Сгущались сумерки. Цзянь Яо стояла у окна и смотрела на полицейский участок, расположенный напротив.
Когда начальник полиции вошёл в тот дом, полиция попросила всех уйти, поэтому девушка вернулась к себе раньше, чем закончилась встреча шефа с Бо Цзиньянем.
Цзянь Сюань вышла из библиотеки и протянула сестре журнал:
- Я хочу автограф моего божества!
Цзянь Яо посмотрела на неё:
- Ты серьёзно?
Только недавно сестра называла Бо Цзиньяня монстром!
Цзянь Сюань кивнула:
- Я безумно фанатею от «Мыслить как преступник»! А тут у меня в городе, в реале, живёт крутой эксперт! Я такую возможность не упущу!
Цзянь Яо отвернулась и посмотрела в окно:
- Я не собираюсь просить у него автограф.
- Почему? - удивилась Цзянь Сюань. Ей было непонятно, отчего сестра восприняла идею в штыки. - Это тебя что, настолько напрягает?Та вздохнула.
- Да нет. Только знаешь, что он скажет, если я попрошу автограф?
- Что?Цзянь Яо попыталась низким голосом изобразить его надменный тон:
- Если я бы шёл навстречу всем желающим взять автограф, у меня бы уже отсохла рука.
- В каком смысле?
- Отвалилась бы от подписей!Цзянь Сюань округлила глаза:
- Вообще не смешная шутка!
- А это и не шутка, - рассмеялась сестра.Цзянь Сюань оставалось только вздохнуть - Яо смотрела в окно, не выказывая желания продолжать беседу.
***
Цзянь Яо была в шоке, когда раскрылась личность Бо Цзиньяня. У неё-то сложилось впечатление, что перед ней очень высокомерный, очень отстранённый наивный интроверт. Как мог такой человек оказаться всемирно известным экспертом? Кроме того, Ли Сюньжань никогда в жизни не почитал авторитетов. Насколько же крут был Бо Цзиньянь, если Ли Сюньжань с готовностью снял перед ним шляпу? Да уж, жизнь временами умеет подкинуть сюрприз.
Зазвонил телефон, и Цзянь Яо тут же ответила. Голос её друга звучал немного странно:
- Я вижу, что ты дома. Можешь зайти ко мне в офис прямо сейчас?
***
YOU ARE READING
Закрой глаза, когда он придёт (Люби меня, если осмелишься)
Mystery / ThrillerПеревод книги "Закрой глаза, когда он придёт" Дин Мо, по которой снята одноимённая дорама. Переводчик Харли - Логово Злого Волка