41. Let's fall in love again

14.9K 1.6K 350
                                    

Seorang pria berpakaian serba hitam duduk di depan seorang tahanan di ruangan kedap suara. Pria itu Marcel, dia sedang menunggu jawaban dari Song Kang Tae tentang kebenaran.

“I’m asking, why are you silent?!”
(Saya bertanya, kenapa diam saja?!)

“If you just keep quiet, you will see how interesting it is to play with me!”
(Jika diam saja, anda akan melihat betapa menariknya jika bermain-main dengan saya!)

Song Kang Tae masih teguh untuk diam saja, ia tidak bersuara sejak Marcel duduk di depannya.

“It seems you are eager to see how good I am at a game.  I know you only live with your mother and sister, I also know that you are supporting their lives.”
(Sepertinya anda sangat ingin melihat betapa mahirnya saya dalam sebuah permainan. Saya tahu Anda hanya tinggal bersama ibu dan adik anda, saya juga tahu jika anda yang menafkahi mereka.)

Mendengar perkataan Marcel, Song Kang Tae langsung mengangkat wajahnya dan menatap Marcel dengan tajam.

“Don’t even try to touch my mother and sister!”
(Jangan coba-coba menyentuh Ibu dan adikku!)

“I’m just going to give you a game that’s really interesting, so don’t get too tense.  Song.  Kang.  Tae.” jelas Marcel penuh penekanan.
(Saya hanya akan memberi anda sebuah permainan yang sangat menarik, jadi tidak usah terlalu tegang. Song. Kang. Tae.)

Song Kang Tae menatap Marcel dengan tajam dan nafas yang menggebu, “I will kill you if you dare touch-”
(Akan kubunuh kau jika berani menyentuh-)

Marcel memotong perkataan Song Kang Tae, “Shhh ... I said don’t be too tense.  What if I eliminate your mother and sister, wouldn’t it be fun?  When you are free later, nothing will be a burden for you anymore.”
(Ssttt ... kubilang jangan terlalu tegang. Bagaimana jika saya melenyapkan ibu dan adik anda, bukankah menyenangkan? Kalau nanti anda bebas, tak ada lagi yang menjadi beban untuk anda.)

“What do you want?!” sergah Song Kang Tae pada akhirnya.
(Apa maumu?!)

Marcel tersenyum iblis, lalu menegakkan badannya untuk menyandar di sisi kursi.

“Not much, just answer my question. What are you with Brianna has a relationship?”
(Tidak banyak, hanya jawab pertanyaan saya yang tadi. Apa anda dengan Brianna ada hubungan?)

Song Kang Tae kembali terdiam, sampai-sampai Marcel jengah. Ia pun menggebrak meja, lalu berdiri bersiap untuk pergi.

“We see how much sadistic when I play!”
(Kita lihat berapa sadisnya saya bermain-main!)

Song Kang Tae menghela nafas kasar, “I’ll say everything!”
(Oke, saya akan membeberkan semuanya!)

Marcel yang baru saja akan memutar kenop pintu, tersenyum evil mendengar perkataan Song Kang Tae. Ia kemudian kembali ke tempat duduknya, lalu mengalirlah cerita dari Song Kang Tae.

Tentang bagaimana dia dan Brianna bekerja sama untuk memisahkan Darryl, sampai rencana nekadnya yang membuat pesawat terbakar demi membuat Anastasha berada di sisinya. Semua dia ceritakan, termasuk ia yang meminta suruhannya untuk merekam tindakan yang selalu Brianna lakukan, sebagai bahan agar wanita itu tidak macam-macam padanya.

Ia juga memiliki persetujuan dengan Brianna setelah tertangkap, kalau wanita yang berprofesi sebagai model itu harus memberikan uang kepada ibu dan adiknya selama ia masih berada dalam tahanan. Dengan syarat dari Brianna, tidak ada yang boleh tau jika mereka bersekongkol.

Bukan Marcel namanya jika tidak bisa mendapatkan bukti kuat, bahkan dia sudah dikenal sebagai pengacara yang mendunia.

Tapi karena ia sedang ada tugas yang lain dan tidak boleh di tunda, jadi dia mempercayakannya pada Mike. Berhubung Mike juga pernah menjalankan profesi sebagai pengacara, namun pada akhirnya lebih memilih menjadi detektif.

WHERE'D YOU GO, Anastasha?Where stories live. Discover now