အပိုင္း (၄)
အႏွီဓာတ္ပုံေလးက သည္ေလာက္ေတာင္ ၾကာျမင့္စြာ တည္ရွိခဲ့သည္ပဲ။
တစ္ဆယ့္ေျခာက္ႏွစ္အ႐ြယ္ လူပ်ိဳေပါက္စေလးမ်ား.. တစ္ေယာက္က ႏွစ္ဆယ့္ခုနစ္ႏွစ္အ႐ြယ္ ေယာက္်ားႀကီးတစ္ဦးအျဖစ္ အ႐ြယ္ေရာက္လာခဲ့ကာ က်န္တစ္ဦးက ဖမ္းယူဆုပ္ကိုင္ျခင္းမျပဳႏိုင္ေတာ့သည့္ ဝိညာဥ္အျဖစ္သို႔သာ ကူးေျပာင္းသြားခဲ့ရသည္။
လီယြိဟာ ပင့္သက္ရႈိက္ ငိုေႂကြးျခင္းကို မရပ္တန္႔ႏိုင္ခဲ့ေခ်။ ဓာတ္ပုံေလးအား ရင္ခြင္ထဲ သိမ္းႀကဳံးေပြ႕ဖက္၍ ခႏၶာကိုယ္ကို ေဘာလုံးတစ္လုံးႏွယ္ က်ဳံ႔ထားခဲ့သည္။
အသက္တစ္ဆယ့္ေျခာက္ႏွစ္အ႐ြယ္ ေက်ာက္မူက တေယာအား ေက်ာထက္၌လြယ္ကာ သူ႔ထံ ခ်စ္ေရးစကားဆိုခဲ့သည္က တစ္စကၠန္႔မွ်သာ ၾကာျမင့္ခဲ့ပါသကဲ့သို႔။ လီယြိက ေၾကာင္အမ္းအမ္းျဖင့္ ေခါင္းညိတ္ျပလိုက္သည့္အခါ ေက်ာက္မူက ႐ႊင္ျမဴးအားရစြာျဖင့္ ရယ္ေမာေနခဲ့သည္။ ျပတင္းေပါက္နားမွ ေပ်ာ္႐ႊင္ျမဴးတူးစြာ ေျပးလႊားထြက္ခြာသြားသည့္ေျခလွမ္းက်ဲက်ဲမ်ားက တစ္ဖန္ အိမ္တံခါးဝဆီ ဆိုက္ေရာက္လာခဲ့ျပန္သည္။ လီယြိ တံခါးဖြင့္ေပးလိုက္သည္ႏွင့္ ေက်ာက္မူက စိတ္အားထက္သန္သည့္မ်က္ဝန္းမ်ားျဖင့္ သူ႔အား ၾကည့္ေနခဲ့၏။ လီယြိ သူ႔အတြက္ အိမ္တံခါးလာဖြင့္ေပးသည္ကို ျမင္ေသာ္ ေက်ာက္မူက ေနျခည္အေႏြးဓာတ္ေလးပမာ ေႏြးေထြး႐ႊင္ပ်စြာ ၿပဳံးျပခဲ့ပါသည္။
ယခုထက္တိုင္ စိတ္အစဥ္၌ ေမ့မရေသးေပ......
လီယြိေရွ႕ေတာ္ေမွာက္၌ပင္ ေက်ာက္မူက အသက္တစ္ခ်က္ကို ဝဝရွဴသြင္းလိုက္၏။ ထို႔ေနာက္ တေယာကို ဆြဲကိုင္ကာ ထူးဆန္းေပြလီလွသည့္ သံစဥ္မ်ားျဖင့္ သီကုံးထားသည့္ သီခ်င္းတစ္ပုဒ္အား စိတ္လႈပ္ရွားတုန္လႈပ္စြာျဖင့္ တီးခတ္လိုက္သည္။
တစ္ခ်ိဳ႕တီးလုံးသံစဥ္က တိုျပတ္ျပတ္။ တစ္ခ်ိဳ႕တီးလုံးသံစဥ္က ရွည္လ်ားေထြျပားစြာ။
Tà——tàtà——tàtà——
ဤသည္က ႏွလုံးခုန္သံ၏စည္းခ်က္ဝါးခ်က္မ်ားပမာ။
YOU ARE READING
အတိတ်ငွေ့များ ခိုအောင်းရာ [Completed]
Short StoryMyanmar Translation of The Old Photo (Both Unicode and Zawgyi are available.) Title: The Old Photo (旧照片) Author: 二逼癌细胞 Genre: Modern, Supernatural, BE/GE, Short story, Tragedy, Angst Possessive, mental-illed, deeply-in-love, charming and strong gho...