Love By Chance [Eng Translation]

Chapter 45 (rough translation)

Oh oh oh!

"Cough cough. It's crazy, I must be crazy!" Can constantly splashed cold water onto his face. His hair and his face were wet, and  the water droplets had even managed to wet the neckline of his t-shirt. His hands were clutching onto the faucet, without regards to anyone else who was in the bathroom. He just looked at himself in the mirror, his red face.

"My face is really red. Damn! Hurry up and change back to the normal color." He thought, splashing water on his face a few times would slowly calm him down.

"It's just Tin. This bastard put me on the edge of my chair. He gradually came so close to my face, saying he wanted to give me gifts for three months. It's so funny, he is crazy even to this point! But why am I blushing?"

As he thought about it, he used his hands to push back his wet hair. When he thought that Tin was really going to pursue him, his face began to unconsciously tint with red.

This is good, he has opened his heart for a man!

"Hey, are you okay?"

At this time, someone came over to ask him what happened. Can immediately pulled himself back to reality. He stood up straight and then took a deep breath, saying, Can, don't think about him. It's not a big deal. Don't think that he is disgusting. Just don't think or care about him at all. Anyway I don't know why, when I think about being pursued by him, I start to blush.

He whispered to himself, as his legs began to walk outside the bathroom. It had already been ten minutes since he left Tin. Before he went out he turned to the man who worried about him before, "I am fine, thank you for your concern." He left the bathroom in a depressed mood, because he felt unsettled.

As he walked out of the bathroom he continuously patted his face, trying to get himself to return back to normal. Trying to make himself more awake before he went back to Tin. Even though his face, hair and clothes were all wet now.

"Who is he?"

As he was walking to the door of the store, he saw the person who had dated him (well, he could admit himself that they ran into him). He was beside another well dressed man. What did that man say? At first he thought that this must be Tin's friend but, it didn't feel right, they were not the same age.

"He's a shame of my past."

Although he was very mad, he could still feel that his expression at this time was like a wild dog on the side of a road. So he felt that he should not stand by him (Tin) at this time. He walked to the side, and glanced over at them, watching them.

His face changed back to a dead pan.

He couldn't help but to complain in his heart, because Tin always smiles at him, but now his face is lifeless. The two men who talked to him felt like evil people. After a while their conversation ended, leaving an unpleasant atmosphere.

Ah, I think I am very good at eavesdropping.

He was so immersed in his pride, he failed to see the strange look on Tin's face at that moment. The two men walked near to Can, and because they were so close he could hear the conversation between them.

"Why are you being so polite to him!"

"Well, his family is quite famous. But without them, he'd just be another addict."

Can immediately turned to look at the two people who passed him. He couldn't help but to frown, when he heard those words. They actually could say that....

"Where are you going? How did you get so wet?"

"Tin, what did they mean?"

Can asked Tin who also approached him at that moment with a bag in his hand. He asked him very seriously while pointing  at the two people who were farther away now.