After years ~ Stray Kids Felix [traduction FR]

Chapitre 9

PDV Nari

Ça va faire une semaine que je n'ai pas eu de vraie conversation avec Felix. Depuis ce moment, il est devenu très froid avec moi. À chaque fois que nous avons un contact visuel, il le brise en quelques secondes. À chaque fois que je lui demande quelque chose, il me répond le plus rapidement possible voire pas du tout. On dirait qu'il essaye de m'éviter. Ça me blesse..

"Nari."

Je vois le visage de Jisung juste en face du mien, me regardant l'air confus.

"Tu rêves encore? demande-t-il en éloignant son visage du mien.

-Je pense juste à Felix." dis-je en secouant ma tête et soupirant.

Je vois un léger changement d'expression sur son visage, mais il me sourit aussitôt.

"Ah oui, comment ça va entre vous deux?

- Pas super..

- Tu l'aimes?

- Quoi?

- Felix.

- Bien sûr que non, dis-je, fronçant les sourcils.

- Sois honnête, Nari. Ça se voit tellement que tu t'inquiètes pour lui. Non, rectification, ça se voit que tu l'aimes, dit-il en tirant une chaise pour s'asseoir à côté de moi.

- Jisung-ah, je suis honnête.

- Ou bien tu n'as tout simplement pas pris conscience de tes sentiments.." il murmure. Mais je l'entends malgré tout.

Avant de pouvoir dire quoi que ce soit, je vois Felix entrer dans notre classe. Il est à deux doigts de s'asseoir quand il voit Jisung assis à sa place. Il s'éloigne donc froidement et s'asseoit sur un siège lambda, loin de moi.

"Felix, pourquoi tu s'asseoir là? demandé-je.

- T'as déjà un nouveau voisin, dit-il, mettant ses écouteurs.

- Jisung emprunte seulement ta chaise. Reviens ici." je soupire.

Il ne bouge pas et m'ignore. Je n'ai rien réalisé jusqu'à ce que je vois Jisung, me fixant.

Il réalise soudain que je l'ai repéré et sourit:

"T'inquiète, je vais aller lui dire de revenir ici."

Il se lève et s'approche de Felix. Il discute avec lui, mais je n'entends pas vraiment ce qu'ils se disent parce qu'ils parlent à voix basse. Une minute plus tard, Felix laisse échapper un soupir et se lève. Je le regarde prendre place à côté de moi. Jisung me sourit avant de s'asseoir à son tour.

"Felix.." je l'appelle, mais il m'ignore toujours.

Malgré tout, je continue de parler:

"J'ai besoin de te parler. Rejoins-moi après les cours dans le parc du lycée."

Il me regarde quelques secondes avant de détourner le regard.

"Je prends ça pour un oui." dis-je en ouvrant mon livre.

——————————————————————————————

Je suis en train d'attendre Felix. Ça va faire 30 minutes et il ne décroche pas au téléphone. Je soupire. Peut-être qu'il ne veut vraiment pas me voir. Je m'apprête à retourner chez moi quand il apparaît en face de moi, toujours l'air aussi aimable, les mains dans ses poches de jean.