10. Meu querido zouk

21 10 9
                                    

Oh, meu querido ¹zouk
o que dizer de ti?

Tu conquistaste-me
desde a minha tenra idade.
Sem dar-me conta,
tu, zouk, entraste em minha vida
sem autorização,
e sem o momento do êxodo.

Vieste para ficar,
vieste para alegrar-me,
vieste dar ainda mais sabor
a minha existência.

Sem dar-me conta,
da primeira vez,
já havias conquistado
o meu agrado.

Oh, meu querido zouk
a tua melodia faz com que
os meus ouvidos deleitem-se
na profundeza dos teus sons.

Faz-me mexer involuntariamente,
o coração acelera seus batimentos.

Não posso evitar
esta minha peculiar paixão
por ti, meu querido zouk!

______________________________
¹zouk - (pronuncia-se "zulke"), é um ritmo originário de Guadalupe e Martinica.

📎O criador do zouk foi o grupo Kassav', que misturou o calipso, um estilo musical afro-caribenho, e a makossa, um estilo musical originário das regiões urbanas do Camarões, ganhando o nome de zouk na Europa, em 1985, através da música "aderehe a dere médickaman nou ni", que nomeou o estilo com o nome zouk.

Cogito ergo Scribo

Penso, logo Escrevo (Cogito ergo Scribo)Tahanan ng mga kuwento. Tumuklas ngayon