Aku Tidak Ingin Terobsesi oleh Archduke yang Terkutuk | Novel Terjemahan

Bab 32 - Bunga (1)

"Ah…"

Aku yakin bahwa aku telah memberi tahu Jean bahwa aku baik-baik saja dengan ditinggalkan, tetapi mungkin gagasan itu masih mengganggunya sehingga dia melaporkan masalah itu kepada Kyle.

"Aku baik-baik saja," aku menggelengkan kepalaku. “Saya mengerti alasan mengapa saya tidak bisa pergi. Tolong beritahu Jean untuk berhenti mencemaskan saya. ”

"Baik."

“Atau, jika kamu masih ragu tentang itu, mungkin kamu bisa membawaku ke tempat yang lebih baik nanti.”

Awalnya, saya bermaksud untuk membiarkan topik itu pergi setelah meyakinkannya bahwa saya baik-baik saja, tetapi entah bagaimana lidah saya tergelincir dan saya dengan tidak bertanggung jawab menyarankan untuk melakukan perjalanan bersama. Aku merasa agak bersalah karena menanamkan ide seperti itu di kepalanya karena bagaimanapun aku akan menghilang, tapi mungkin ini sebenarnya adalah berkah terselubung. Dia selalu bisa pergi dengan Riddel asli nanti, begitu dia kembali ke tubuh ini. Lebih dari segalanya, saya dengan tulus berharap mereka bisa rukun setelah kepergian saya.

"Aku akan memikirkannya," kata Kyle.

Bagi pejalan kaki biasa, tanggapannya akan tampak suam-suam kuku, tetapi saya tahu itu berarti saya telah berhasil meyakinkannya untuk mempertimbangkan kata-kata saya dan membatalkan topik untuk saat ini. Puas, aku segera menyelesaikan sisa tetesan dari rambutnya dan menyingkirkan handuk. Saat aku bersiap untuk berdiri dan kembali ke tempat tidur, pemandangan sesuatu yang aneh tiba-tiba menarik perhatianku.

Hah?

Tanpa sadar, aku mengalihkan pandanganku ke tangan kanan Kyle, lalu mataku melebar.

“Archduke, ada apa dengan tangan kananmu? Apakah kamu terluka? ”

“…”

Mengapa Kyle tidak menjawabku? Apakah dia bahkan tidak menyadari cederanya? Saya terus menunjukkan lukanya saat dia memandang saya dalam diam dan tidak memberikan tanggapan.

"Lihat ini!" Saya resah. “Semuanya bengkak, kamu tahu? Apakah Anda tahu bagaimana ini terjadi? ”

Kyle tetap diam mendengar rewelku. Setelah jeda yang lama, dia akhirnya mulai berbicara, meskipun kata-kata pertama yang keluar dari mulutnya hanya membuatku semakin kesal.

"Itu bukan masalah besar," dia mengangkat bahu.

Saya tidak bertanya apakah menurutnya itu masalah besar atau tidak. Yang ingin saya ketahui adalah bagaimana seseorang seperti dia membiarkan dirinya terluka, dan saya tahu bahwa dia menyembunyikan kebenaran dari saya.

“Bagaimana tanganmu menjadi seperti ini?” Saya ulangi.

"Aku menumpahkan teh di atasnya."

Penjelasannya membuat saya meragukan pendengaran saya. Bagaimana mungkin seseorang yang suhu tubuh istirahatnya cukup dingin untuk membekukan orang lain bisa terbakar karena menumpahkan sedikit teh pada dirinya sendiri? Bukankah itu menyiratkan bahwa ada pengawasan yang mengerikan mengenai salah satu premis yang sangat kritis di dunia ini? Itu tidak mungkin benar.

Ngomong-ngomong, sangat mengejutkan bahwa seseorang yang sangat teliti akan cenderung menumpahkan teh di tangannya sejak awal.

Terlepas dari bagaimana dia datang dengan cederanya, saya tidak bisa begitu saja mengabaikan luka bakar di tangannya. Cederanya tampak cukup bengkak dan mungkin membutuhkan perawatan, tetapi dia akan berangkat besok pagi, jadi saya memutuskan untuk menyembuhkannya sendiri sebelum kondisinya memburuk.

