DIES IRAE | en donde dos super soldados somnolientos y dos viajes al baño inoportunos logran destruir todo Alaska.
original de shangchis.
traducida por dyxlan.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Son las dos de la mañana cuando Bucky y Daiyu han sacado sus deseados refrescos de la máquina expendedora.
Todo este tiempo, ella había parecido tan relajada, tan despreocupada por todo, que Bucky nunca había sospechado que recordara más de lo que dejaba entrever. Por supuesto que se había preocupado varias veces, pero pensó que sus breves episodios depresivos se debían a la confusión, o a que ella recordaba fragmentos inquietantes de cosas que no podía unir. Al menos, eso es lo que le ocurrió cuando huyó por primera vez el año pasado del escenario de lo que ahora se conoce como la Batalla de Washington DC. Era una época más sencilla, cuando huía de la ley en lugar de hacerlo de sí mismo. Tenía momentos en los que lo único que quería era morir, pero cuanto más sobrevivía, menos frecuentes eran esos momentos. Sus recuerdos sólo empezaron a tener sentido una vez que estuvo encerrado en aquella extraña instalación de SHIELD, y fue entonces cuando empezó a recordar asesinatos enteros. Fue entonces cuando empezaron las pesadillas. Fue entonces cuando su identidad se desmoronó.
Una parte de él pensaba que nunca le pasaría a Daiyu, que era demasiado fuerte, demasiado amable, demasiado hermosa para esas cosas. Pero ahora, se da cuenta de que podría estar ocurriendo justo delante de sus ojos.
Sin molestarse en encontrar el interruptor de la luz, Bucky y Daiyu eligen una mesa entre la gran cantidad de asientos vacíos en la oscura zona de desayuno, y se sientan uno frente al otro. —Tienes que contarme todo —le recuerda Bucky.
