Dark Trio Book 2

Capítulo 11

Eai? Como 6 tão? Esse é o maior capítulo que eu traduzi de Dark Trio, tem 3341 palavras.

Boa leitura 💛🖤💛

  Harry estava arrependido de ter vindo ao Clube de Duelos. Como se eles realmente tivessem um professor competente, afinal era Hogwarts. Por alguma razão, Harry suspeitava de suborno, Lockhart estava orientando o clube com ninguém menos que Snape. Harry também notou que Snape parecia prestes a matar Lockhart no momento em que o homem abriu a boca. Hermione estava encostada no ombro dele e Ron estava sussurrando sobre quantos problemas eles teriam se amaldiçoassem um professor.

  Harry estava prestes a sair com Ron e Hermione quando Lockhart finalmente decidiu ensinar-lhes algo. Harry adivinhou que era a expressão assassina no rosto de Snape que causou a mudança repentina.

  "Quais são as chances de Snape derrotar Lockhart?" Ron perguntou e Harry teve que pensar por um momento.

  "Extremamente provável", Hermione sussurrou sem um segundo de hesitação. Harry teve que admitir, ela não estava errada.

  "Agora, como você pode ver, estamos nas posições aceitáveis ​​de duelo", Lockhart comentou, ele e Snape estavam segurando suas varinhas como espadas. Harry se perguntou se o monstro de Slytherin iria duelar assim. Na verdade, Harry duvidava que a coisa fosse humana e usasse magia de varinha. "Agora, com a contagem de três, o professor Snape e eu enviamos nosso primeiro feitiço."

  No momento em que Lockhart contava com três, Snape já havia falado: "Expelliarmus".

  E Lockhart voou como uma águia.

  Harry e Ron começaram a rir, apoiando-se um no outro enquanto Hermione reprimia sua própria risada. Ela deu um tapa no braço deles, avisando, apesar de ter perdido a batalha para manter um rosto neutro, um grande sorriso tomou conta de seu rosto.

  "Você acha que ele está bem?" Janet, que estava em pé na frente do trio, perguntou nervosamente.

  "Quem se importa?", Harry e Ron sussurraram em seus ouvidos e ela soltou um grito. Girando ao redor, ela olhou para os dois com assassinato escrito nos olhos antes de bufar e se virar.

  "Aquilo era mesmo necessário?" Hermione perguntou aos dois que estavam sorrindo amplamente.

  "Hermione, na semana passada, ela e o resto do 'Trio de Ouro' queimaram um dever de casa de meninas do quarto ano por causa de uma de suas piadas", informou Harry. Também era verdade, o Trio de Ouro tentara uma brincadeira que envolvia fogo, que depois queimava o dever das meninas. Nada aconteceu com eles, por mais que Snape e muitos sonserinos protestassem. Na verdade, esse golpe quase fez os sonserinos irem contra Larris e atacarem Daniel.

  "Bem, eu ouvi dizer que havia um grupo de pessoas antes mesmo dos gêmeos Weasley", respondeu Hermione, "Ouvi dizer que eles eram os piores que Hogwarts tinha em brincadeiras".

  "Tudo bem, todo mundo: Snape e eu começaremos a combiná-los", Lockhart chamou alegremente. Harry estava emparelhado com Ron. Hermione com Millicent. Daphne com Tracy. Thomas com Seamus. Janet com Pansy. Daniel com Draco. Harry se perguntou sobre a sanidade de Snape quando colocou Malfoy e Daniel juntos. Enquanto Snape era um dos professores favoritos de Harry, o homem tinha o hábito de não deixar as coisas acontecerem. E décadas de brigas longas parecem nunca desaparecer.