The Artist (Traducción)

Capítulo 11

Lauren POV

Me quedo mirando a Camila dormir y sonrió.

¡Mierda! Estoy enamorada de ti. –pienso mirando a Camila.

Camila era la mujer que todos quisieran tener, atenta, cuidadosa, cariñosa y sentía que amaba a mis hijos.

Solo por cuidar a mis hijos con tanto amor, me enamore de ella, pero sabía que no era recíproco.

Camila era joven, tiene un vida por delante, probablemente no desea estar con alguien mas vieja y con dos hijos pequeños.

Me acuesto en su pecho y acabo quedándome dormida abrazada a Camila.

(...)

Camila POV

Me despierto y veo a Lauren abrazada a mi. Me quedo observándola por unos largos minutos, beso su frente, salgo de la cama sin despertarla, tomo mis ropas intimas y voy para el cuarto de huéspedes, me cambio y entro al cuarto de los gemelos, veo que ellos estaban durmiendo. Les doy un beso en la frente a cada uno, bajo las escaleras y salgo.

Voy a la cafetería que a Lauren le gusta y compro dos cappuccinos, paso por una panadería para comprar pan y otras cosas para hacer el desayuno para Lauren.

Vuelvo para el apartamento de Jauregui, entro y la veo sentada en el sofá con una mirada triste.

- Oh, ya despertaste. –Lauren se asusta y me mira, una sonrisa aparece en sus labios y se levanta.

- Pensé que habías huido otra vez.

- Quería hacerte el desayuno y llevártelo a la cama, pero ya te has levantado. –hablo decepcionada.

- No precisa...

- Ya que despertaste, igual hare el desayuno. –ignoro lo que iba a decir y voy para la cocina.

- Como quieras. –sonríe y veo dos biberones encima del mostrador. –Voy a darles la leche a los gemelos y ya vuelo. –las coge y afirmo con la cabeza.

Lauren me queda mirando con una sonrisa de lado, analizo cada centímetro de su rostro hasta que nuestras miradas se cruzan. Una sonrisa aparece en nuestros labios, ella se da media vuelta y sale de la cocina.

- Manos a la obra. –hablo tomando un delantal.

(...)

- Cocinas tan maravillosamente bien. –Lauren dice. –¿Ya pensaste en abrir un restaurante? ¿solo tuyo?

- Si, pero no tengo el dinero para eso, tengo que ahorrar pero no es suficiente. –suspiro.

- Si quieres puedo darte un préstamo... –dice vagamente. –Podría ser tu socia.

- Entonces no sería solo mío como dijiste. –bromeo.

- Pero es enserio, si quieres puedo ayudarte. Tengo un restaurante que necesita una reforma y si quieres te lo puedo dar.

- Lauren, no quiero donaciones. –digo seria y la sonrisa que tenía en su rostro desaparece.

- No lo pienses como una donación, sino como un regalo. –ella toma mi mano.

- Lo voy a pensar. –miento, de ninguna manera lo aceptaría.

- Bueno piénsalo. –Lauren se levante y me quedo mirando su cuerpo, da media vuelta y se dirige al fregadero, coloca el plato allí dentro y comienza a lavar.

- ¿Quieres salir conmigo?. –pregunta y me mira. –Solo nosotras dos, sin los gemelos, solo nosotras –sonríe.

- ¿Con quién dejaras a los gemelos?. –pregunto vacilante. El miedo de que Lauren los deje con cualquiera pasa por mi mente, aunque sea algo ridículo.