DIES IRAE | en donde dos super soldados somnolientos y dos viajes al baño inoportunos logran destruir todo Alaska.
original de shangchis.
traducida por dyxlan.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Por alguna razón, Daiyu ha estado contando las horas que han pasado desde su flashback de aquella mañana. Como si el tiempo pudiera ayudarla a superarlo, como si pudiera cruzar una línea de meta y dejar todo atrás.
Quiere creer que ha tomado la decisión correcta. En el fondo, sabe que (probablemente) tomó la decisión correcta. Pero la idea de hacer que un niño pequeño viva la vida que ella tuvo, todo en nombre de "salvarle", para que no recuerde nada de una infancia llena de amor, sino muerte y carnicería sangrienta...
¿Está mejor muerto?
¿Él está muerto?
Antes de que se de cuenta, está saliendo de la oficina, sus pies la llevan casi automáticamente hacia el sonido de la voz apagada de Bucky en la habitación contigua. Al doblar la esquina, asoma la cabeza por la puerta y ve a Bucky por primera vez en la mañana, con el pelo recogido y la cara apoyada en la palma de la mano mientras mira fijamente el teléfono. Solo mira brevemente a Daiyu antes de empezar a hablar de nuevo.
- Escucha. La gente viene a los hoteles por el jabón gratis, ¿vale? Así que tráenos el jabón gratis. - Una pausa. - ¡Sí, soy nuevo aquí! . . . No, no puedes hablar con mi gerente, porque mi gerente es demasiado amable contigo y por eso nunca recibimos las botellas de jabón gratis que prometiste. Nos estás estafando literalmente, hombre. Sí, no, tienes una oportunidad más para entregarnos lo que te estamos pagando, o simplemente vamos a cambiar de compañía... Sí, no. ¡Adiós! - Bucky deja que el teléfono vuelva a sonar en su soporte, todavía mirándolo con desprecio.
