❝ Broken ❞ || MiChaeng [ Traducción ]

𓏲 22: Attention

— Mamá dijo que no habrían reporteros, entonces, ¿qué demonios es esto? — Mina maldice mientras entra en la zona. Ya no le gusta el ambiente, todos estos medios y cámaras. — Y además llegamos tarde. ¿Quién dice que fue buena idea hacerse un cambio de imagen antes de venir aquí? — dijo Mina, mirando a Nayeon. Fue idea de la mayor que todas se vistieran elegante ya que está emocionada de ir a esa fiesta. Dice 'vístete para impresionar' ya que conocerán a muchas celebridades en el evento.

La verdadera victoria es que fue capaz de convencer a Jeongyeon para que viniera a la fiesta y se se vistiera elegante. Ella odia vestirse elegante.

La fiesta empieza a las 7.30pm, pero el turno de Nayeon termina a las 6pm. Fueron a comprarse el vestido enseguida y fueron a la peluquería a arreglarse el cabello. Fue fácil convencer a Mina ya que siempre se viste elegante, fue Jeongyeon la que fue un fastidio pero por suerte, accedió.

Las tres salieron y los reporteros se volvieron locos, con todas las cámaras empezando a disparar flashes, incluso más locos que cuando llegaron las modelos y celeridades que les precedían.

— Ugh por esto no me gusta ir a fiestas de este tipo. Las cámaras son cegadoras, pobres mis ojos — se quejó Mina

— Solo sonríe, está bien, solo son 5 minutos — intentó animar Nayeon.

— No creo que dure ni 3 minutos — se quejó también Jeongyeon

Las tres consiguen sonreír ante las cámaras a pesar de sentirse incómodas. Todos los periodistas les hacen un montón de preguntas.

"¿Quiénes son?"

"¿Eres modelo? ¿O una celebridad recién llegada?"

"¿Cuál es tu agencia?"

"Mira aquí, sonríe por favor"

"¿Puede decirnos su nombre, por favor?"

Todos preguntan al mismo tiempo y eso desconcierta a Mina, Nayeon y Jeongyeon. La atención que recibieron es tan abrumadora que las tres están muy confundidas. ¿Por qué reciben tanta atención?

Como los reporteros no daban señales de irse, las tres fueron escoltadas al interior por 4 guardias de seguridad y el resto de los guardias se quedaron afuera, recordando a los reporteros que debían recoger sus cosas y marcharse.

Al entrar en la sala, todas las miradas se posan en ellas. Mina se aclara la garganta, se siente muy incómoda en este momento. Está muy cohibida por las miradas que les dirigen.

De repente le cuesta respirar. Sus manos empiezan a temblar un poco. Nayeon se da cuenta y agarra la mano de Mina con fuerza. Espera que eso haga que la nipona se sienta un poco mejor y relajada. Jeongyeon también le mira "relajada", Nayeon y ella igual de preocupadas

— Relájate, ten confianza y mira a todos a los ojos. Estarás bien — le susurra Jeongyeon a Mina.

Las tres mujeres no tienen experiencia en fiestas o eventos como este, así que cuando Nayeon tomó la mano de Mina, la cámara volvió a soltar un flash por última vez y luego empezaron a recoger sus cosas, listos para publicar nuevos titulares.