Aku Tidak Ingin Terobsesi oleh Archduke yang Terkutuk | Novel Terjemahan

Bab 9 - Aku Membencinya (2)

Hah? Apa yang baru saja dia katakan?

Aku meragukan telingaku dan menatapnya. Dia pasti merasakan tatapanku yang tajam.

“Maksudku, kita akan pergi ke kantorku,” dia menjelaskan, “jadi lanjutkan dan cepat pilih buku yang kamu inginkan.”

Oh, itu yang dia maksud. Dia seharusnya mengatakan itu langsung dari awal, bukan dengan cara yang ambigu. Saya berbalik untuk memindai perpustakaan.

Di manakah buku tentang kutukan?

Tentu saja, aku tidak mencoba untuk memberikan kutukan lain pada Kyle meskipun dia terkadang sangat jahat kepadaku. Aku, bagaimanapun, perlu mengetahui tingkat umum sihir kutukan dan seberapa jauh aku harus pergi untuk mematahkan mantranya. Mungkin saja perpustakaan itu mungkin tidak berisi buku apa pun yang bisa menjelaskan cara mematahkan kutukan spesifiknya saat ini, tetapi memiliki sedikit pengetahuan tentang mantra secara umum lebih baik daripada tidak tahu sama sekali.

“Saya ingin membaca buku tentang kutukan. Di mana saya dapat menemukan buku semacam itu di perpustakaan ini? ”

Saya tidak takut untuk mengungkapkan pencarian saya kepadanya karena saya tahu bahwa Kyle telah membaca semua buku di sini, jadi dia dari semua orang pasti akan tahu keberadaan buku-buku tersebut.

"Kutukan?" dia membalas pertanyaanku tanpa repot-repot menyembunyikan ketidaknyamanan dalam suaranya.

"Ya," jawab saya dengan santai. Saya tertarik pada kutukan.

"Mengapa Anda tertarik pada kutukan?"

"Mengapa? Tidak bisakah saya tertarik dengan topik itu? ”

Dia kemudian mengangkat kepalanya sedikit. Ekspresi aneh terlihat di wajahnya.

"Mengapa dari semua hal Anda tertarik pada kutukan?" Dia bertanya.

Saya mengajukan pertanyaannya kembali kepadanya dengan cara yang berbeda seolah-olah saya telah menunggunya untuk menanyakan itu.

"Mengapa kamu berpikir?"

Kyle tidak menjawabku. Dia menatapku dalam diam untuk beberapa saat sebelum berbicara lagi dengan nada bingung.

“Jangan katakan itu karena aku.”

“Mengapa saya harus berbohong jika benar saya tertarik pada kutukan karena Anda?”

Archduke mendecakkan lidahnya lagi. Dia terlihat sangat kesal. Saya sudah terbiasa mengharapkan reaksi itu darinya. Keheningan di antara kami berlangsung terlalu lama.

Baik. Mari hentikan argumen ini.

Ternyata aku hanya akan bertengkar lagi dengannya jika kita melanjutkan percakapan ini. Oleh karena itu, saya mengalihkan perhatian saya darinya.

“Anda dapat mencari buku yang Anda inginkan di tengah perpustakaan.”

Hah? Aku berbalik untuk melihatnya, tapi dia sudah mulai menghilang dari pandangan. Saya terlambat menyadari bahwa dia sebenarnya telah menjawab pertanyaan pertama saya. Dia seharusnya memberi tahu saya jawabannya sejak awal jika dia merasa terlalu merepotkan untuk berdebat dengan saya sejak awal.

“Terima…”

“Jika Anda mengerti di mana itu, jangan hanya berdiri di sana. Pergi dan temukan buku yang Anda inginkan dengan cepat. ”

Saya segera menutup semua perasaan syukur yang saya rasakan terhadapnya. Dia benar-benar memiliki kebiasaan buruk untuk memotong jalanku.

