Together With Me (Thai Novel Fan Translation)

Chapter 7A

Fast-forward back to present:

Knock and I returned to Bangkok the next day, since my holiday had come to an end. I didn't have any chance to meet up with him after that, since he was busy doing his own thing. We didn't go to the same university anymore, so theoretically he didn't need to come by that often. However, in reality, we saw each other all the time. His girlfriend and I attended the same university, although she's a Management major. He would often have meals with my friends and I while he was waiting for his girlfriend. If anything, we became even closer than before.

I wasn't sure whether Knock had forgotten the things that happened in Amphawa, but it was carved deeply into my psyche, even after many weeks had passed. What was unbelievable, was that even after all that time, I was now being interrogated by Yiwha. She wanted me to tell her everything that had happened during our vacation in Amphawa, demanding the truth down to the very last detail. And much to my own amazement, I found myself pouring out the entire story to her, down to the very last detail.

"So, he asked you to let it be and you just went along with it?" Yiwha asked incredulously, looking at me like I was a idiot.

"What do you expect me to do then? Get down on my knees, cling to his legs and beg, 'Knock, be my wife, just accept the truth?' You're crazy, I can't do it!" I refuted.

"No, of course you can't. That's why you're sitting here like an idiot. If I were you, I would've registered marriage with Knock already!" Yiwha said in awe.

"Yeah, if that was you. But it happened to me, a man who is willing to accept whatever happens. How should I put this? I talked to Plern Pleng when she came to tell me that Knock wasn't going to come to my room to work on his assignment. She already hates me and she doesn't even know what actually happened."

"Don't let her get to you! Did she even pretend to be polite? Don't act like you're the 'Satan in Angel's eyes', Korn." Yiwha squinted her eyes and grabbed my shoulder so I turned to face her.

"What the fuck is 'Satan in Angel's eyes'?" I frowned in confusion.

"Are you not even thinking about your current situation with him?" She shouted, finally letting go of me, instead rubbing her chin, appearing to be deep in thought. Her beautiful eyes were sparkling, already plotting her next scheme.

"I didn't say I gave up on him, I said I am willing to accept the reality of the current situation." I shrugged, Yiwha immediately pushed my head.

"Hey, you're not fooling me with this act of yours!"

"Heh..." I smirked, "I'm waiting for her to act first. She might've planned it as a counterattack when she saw the hickeys on Knock's chest. Now you know how good he is at keeping his mouth shut."

"Yeah, you're definitely right about that. His lips are sealed so tight, it's like they've been sewn shut! So, what we're gonna have to do is to loosen them up a little bit at a time." Yiwha smiled devilishly, managing to thoroughly creep me out. 

"What are you plotting this time?" I ask warily, hoping it wasn't some bizarre, creepy idea.

"No worries, I've got the perfect plan! I won't ask you to act like a ladyboy and go to Pleng, saying you've renounced your manhood for the sake of snatching Knock back from her."

I must have made a totally disgusted face at her, because she continued, "Don't make that face at me as if you can't stand it, I'm trying to help, you know!" Yiwha whined.