Choni (Version Spanish)

Capitulo 9

Finalmente fue viernes. Era el baile y el juego de regreso a casa esta noche. Toni ya estaba bañado y vestido con su camiseta de fútbol, ​​como todos los viernes. Toni entró en la cocina y vio a su familia desayunando. "Buenos días a todos." Dijo Toni tomando una taza de café. Todos lo saludaron mientras caminaba hacia la mesa y se sentaba. "Toni, cariño. Tengo tu plato aquí mismo". Kate le entregó a Toni su plato y él lo tomó agradecido. "Gracias, mamá. Me muero de hambre". Toni inmediatamente comió. "Baja la velocidad, hijo. Tienes mucho tiempo". Ravi se rio entre dientes. "¿Cuál es el plan para esta noche, chicos?" Kate miró a sus hijos. "Después del juego, volveremos aquí para prepararnos y hacer las fotos en la casa de Cheryl". Toni respondió. Nora mira hacia la mesa, jugando con su comida.  "¿Estás bien, cariño?" Kate miró a su hija preocupada. "Sí, no creo que vaya a ir esta noche". Nora dijo con tristeza. "¿Por qué no, cariño?" Kate preguntó. "No tengo una cita y no quiero ir solo". Toni y Navy se miraron y se sintieron mal por su hermana pequeña. "¿Por qué no vas con Sweet Pea? Él tampoco tiene una cita. Estoy seguro de que le encantaría ir contigo". Sugirió Toni. "¿El niño con el tatuaje en el cuello?" Ravi se rio entre dientes. "Sí, es un buen tipo y confiamos en él". Toni dijo genuinamente. "Está bien conmigo si está bien conNora". Ravi se volvió hacia su hija. "¡Dios mío! ¡Sí!" Chilló Nora. "Genial. Se lo haré saber". Toni dijo que luego volvió a su desayuno. Nora se levantó de su asiento y le dio a Toni un abrazo desgarrador. "Gracias." Nora susurró. "De nada, hermanita". Toni le sonrió a su hermanita. Toni estaba en su casillero cuando alguien se acercó y se cubrió los ojos. "¿Adivina quién?" La voz preguntó en un tono de canción. Toni sabía que era Cheryl, pero quería meterse un poco con ella. Toni extendió la mano detrás de él y agarró el trasero de Cheryl, haciendo que su respiración se detuviera. "Hmm, parece familiar". Toni sonrió de lado. "Tienes una suposición, Topaz". Cheryl dijo con firmeza. "Solo una suposición, ¿eh? ¿Quién podría ser?" Toni bromeó. Toni agarró el trasero de Cheryl con más fuerza, haciéndola chillar. "Oh, creo que sé quién es ahora. Es mi hermosa pelirroja". Dijo Toni dándose la vuelta rápidamente. Antes de que Cheryl pudiera siquiera parpadear, Toni la besó con fuerza. Cheryl tarareó y sonrió al beso. Hacerla débil en las rodillas, debe gustarle cada vez que se besan. "¿Cómo sabías que era yo? Podrías haber besado a una chica al azar". Cheryl dijo después de que rompieron el beso. "¿Estás bromeando? Conocería tu trasero en cualquier lugar". Toni sonrió de lado. "¡Imbécil!" Cheryl se rió. "Pero soy tu idiota y eso es todo lo que importa". Toni besó a su novia otra vez. "Toda la razón." Cheryl sonrió. La campana sonó y los obligó a separarse. "Ugh, supongo que tenemos que irnos. Te amo, Cher". Toni miró a Cheryl a los ojos.  "Yo también te amo. Mejor prepárate para esta noche porque estarás anotando más que solo touchdowns esta noche". Cheryl ronroneó y se alejó balanceando sus caderas un poco más de lo habitual. Toni traga saliva y ve a su bella novia alejarse. Suena la segunda campana de advertencia y vuelve a Toni a la realidad. "¡Oh, mierda!" Toni comenzó a correr hacia su primera clase. 

