i tried: poems from a lost soul

Darling (translation)

Darling, the world

Was never willing to satiate any lust

He always sinks helplessly into the dark night

And I am stained by the shadows too

Chérie, le monde

Ne veut jamais remplir n'importe quel envie

Il toujours sombre en la nuit noire sans espoir

Et me rend sombre aussi

I blame my fall on the world's weakness

Though I know

That there's a shortcut on the path towards light

So why do I still endure this long night?

Je reproche la faible du monde pour ma chute

Mais je sais

Qu'il y a des raccourcis sur la route à la lumière

Donc pourquoi je supporte encore cette nuit tellement longue?

Darling, can you understand me

Lightning is the sky's wavering heartbeat

Thunder is the earth's dying sigh

Chérie, peut-tu me comprends

La foudre est la pulsation du ciel

Le tonnére est le soupir de la terre

They, like me

Are all crawling

Crawling in wait of a white-hot fire

Ils, comme moi

Nous tous rampons

Nous rampons en attendant un feu blanc