9. Meu funaná

37 12 13
                                    

Eu não posso esconder!
Aliás, eu não consigo fazê-lo.

Esconder o meu amor pelo ¹funaná?
Não, não é possível para mim.

O que o funaná faz-me?
Pois bem, este faz o meu sangue
ferver de paixão,
ferver de animação,
ferver de puro regozijo.

O funaná faz-me estar
mais viva do que nunca.

Para alguns (cabo-verdianos)
este ritmo musical é vida.
Para mim, o funaná por sua vez
dá mais prazer a minha existência.

Perdoem-me, mas eu não posso
negar esta minha paixão.
"²Funaneira" por natureza!
(Não sei se esta denominação existe!)

O que mais posso eu dizer?
Para mim, o funaná é o rei
da minha terra,
do meu querido Cabo Verde.

Poderei eu ir a qualquer lugar
sem levar este amor
pelo meu funaná?

Não, não é possível...

______________________________
¹funaná - é um género musical e de dança originários de Cabo Verde.

²Funaneira, eu basicamente criei esta expressão em minha mente, mas não sei se outra pessoa já havia criado antes.

Em princípio, "criei" esta expressão em função de existir a expressão "batucadeira" que se refere às pessoas que cantam e dançam o batuque (uma dança originária de Cabo Verde também).

Entretanto, se houver algum cabo-verdiano (e que está acompanhar-me) nesta plataforma pode comentar a respeito desta questão. 🤭😅

Exemplo de um funaná está na mídia (média)!

Cogito ergo Scribo

Penso, logo Escrevo (Cogito ergo Scribo)Onde histórias criam vida. Descubra agora