“Permisi, Archduke,” kataku saat aku sekali lagi berlutut di depannya. "Anda seharusnya menunjukkan ini kepada dokter ketika itu terjadi."

“…”

"Tolong berikan aku tanganmu."

“Apakah kamu akan menjilatnya?”

“Aku tidak akan menjilatnya!”

Pipiku memerah lagi. Mengapa dia begitu terobsesi dengan lidah dan menjilati sesuatu? Ini tidak seperti dia adalah trenggiling di kehidupan sebelumnya atau semacamnya, kan?

Hah, itu benar-benar kesalahanku karena memberi tahu orang seperti dia tentang itu. Saya membawanya pada diri saya sendiri.

Kyle mengulurkan tangannya ke arahku saat aku mendekatinya dan meletakkan tanganku di atas tangannya.

“Apakah kamu akan menyembuhkannya?”

Saya menjawabnya dengan anggukan kecil, "Mengapa Anda menanyakan hal yang begitu jelas?"

Jari-jariku dengan lembut menyentuh kulitnya. Kontak itu tidak cukup untuk membekukanku, tapi itu cukup lama untuk membuatku bisa memanggil kekuatanku. Saya berkonsentrasi untuk membalikkan kerusakan pada tangannya sampai kulit kembali ke keadaan normal. Setelah beberapa saat, tangannya sembuh total, dan tidak ada bekas luka bakar yang pernah ada di sana.

"Selesai," aku duduk kembali untuk mengagumi hasil kerjaku. “Sekarang, tidak sakit lagi, kan?”

Kyle mengangkat kepalanya dan menatapku dengan seringai lebar yang tidak seperti biasanya. Kemudian, dia sedikit menundukkan kepalanya, dan saya mengamati bagaimana bulu matanya yang panjang dan indah menonjolkan mata emasnya. Mereka tampak begitu lembut saat ini, seperti mata rusa betina. Wajahnya begitu dekat denganku sehingga aku bisa mempelajari setiap detail dari wajahnya yang tampan.

Apa hanya aku? Perasaan aneh apa ini?

Iris Kyle mulai tampak merah bagiku. Entah bagaimana, aku merasakan sensasi yang sangat dingin menjalar ke punggungku saat dia balas menatapku, meski aku tidak bisa merasakan niat membunuh darinya. Ada juga hal lain yang sangat aneh tentang situasi kami: mengapa wajah Kyle tampak seperti mendekati wajahku?

Archduke? Apa yang salah?"

Kyle tetap diam bahkan setelah aku mengajukan pertanyaan kepadanya, jadi aku mulai menjadi bingung. Intensitas tatapannya membuatku merasa seolah-olah aku akan dimangsa, digigit keras, dan ditelan hingga ke tulang-tulangku.

Ya, Kyle bertingkah sangat aneh sekarang.

Archduke?

Aku balas menatapnya saat dia terus mendekatiku, wajahnya sekarang sangat dekat dengan wajahku — lebih dekat daripada sebelumnya. Jantungku mulai berdetak tidak menentu. Sementara itu, saya dengan cepat memutar otak untuk mengatakan sesuatu agar dia tersadar dari kesurupannya. Aku tidak bisa memahami apa yang menyebabkan dia bertindak seperti ini, tapi aku merasa seperti mangsa kecil yang akan dimakan oleh binatang jika aku tidak membuatnya tersentak. Saya memutuskan untuk mencoba sesuatu yang belum pernah saya lakukan sebelumnya.

Kyle?

Saat aku memanggil namanya, dia berhenti. Kilatan kejelasan muncul di matanya seolah-olah dia telah kembali ke akal sehatnya, dan kemudian dia melompat dari tempat duduknya seperti seseorang yang baru saja bangun dari kesurupan.

"Aku akan meninggalkanmu sendirian untuk hari ini," dia buru-buru bergumam saat dia menjauh dariku.

Hatiku hancur. Saya tidak dapat menemukan kata-kata untuk diucapkan untuk mencegah Kyle pergi. Saya tidak bisa mengucapkan selamat tinggal atau bahkan selamat malam saat dia pergi.

Bahkan lama setelah dia keluar dari kamar, saya tidak bisa tenang karena betapa aneh situasinya. Kepalaku pusing dan jantungku masih berdebar kencang.

Mungkin begitulah malam terakhir kami bersama akan berakhir.