from time to time he showed a very disgusted expression toward the back.

"Hurry up! I played the game in the last class and was fined by the four eyed pheasant. If I'm late I will definitely die!"

Ae turned a blind eye to the back and wanted to smother him. Ae woke up at 4:30 to get up and go for a run and when he came back to the dorm Pond had his legs in the air and was still sleeping like a pig.

"You shut up! Also, don't call your teacher the four-eyed pheasant! You should be careful what you say."

"You still tell me to shut up? Hurry and ride faster." Pond shouted, and screamed like a madman. His behavior and appearance were two different things. (meaning Pond was handsome but he acted too crazily)

[sound of bike screeching to stop]

"Hey!" Pond screamed loudly, his friend dragged his bicycle, who was arrogant and handsome, until it was completely stopped.

"You get off and run over, I will put away the bike first." The magnetic voice sounding football player turned around and said impatiently. The murderous tone made the teenager who came with him immediately jump off the bike. 

Love By Chance [Eng Translation]Where stories live. Discover now