"Há uma maneira melhor."
Depois de dizer isso, Ian só fez uma coisa.
Ele primeiro se dirigiu para a ponte quebrada.
Então...
[Desejo manter minha promessa.]
Tocando a inscrição do dragão vermelho em seu ombro, ele pronunciou a frase que o dragão disse antes de sair.
Foi no momento em que menos de cinco minutos se passaram.
Uau!
Uma rajada de vento soprou forte no ar. E uma sombra negra pairou sobre Ian.
O dragão que Ian havia capturado chegou.
O dragão sorriu com os olhos brilhando.
[Você já está pedindo o cumprimento da promessa. Muito bem. Então, quem é meu inimigo?]
O dragão voou com duas asas abertas e falou com uma voz solene.
Mas ele não parecia nada legal.
— É bastante lamentável.
Ian não pôde deixar de pensar assim.
Graças ao soco de Kanhel para trazê-lo de volta aos seus sentidos, todo o seu corpo estava esfarrapado com feridas espalhadas aqui e ali.
Mas Ian disse sem expressar esses pensamentos.
"O que mais, só para conseguir o rabo que você prometeu."
[O que?]
O dragão não podia acreditar em seus ouvidos.
Como esse humano poderia usar uma promessa para uma coisa dessas?
Quando o dragão estava prestes a se gabar de quão grande e significativa era sua promessa.
Ian continuou com um sorriso.
"Eu não usei a promessa. Você deveria me dar o rabo, mas você acabou de ir, então eu chamei você."
[Esse... esse jovem humano?]
O dragão ficou sem palavras, mas Ian não estava errado.
Parando para pensar, ele decidiu dar um rabo a Ian, e então ele se despediu de Kanhel, mas ele simplesmente se esqueceu disso.
O dragão franziu a testa impotente.
[Sim. A promessa do dragão é sagrada de qualquer maneira. Eu vou te dar a cauda como prometido.]
Então ele colocou o rabo para frente como se dissesse a Ian para cortá-lo sozinho.
Mas então.
"Ah, pare, pare. Não é isso. Se o cortarmos aqui, será um incômodo para nós apenas carregá-lo."
[?!]
Ian sorriu para o dragão confuso.
"Você não pode incluir o serviço de entrega enquanto está nisso?"
[O que?]
"Quero comê-lo fresco."
[...]
O dragão ficou sem palavras.
No entanto, ele não poderia recusar o que o menino pediu. Era porque Kanhel tinha dito a ele com firmeza antes de sair.
[Certifique-se de manter sua promessa para aquele garoto humano. Nunca mostre vergonha como um dragão.]
YOU ARE READING
This Bastard is Too Competent - Tradução pt/BR
Adventure[Nomes alternativos] -This Bastard is Too Competent -Esse Bastardo é Competente -서자가 너무 잘한다 [Sinopse Original] Ele foi aquele que se tornaria o maior monarca da história. "O lugar que você escalou uma vez, não há nada que você não possa escalar...