A casa estava mergulhada em uma atmosfera tensa. Frank e Isabel Cortez estavam na sala de estar, suas vozes elevadas em uma discussão acalorada. April, ainda pequena, estava brincando em seu quarto, alheia à intensidade da briga dos pais.
Frank:(exasperado) Isabel, você não pode simplesmente sair e encontrar seus amigos sem me avisar! Eu estou preocupado com você
Isabel: (irritada) Eu não sou sua prisioneira, Frank! Eu preciso de um pouco de liberdade. Não aguento mais essas suas paranoias!
Frank: (gritando) Paranoias? Você acha que estou sendo paranoico? Eu estou apenas preocupado com a nossa família. Com a April! Ela precisa de você!
Isabel: (desdenhosa) E você acha que eu não me importo com ela? Eu a amo mais do que tudo, mas eu também preciso respirar!
Frank:(frustrado) Respirar? Você sempre usa isso como desculpa. A verdade é que você não quer estar aqui, com a gente. Você quer escapar!
Isabel: (furiosa) Não é isso! Eu só quero uma vida melhor para mim e para a nossa filha. Mas você não entende. Você nunca entendeu!
April, ouvindo os gritos, saiu de seu quarto, seus olhos grandes e assustados. Ela parou na porta da sala, observando os pais discutirem.
April:(tímida) Mamãe? Papai? Por que vocês estão brigando?
Frank e Isabel pararam abruptamente, seus rostos cheios de culpa ao verem a expressão assustada de April. Isabel se ajoelhou na frente de April, tentando sorrir, embora seus olhos estivessem cheios de lágrimas.
Isabel: (tentando se acalmar) Não estamos brigando, querida. Apenas estamos discutindo algumas coisas de adultos.
Frank:(menos severo) April, volte para o seu quarto, está bem? Mamãe e papai vão resolver isso.
April hesitou, mas obedeceu, voltando lentamente para o quarto, ainda ouvindo a voz dos pais, agora mais baixa.
Isabel: (baixando a voz) Isso não pode continuar, Frank. Eu não posso viver assim. Preciso de um tempo para mim. Para descobrir o que eu quero.
Frank: (amargurado) E o que será da April? Você vai simplesmente deixá-la para trás?
Isabel: (determinada) Eu voltarei para ela. Preciso organizar minha vida primeiro. Ela merece o melhor de mim, e agora eu não sou capaz de dar isso.
Frank:(sarcástico) Então vai. Se é isso que você quer, vá. Mas saiba que, se sair por aquela porta, estará abandonando sua família.
No dia Seguinte
O sol já estava alto quando April acordou e foi direto para o quarto dos pais, esperando encontrar sua mãe. Frank estava sentado à mesa da cozinha, segurando a carta de Isabel com um olhar sombrio no rosto.
April:(esperançosa) Papai, onde está a mamãe?
Frank olhou para a filha, seu coração se partindo ao ver a esperança nos olhos dela.
Frank: (com dificuldade) Ela... ela teve que ir embora, querida. Mas ela prometeu que voltaria.
April: (chorando) Mas por quê? Ela não quer mais ficar com a gente?
Frank: (abraçando April) Não, querida. Ela te ama muito. Mas ela precisava de um tempo para resolver algumas coisas. Vamos ficar bem, só nós dois, está bem?
April: (soluçando) Eu vou sentir tanta falta dela...
Frank:(acariciando o cabelo dela) Eu sei, meu amor. Eu sei. Mas vamos superar isso juntos. Eu estou aqui para você, sempre.
Eles ficaram abraçados por um longo tempo, April chorando silenciosamente no ombro de Frank.
Tempo Atual
Isabel Cortez estava em seu escritório, os olhos fixos na tela do computador enquanto lia alguns e-mails. O ambiente era elegante, decorado com toques modernos e móveis luxuosos. Lorelai, sua braço direito ,entrou no escritório com um sorriso curioso.
Lorelai:(sentando-se) Isabel, tenho uma pergunta. O que você pode me dizer sobre a sua filha?
Isabel parou de digitar, olhando para Lorelai. Seu rosto se suavizou, mas havia uma sombra de tristeza em seus olhos.
Isabel:(suspirando) April... Ela era a luz da minha vida. Sempre foi. Mas eu tive que deixá-la para trás.
Lorelai:(curiosa) Por quê? O que aconteceu?
Isabel olhou pela janela, lembrando-se dos eventos dolorosos do passado.
Isabel:Frank, o pai da April, era um ótimo pai, mas o pior dos maridos. Ele era controlador, ciumento e possessivo. Eu me sentia sufocada, incapaz de viver a minha própria vida. Quando decidi partir, foi a decisão mais difícil da minha vida. Eu sabia que, se levasse April comigo, ele usaria todos os meios possíveis para trazê-la de volta. Ele tinha uma rede de contatos e influências que tornariam minha vida impossível.
Lorelai:(perplexa) Como assim?
Isabel se lembrou da última grande briga que teve com Frank, que culminou em sua partida.
Frank: (com raiva) Você não pode simplesmente sair por aí e fazer o que quer, Isabel! Você tem responsabilidades aqui!
Isabel:(frustrada) Responsabilidades? Você quer dizer sua necessidade de me controlar! Eu preciso de espaço, Frank. Preciso respirar. Não aguento mais viver sob suas regras.
Frank: (gritando) Minhas regras? Eu estou apenas tentando manter esta família unida! Você está sempre fugindo, encontrando desculpas para escapar de nós!
Isabel: (com lágrimas nos olhos) Fugindo? Eu estou tentando encontrar um pouco de liberdade. Você não entende. Nunca entendeu. Eu quero um futuro melhor para mim e para a nossa filha. E isso não é possível aqui, com você.
Frank: (ameaçador) E o que você acha que vai fazer? Vai simplesmente levar April embora? Você não tem um trabalho fixo, Isabel. Não tem onde morar. Como pretende sustentar nossa filha?
Isabel: (desafiadora) Eu encontrarei uma maneira. Eu sempre encontro.
Frank a olhou com desdém, seu rosto endurecido.
Frank: (frio) Se sair por aquela porta, Isabel, saiba que não levará April com você. Ela fica comigo.
Na Noite da Partida
Isabel se lembrou de entrar silenciosamente no quarto de April naquela noite, tentando não acordá-la. Ela beijou a testa da filha, com lágrimas escorrendo pelo rosto.
Isabel: (sussurrando) Mamãe te ama, April. Eu prometo que voltarei para você.
Deixou uma carta na cozinha e saiu pela porta dos fundos, determinada a encontrar uma vida melhor para si mesma e para sua filha.
Isabel voltou ao presente, seus olhos ainda marejados pelas lembranças.
Isabel: (com voz trêmula) Eu tentei ligar, tentei entrar em contato, mas Frank sempre bloqueava minhas tentativas. Ele me fez parecer a vilã da história, a mãe que abandonou sua filha. Mas a verdade é que ele não me deu escolha.
Lorelai: Isso deve ter sido terrível para você. E para April.
Isabel: (suspirando) Foi. Eu carreguei essa dor todos esses anos. Sempre me perguntei o que teria acontecido se eu tivesse lutado mais, se tivesse encontrado uma maneira de mantê-la comigo.
Lorelai: (determinada) Vamos fazer o possível para reuni-las, Isabel. Bom Mas agora vamos falar de uma nova estrela A pequena Isabel , a sua chara tem um talento incrível
Isabel: ela tem sim e eu espero poder encontra la