"Kamu tidak perlu menyuruhku berkeliling tentang itu," balasku.

Aku mempercepat langkahku ke arah yang dia katakan padaku. Setelah beberapa saat, saya kembali dengan membawa setumpuk buku tentang kutukan dan pindah bersamanya ke kantornya.

****

Itu tempat yang rapi.

Itulah kesan pertama saya tentang studinya. Ada meja yang penuh dengan berbagai kertas dan dokumen. Rak buku besar berdiri di belakang meja, penuh dengan segala jenis buku. Aku melihat sekilas teks yang kubawa dari perpustakaan.

“Permisi, Archduke. Jika Anda memiliki banyak koleksi di kantor Anda, mengapa Anda tidak mengizinkan saya mengambil beberapa buku dari rak Anda sejak awal? ”

“…”

Saya tidak dapat menebak apa yang ada di pikirannya tetapi saya akan mempertaruhkan seratus persen dari tabungan saya bahwa orang ini tidak memikirkan kemungkinan itu.

"Aku baru saja menerima permintaan Jean untuk membawamu ke perpustakaan."

Kyle hanya menjawab pertanyaanku dengan wajah tanpa ekspresi. Dia telah menemukan alasan yang cukup bagus. Kemudian, dia duduk di mejanya dan mulai mengerjakan tumpukan dokumen di hadapannya.

“Pilih tempat duduk yang Anda sukai dan pergilah dengan tenang setelah selesai. Jangan ganggu aku. ”

Dia menggumamkan perintahnya tanpa menatapku. Tidak apa-apa. Saya tidak mengharapkan apa-apa lagi darinya.

Masih merupakan keajaiban Kyle membawaku ke kantornya.

Saya menemukan kursi dan meletakkan buku-buku yang saya bawa dari perpustakaan. Setelah beberapa saat, keheningan menyelimuti kami, tetapi tak lama kemudian saya melihat sesuatu yang menarik minat saya.

Sangat menarik untuk melihat betapa rajinnya Kyle mengerjakan dokumen-dokumen itu.

Saya tidak ingat pernah menulis sisi dirinya yang ini.

Ya, meskipun saya penulis asli novel ini, bukan berarti saya tahu segalanya tentang dunia ini.

Saya yakin ada banyak hal lain di dunia ini yang tidak saya ketahui, itulah sebabnya saya sangat kagum melihat sisi yang tidak diketahui dari karakter yang saya tulis ini. Akhirnya, karena saya sangat ingin tahu tentang sisi dirinya yang ini, saya berhenti membaca sama sekali dan menatap wajahnya.

Dia sangat tampan.

Kyle Romani memiliki wajah yang cerah dengan bulu mata yang panjang, hidung yang ramping, dan rahang yang lancip. Bahkan mata emas itu, yang sedikit diturunkan karena terlalu fokus pada pekerjaannya, sangat cocok untuknya. Bersama-sama, setiap fiturnya dibuat untuk kombinasi yang sempurna. Dia begitu asyik dengan makalahnya sehingga dia tidak lagi tampak seperti orang yang tidak memiliki emosi. Aneh, tetapi saat ini, ketekunannya membuatnya tampak lebih manusiawi dari biasanya.

"Bukankah aku sudah memberitahumu untuk tidak menggangguku?"

Oh tidak. Saya membuat kesalahan. Aku menghabiskan waktu terlalu lama untuk menatap wajah kerjanya, seolah-olah aku sedang mengagumi seorang selebriti di TV. Meskipun saya secara tidak sadar menatapnya, saya dengan jelas memahami bahwa perilaku saya tidak pantas terhadap seseorang di posisi saya.

“Saya tidak sadar bahwa saya sedang melihat Anda, dan saya tahu itu sangat tidak sopan bagi saya untuk melakukannya. Maafkan saya."

Aku dengan lembut meminta maaf padanya, tapi aku bisa merasakan tekanan dingin yang tak terucap di udara.