Ruthless People - Livro 1

23

"Assassino com talento, parece
ocasionalmente ocorrer em família"
- George Henry

Dulce María

— Eles estão animados. — disse Lorenzo quando todos nós paramos na frente dos jatos, que estavam sendo abastecidos para nos levar direto para Cascadia.

— Como pode um lugar chamado Candia ser legal? — Olivia franziu a testa, os braços cruzados, como se fosse uma criança. Foi meio engraçado, eu não sabia que uma Barbie poderia dobrar os braços.

— Cascadia. — Coraline corrigiu enquanto Adriana parava ao seu lado. Eu estava curiosa para ver o que iria acontecer na semana que eu estivesse fora.

— Seja como for, o meu ponto é o mesmo. — Olivia revirou os olhos.

— Bem, eu estou animada por vocês, rapazes. Eu sempre quis mandar vocês para o acampamento. Tirem fotos! — Evelyn sorriu, batendo palmas.

— Mãe, não é esse tipo de acampamento. — Christopher sorriu, a beijando na bochecha antes de pegar sua bolsa.

— Na verdade, é — eu respondi quando Fedel me entregou meu novo celular — Eu estou indo como um acompanhante para me certificar de que eles não percam o controle.

— A dama de companhia? — Declan sorriu. — O que você acha que vai acontecer?

Me virando para Fedel, eu levantei minhas sobrancelhas. Fedel estava tentando realmente não sorrir e até mesmo tossiu.

— Bem, não seja tímido — eu disse a Declan. — No ano passado, eles pegaram cinco ou seis gambás e colocaram nas barracas dos atiradores — ele riu antes de ficar rapidamente sério.

— E?

— E, em seguida, os atiradores encheram as barracas deles com mel e formigas. Depois, os hackers invadiram seus computadores que estavam cheios de pornô. Eles também substituíram armas por vibradores, deram a eles laxantes. Se eu não tivesse parado eles, um deles provavelmente teria morrido — eu disse enquanto verificava minhas mensagens.

— Puta merda, o que tem no menu esse ano? — Alfonso perguntou, com os olhos arregalados. Eu podia ver a animação em seus olhos.

Lorenzo parecia desesperado, e eu estaria também se eu tivesse que passar um tempo sozinho com elas.

— Dulce, você tem cert-

— Não, Lorenzo — Evelyn e eu dissemos, ao mesmo tempo. Ela olhou para mim e sorriu como se tivéssemos uma aliança.

— Isso é tão estúpido — disse Olivia com seu nariz tão alto que um pássaro poderia fazer um ninho nele. — Poncho-

— Alfonso trabalha para mi.. nós — eu disse enquanto Christopher olhava para mim. — Isso é parte do trabalho. Se não gosta disso, que pena. Mas se você está realmente preocupada, eu, pessoalmente, vou me certificar de que ele não seja morto.

Ela arregalou os olhos e Christopher abriu a boca, mas fechou rapidamente, rindo.

Entramos no avião e me sentei notando que Eric ainda tinha uma perna imobilizada. Ele encontrou meu olhar, e eu simplesmente sorri, forçando-o a desviar o olhar.

Fedel veio até mim com um arquivo que eu não tinha visto antes. Informação era a chave para minhas boas graças.

— Sim, Fedel? — eu perguntei quando Nelson, me entregou um copo de vinho antes de ir servir o resto do avião.

— Eu sei que você não gosta de desculpas-

— E ainda assim, aqui você está desperdiçando palavras, Fedel.