DIES IRAE | en donde dos super soldados somnolientos y dos viajes al baño inoportunos logran destruir todo Alaska.
original de shangchis.
traducida por dyxlan.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Cuando Daiyu duerme esa noche, sueña con el hombre de la foto. No con su padre, sino con el otro. El más joven.
-¿Cómo estás? -le pregunta. Están sentados en los escalones del porche, y a su alrededor está el campo de la foto o el puro vacío. Daiyu le mira directamente, tratando de encontrarle sentido, pero no le ve. Su rostro está ahí, pero enterrado bajo este inexplicable y vertiginoso borrón. Ella ve cada rasgo, a un milímetro de distancia y a diez mil millas de distancia, todo a la vez. -Después de... ya sabes.
Ella finge saber de qué está hablando. Su voz es suave, como si quisiera decir cada palabra que dice. -¿Después de qué? -Intenta reflejar su sonrisa, como si eso la hiciera más creíble. -Oh, ¿el accidente?
El hombre frunce el ceño. -¿Qué accidente? -Por un momento, se miran fijamente y sin comprender, y Daiyu tiene una sensación de hundimiento en el pecho. Hay una patada en su corazón, un impulso de correr, como si hubiera hecho algo malo.
- ¡Oh! ¿No es el accidente? -Intenta mantener la sonrisa, pero sus músculos no le hacen caso. Se rinden poco antes de que ella lo haga.
