KINDERGARTEN [L.S] (French Translation)

🌈 CHAPTER SIXTEEN 🌈

SEIZE

Après m'avoir dit qu'ils allaient quitter Londres dans trois jours, Briana m'a jeté dehors.

Je suis allé directement chez Niall, j'avais besoin de quelqu'un à qui je puisse parler.

Quand je suis arrivé chez Niall, il m'a ouvert la porte et j'ai vu que Laila était assise sur le canapé.

"Louis, je ne m'attendais pas à ce que tu viennes aujourd'hui."

"J'ai besoin de te parler." - Ma voix se brisait, j'étais sur le point de pleurer. Niall l'a remarqué et m'a laissé entrer.

"Qu'est-ce qui s'est passé, mon pote ?"

"Je ne veux pas qu'elle écoute."

"Uhm, Lai ? Tu peux aller dans la chambre pendant que je parle à Louis ?"

"Pour quoi faire ?"

"Parce que j'ai besoin de mon meilleur ami en ce moment !" - Je lui ai crié dessus avec les larmes aux yeux.

"Malpoli." - dit-elle et elle s'est levée du canapé pour aller dans la chambre de Niall.

"Tu n'avais pas besoin de la traiter comme ça."

J'ai soupiré et je me suis écrasé sur le canapé.

"Briana quitte le pays, et elle va emmener Freddie avec elle."

"Quoi ?"

"Elle m'enlève mon fils !"

"Ok, Louis. Respire. Calme-toi, et explique-moi tout."

Niall s'est dirigé vers le canapé et s'est assis à côté de moi.

"Elle a découvert pour Harry et moi, et a dit à Freddie que j'allais le laisser. Puis elle m'a dit que ses parents allaient être expulsés, elle veut aller avec eux et prendre Freddie."

"Elle ne peut pas faire ça. Louis, tu travailles dans un cabinet d'avocats, tu peux trouver le moyen de les forcer à rester. Tu peux la poursuivre en justice, ou quelque chose comme ça."

"Je ne veux pas impliquer les avocats, le seul qui compte c'est Freddie et il va être blessé si je commence à me battre contre sa mère. Tu ne l'as pas vu pleurer aujourd'hui, ça m'a brisé le cœur, Ni."

"Il a entendu votre dispute ?"

"Oui, il a eu peur."

"Ok, qu'est-ce que tu veux faire ?"

"Je ne sais pas, ils partent dans trois jours !"

"Quoi ? Et elle n'avait pas prévu de te le dire plus tôt ?"

"Je suppose que non. Je pense que demain je vais lui reparler, en espérant qu'elle sera de meilleure humeur."

"Louis, tu dois réfléchir à tout ça."

"Je ne veux pas qu'elle m'enlève Freddie, Niall."

"Je sais mon pote, mais si tu retournes là-bas et que tu la contraries encore plus, Freddie sera le seul à être blessé ici, tu l'as dit. On doit trouver une solution, ce gamin a besoin de ses deux parents."

"Qu'est-ce que je peux faire ?"

"Tout d'abord, calme-toi. Tu ne peux pas faire ça. Et puis, si tu ne veux pas impliquer les avocats, il faut penser à autre chose."

"Ok." - Je me sentais mieux maintenant, je suppose que j'avais besoin de tout sortir de mon esprit.

Niall attendit quelques secondes pour parler à nouveau, mais cette fois avec un sourire suspect.

"Louis, que s'est-il passé avec Harry hier soir ? Tu lui as demandé d'être ton petit-ami ?" - Je n'ai pas pu m'empêcher de sourire au souvenir de la nuit dernière chez Harry.

"Oui, je l'ai fait."

"Et qu'est-ce qu'il a dit ?" - dit Niall avec excitation.

"Il a dit oui."

_________________________

Vers 20 heures, j'ai reçu deux messages de Harry. Avec tout ce qui s'est passé aujourd'hui, j'avais oublié de lui parler.

"Hé, je n'ai pas eu de nouvelles de toi depuis ce matin. Je commence à penser que tu veux déjà rompre avec moi."

"Je plaisante. Tu viens encore dormir ici ?"

J'ai levé les yeux vers Niall. On était dans la cuisine à préparer le dîner pendant que Laila prenait une douche.

"Harry me demande si je vais aller chez lui ce soir."

"Qu'est-ce que tu veux faire ?"

"Je ne sais pas."

"Si tu veux rester ici, tu as toujours ma chambre d'amis prête pour toi, mais seulement si tu peux survivre à la nuit sans tuer Laila."

"Mon Dieu, je la déteste. Ok, je vais retourner chez Harry."

"Bien."

"Mais promets-moi que demain je vais pouvoir dormir ici sans Laila."

"Ou peut-être que tu peux juste emménager avec Harry." - Je lui ai envoyé un regard de tueur. - "trop rapide ?"

J'ai repris mon téléphone et j'ai répondu à Harry.

"Je ne pense pas à te larguer de sitôt. J'ai juste eu quelques problèmes aujourd'hui. On peut en parler au dîner ?"

"Bien sûr. Alors, tu viens ?"

"Oui. Trois nuits d'affilée."

"Nouveau record."