حب عبر الحدود ( باللهجة المغربية و الجزائرية) | مكتملة.

الفصل الحادي عشر

نزيم : ههههه اني نشوف
لنا : باسل
نزيم : احم حتارمي روحك راك تهضري معا بابات ولادك (تيقاد فحوايجو زعما ههه )
انا : اهااا ! داخلت عليك بالله ، هههه متشرفين
نزيم : كيشوف فولادو .. :عندهم الزهر
انا (فهمتو شنو كيقصد ) : تجرب ؟
نزيم (بفرحة ) : واه واه
انا : الله يمسخك محشمتيش سير سير قالك يجرب
نزيم : هههه واش فيها اني زودجك و نتي مادامتي
انا : باغي تكون خو ولادك بالرضاعة ؟ حرام ا بيبي حرام
نزيم : صح ؟
إنا : دابا انا بنت لك كنكدب ؟
نزيم : امم .. وآه
أنا : سير من قدامي ا خاي
نزيم : خوك و عندنا زوج ولاد .. حرام ياك
انا : واااا ماما
نزيم :هف اني خاردج
دوزت داك نهار تماك و رجعت لاغد ليه للدار عيطنا لخالتي ليلا تجي و فعلا جات لاغد ليه هي و رانيا و حنان و جا معهوم حتى علي ولد خالتو هههه مني جاو وهما يشبهو فيهم ها نيف د نزيم ها لعينين د ليلا هه
داز سيمانا و درنا السبوع و بالمناسبة ولادي عندهوم نفس لا دات د نيسونس د باهوم هههه غا هو كبييير هههه
درنا السبوع تماك ف مراكش غي بيناتنا و عيت على غيزو و لينا جات معا عمي و مراتو حيت كيما سبق و قلت لكم هي بنت عمي و بمتابة ختي ايوا المهم دبحنا جوج حوالا ههه و ديكشي داز زوين انا خديت 15 اليوم شهادة طبية واخا جامعة خاصة لكن خصني ندوز الامتحانات انا ولدت ف اللخر د شهر 3 و الشهر الجاي عندنا متحانات و اندخل بسيمانا قبل .. قدينا ل ولادنا الوراق درنا ليهم الجنسية مغربية حسيت ب نزيم معجبو حال قلت ليه راه مني انمشيو للجزائر ادير ليهم الجنسية جزائرية و قلت ليه انا بغيتهم يكونو عندهوم دوبل ناسيوناليتي باش تا واحد فينا ما بيبقى فيه الحال و انا عمري نكر انهم من جنسية جزائرية لكن كيسري فيهم دمنا بجوج أي دم مغربي و جزائري
تقبل الأمر وبلعكس زاد عجبو الحال .. ولادنا نهار على نهار كيبانو الملامح ديالهم الصااااارحة فوطو كوبي على باهم انا غي تسخرت لكن يسرى شعرها غادي و كيفتاح كنظن أن شعرها ايكون بني بحالي هههه ياااي وأخيرا كاين شويا د الشبه أما ياسر شعرو اسود بحال بابا ههههههههه وليداتي و راجلي هما الحياة ديالي عمري كنت كنتخيل راسي انتزوج ف 19 لسنة و لا نتزوج ب جزائري و انا حياتي كنت كنتخيلها غير مع أمين ههه عمري ظنيت يجي نهار و نساه اصلا
عمر يسحابلي تا انولي نبغي اخور كنت كنقول لو حتى تعرفت على شي واحد حب امين ايبقى محفور فقلبي لكن كتشفت أن كاع لي عشتو معاه كان مجرد مراهقة و صافي الحب هو لي كانعيشو مع نزيم لي من بلاد جا لبلاد وحداخرا واخا كانو عوائق لكن تجاوزناهوم ..