Toni estaba entrando en la cafetería cuando de repente lo empujaron a un lado. "¡¿Qué demonios ?!" Toni gritó cuando se volvió para ver quién era. "Amigo, soy solo yo". Navy levantó las manos en señal de rendición. "Maldición, Navy. ¡¿No podrías esperar hasta que llegue a la mesa de mierda ?!" Dijo Toni agarrándose el pecho "Lo siento, pero necesitaba hablar contigo. Solos". Navy suplicó. "Ugh, bien. Ven conmigo". Toni gimió y salió al pasillo. Navy se muerde los labios y mete las manos en los bolsillos. "¡Escúpelo, amigo! Realmente quiero ver a mi novia ahora mismo". Toni se cruzó de brazos y resopló. "Estoy nervioso por lo de más tarde". Navy miró hacia el suelo. "¿Qué? Oh, quieres decir más tarde esta noche. ¿Después del baile?" Toni preguntó en voz baja. "Sí. Nunca lo había hecho antes y no quiero decepcionar a Veronica". Navy sacudió la cabeza. Toni guardó silencio por un momento y luego suspiró. "Yo también. Quiero ser todo hombre para Cheryl. Pero nos aman, ¿verdad? Y las amamos, así que será increíble". "Tienes razón. Las amamos y ellas nos aman". Navy asintió con la cabeza. "Vamos, tengo hambre". Toni puso sus brazos alrededor del hombro su hermano y Navy hizo lo mismo. Los muchachos entraron y fueron a su mesa. "Hola bebé." Cheryl se levantó y se sentó en el regazo de Toni. "Hola hermosa." Toni envolvió sus fuertes brazos alrededor de su cintura y la trajo para un beso amoroso. Toni todavía no podía creer que Cheryl fuera suya. Nunca pensó en un millón de años que su vida podría ser así. Miró a su alrededor y sus amigos son raros molestos. Pero eran sus raros molestos y él los ama. "Toni, bebé. ¿Estás bien?" Cheryl preguntó sonriendo con su hermosa sonrisa que cautiva a Toni cada vez. Toni se da vuelta y mira directamente a sus brillantes ojos azules. "Sí, estoy genial, Cher". Toni sonrió y besó la mejilla de Cheryl. "Te amo." Él susurró. "Yo también te amo, Toni". Cheryl susurró de vuelta. Se perdieron en los ojos del otro. "¿Están listos para ganar esta noche?" Betty le preguntó a la pareja. "Ya he ganado". Dijo Toni sin romper el contacto visual con Cheryl. El corazón de Cheryl se derritió ante sus palabras. Él tuvo ese efecto en ella y ella nunca quiere que eso cambie. Ella lo miró con asombro y está bastante segura de que se había enamorado de él aún más. "Oh, Dios mío. Ustedes dos son demasiado a veces". Betty se echó a reír. "Déjalos en paz. Tienen lo que todos queremos". Dijo Jughead haciendo contacto visual con Betty. Acordaron ser citas el uno del otro esta noche y Jughead finalmente le dirá cómo se siente. Betty le sonríe y él le devuelve la sonrisa. "Gracias, Jug". Cheryl sonrió. "Oye, no tienes una cita esta noche, ¿verdad?" Toni le preguntó a Sweet Pea. "No me lo recuerdes, amigo". Sweet Pea puso los ojos en blanco. "Nora no iba a ir esta noche porque no tiene una cita. No tienes que hacerlo, pero ¿te gustaría llevarla? No confiamos en nadie más". Toni le sonrió a su mejor amigo. Sweet Pea guarda silencio por un momento. Por supuesto, él quiere llevarse a Nora, pero ella es la hermana pequeña de su mejor amigo. No sabe si podría ocultar sus sentimientos por mucho más tiempo. No se dio cuenta de que no dijo nada hasta que Toni volvió a hablar. "No tienes que hacerlo Sweet Pea. Fue solo que ..." Sweet Pea lo interrumpió. "¡No! Me encantaría. Puedes confiar en mí". Sweet Pea divagó. "Gracias, Pea. Estará muy feliz". Navy le palmeó la espalda. Sweet Pea solo asintió y volvió a comer. ¡Mierda! ¿En qué me acabo de meter? Sweet Pea pensó para sí mismo.