I Ship My Adversary X Me [PT-BR]

Capítulo 29

486.

Eu nunca esperava que houvesse um dia em que a expressão "abre e fecha" pudesse ser usada em mim.

- Para descrever a porta do armário.

487.

Ninguém sabia o que estava passando pela minha cabeça quando a porta aberta estava prestes a fechar.

Essa foi uma cena mágica.

Um pequeno trem assobiando carregando dezoito truques diferentes e setenta e duas transformações diferentes passaram espetacularmente, derrubando uma pessoa chamada racionalidade e até rolando sobre ela de novo e de novo.

O trenzinho foi escoltado por uma carreata dos dois lados. Um foi organizado no número "1" e o outro foi organizado como "0".

(N/t: 0=shou; 1=gong)

A cena era realmente muito magnífica.

Quanto ao meu eu atual, senti como se tivesse entrado em um tempo de filosofia. Meu coração estava calmo como a superfície de um lago, tranquilo, sem ondulações.

488.

Até parece!

489.

A vida era realmente muito curta -

Se você fechar os olhos e nunca os abrir, sua vida acabaria assim.

Assim que a porta do seu armário se abrir, fechando depois ou não, a pessoa nunca poderá voltar para onde veio.

490.

Olhei para Gu Yiliang andando em sua casa. Ele ligou o computador, baixou o jogo, depois trouxe outra cadeira para o escritório, lavou algumas frutas e preparou algumas bebidas. Ele também ligou para seu amigo para pedir emprestada uma conta -

- Chovia no meu coração, a chuva ainda pior do que no dia em que a nobre senhora Qi foi espancada até a morte, mas a chuva não conseguiu cair sobre Gu Yiliang.

(N/t: "nobre senhora Qi espancada até a morte" é uma referência ao dorama Empresses in the Palace, caso alguém esteja interessado tem na Netflix)

Ele terminou tudo o que podia se ocupar - a única coisa que faltava era decorar seu escritório como um cibercafé. Sentado com as costas retas na frente do computador, ele abriu o navegador e procurou um guia de League of Legends, sua atitude ainda mais solene e séria do que um professor preparando um plano de aula.

Durante todo o processo, ele não olhou para mim nenhuma vez.

491.

Não, com que fundamento ele poderia fazer isso?!

Como uma tempestade, ele me levou para longe, depois provocou grandes ondas e agora estava me abandonando?!

Nós dois! Era injusto demais! Amor e ódio! Tudo estava sob seu controle!