M : Kathiru..
Ean ethum pesama amaithiya irukka..
K : Enna pesurathunu theriyala inga( He pointed to his heart) eatho pannuthu valikkura mathiri..
M : Ennachu da thanni ethum..
K : Illa d intha gift..ne kuduthathu appa nyabagam....appave thiruppi kedaicha mathiri oru unarvu..solla theriyala d..
She kissed his heart..
M : Onnu sollavada..
K : Sollu d..
M : Namakku un appave pullaiya porapparu.. Kavalai padatha seekkiram kalyanam pannikka..( Kasthuri : Athu varaikkum na story eluthuvena ippove enaku enna eazhuthanumnu theriyala..)..
Apram kadaisi varaikkum kuda irupparula..
Ne eazhantha ella santhosamum kandippa unakku kedaikkum..
He took her hands and put them on his face and cried..
K : Unnai romba chinna pullanu nenaichen d..
Evlo pesura amputtu santhosama irukken theriyuma intha nimisam ulagathula en alavuku yaarum santhosama irukka mattanga..
இனியவளே...
உன்னால்
இனிமையானதடி
இன்று என் வாழ்வு...
Unmaiya na ithellam unarnthathu illa..
Ithukkagave seekiram unnai kalyanam pannikkanum kudave vechukkanumnu aasaiya irukku..( Kasthuri : Vaaippu illa raja enkitta budjet kedaiyathu ippo.. Vena sollu ippo oru fight sponsor pantren..)..
Ippove kedaikkuma..
M : Chi poda..
Ne ippove kattikanumnalum na ready thaanda..
K : Konjanaal pogattum..
Seekiram kalyanam pannikkalam..
Ean d azhara..
M : Nee azhavum..
K : Na azhala d.. He wiped her tears..
She leaned over his chest..
He fell in love with her and was stunned to be unable to recover..
Her excessive affection caused him pain in his chest..
He lost all his life to her..
He realized that he could not live in this world without her for a moment..
He became a slave to her love..
He thought my world was her..
M : Kathiru..
K : Hmmm..
M : Time aachu kelambanum vidu..
K : Konjaneram unakkullaye setharanum pola irukku..
M : Ippo eathukku ipti lam pesura..
K : Therila aptithan thonuthu.. Ne illana vaazhave mudiyathungra alavukku vanthutten..
M : Na illama ean vaazha pora.. Iptilam pesatha..
K : Mm Kannava vara sollirukken vanthathu avana kondu vanthu vida soltren d..
M : Ne vidamattiya..
K : Avanala kadaiya thaniya paathukka mudiythu..
M : Oh na atha yosikkala da..