نزيم :الحزب اليائي
انا : نحن هنا ههههه
نزيم : أيااا درتو لحمية ياسمين يسرى ياسر و انا ؟
انا : هههه مايخرج من الجماعة غا شيطان
نزيم : يا مرا هههه (تبعها وهي غادا كتجري تا وصلو للبيت ) وين راك هاربة ؟ هاهاها (قرب ليها و كلاها مع الحيط و باشرو في التقبييل وهزها الفراش وكملو .. حتا تحبسات نفسهم و عنقها )
نزيم : ااااه يا ياسمين توحاشتك وتوحاشت الحصص
انا :ههههه مابقا قد ما فات
نزيم : هف هادي الربعين يوم متساليش ..(رجع تاني كيبوسها حتا سمعو صوت شي واحد فيهم كيبكي )
انا : ياااسر يسرى (ناضت كتجري )
نزيم : هففف هادا قدري
انا : نزييييم نزييييم اجي
نزيم : ااااني دجاااي .. واش صاير ؟
أنا : عاااوني راني ماحيلتي ليه ما حيلتي ليها كيبكيو فدقة وحدة هف (كانت كالسة و شاداهم بجوج
نزيم : هاتي ياسر
غير شدو ماكاملاش 5 دقائق و لولد سكت و بدا ينعس و الجعواقة د يسرى مزال كتغوت
أنا : نزيم اهئ اهئ شد معاك تاهادي ايحمقوني ماكايسكتوش ليااا اهئ اهئ اهئ
نزيم : هشش خلاص حبيبي هاتي .. اوووبا
نفس الشيء دغيا نعسات و حطوهوم وخرجوا
انا (بعيون البراءة ) : تانا مسكينة بحال بنتك هزنييي
نزيم : ههههه لا مرتي
انا : ههففف n'importe quoi .. المهم مازالا صغيرة
نزيم : ههه صح مكدبتيش ههه هزها بين يديه بحال شي بيبي و داها لبيتهوم ..
انا : نزييييم .. حبيبي سير شوف الولاد مالهم
نزيم : اممم .. (بصوت ناعس ) روحي شوفي نتي راه يحبو يرضعو و انا واش دخلني ؟
إنا : يااااك ):
نضت على وعدي و سعدي رضعتهوم و رجعت نعس دخلت تاني للجامعة وخليت الحمل كامل على نزيم مسكين هاد ليام شحال من مرة كنسمعو كيهضر ف التليفون و كيغوت لكن مكنفرزش شكايقول حيت كيهضر بالقبايلية انا متأكدة انه مخبي عليا شي حاجة لكن معرفتش معرفتش راسي ضرني شغايكون كاع خدام مع المافيا ولا ؟ هفف صافي مرت شهرين .. ساليت قرايتي انهبط للرباط نجلسو معا دارنا سيمانا و نمشيو لدزاير و هنا فين غايبداو  المشاكل
هبطنا فرحو بينا وجات كاع العائلة تشوفنا و تبارك انا توحشت الرباط و قررت نخرج انا و نزيم نضورو و مشينا لواحد لمول انا جارة يسرى و نزيم جار ياسر غاديين كنضحكو .. واحد ساعة شفت و شفت النييييت ههه هناء ديك ختنا بعدا الحجاب محيد لابسا واحد الشوهة وغادة مع كاوري شافتني بدات كتخبي فوجها انا درت راسي ماشتهاش
نزيم : تعرفي ديك البنت ؟
انا : اينا بنت؟
نزيم : هاديك. . راه كانت تشوف فك و تخبا
أنا : تت مكنعرفهاش
شويا غاديين و هو يبان لي داااك الشماتة حسيت بدمي كيغلي وليت كنكرهو تم جاي لجيهتنا مقصد امين : أهلا ياسمين .. فين غبورك ؟
نزيم : ياسمين .. روحي ..
أمين : ههه ا مالك عادي السلام د الله
نزيم طلق الكروسة و شنق عليه : بربي ما نرتاح حتى تموت على يدي
انا : نزييييم صافي طلقو بحالو امين مشا هربان ..
نزيم : ياسمين غدوة نروحو
انا : لكن ..
نزيم : خلاص (كيغوت ) غدوة نروحو هي غدوة point barre
تكمشت ف بلاصتي و رجعنا للدار اليوم شدينا الطريق لكازا باش نمشيو مشينا وانا كنودع البلد ديالي لي واخا معطناش شنو بغينا لكن انا كنموت على تراب هاد البلاد و لي ماعطاناش اش بغينا فقط الحكومة حيت هي لي مسيرها الواحد عمرو مكيحس بقيمة بلادو حتى كيغدرها و منكدبش عليكم الجزائر فوطو كوبي على المغرب من حيت كلشي لكن يبقى حبيبي المغرب هو زوين فعينيا وصلنا و مع انو حنا كنسكنو ف الجزائر العاصمة طريق الدار قريبة للمطار مشينا ل دار انا عاودت نظفتها على وديت الغبرة كنت جبت معايا القياسات د اللحوفا من نهنا و مني مشيت للمغرب شريت الطلماط و خيطتو و دابا هانا درتو و قاديتو من ناحيت الطوابل وكلشي جا صالون مغربي بمتياز خالتي ليلا كانت شرات لينا داكشي لي خاص لبيت الدراري و بقى فالفيلا نزيم مشا و جابو و قدينا البيت درنا على شكل بنتvsولد نص غوز ونص زرق جيهتها عامرا بالدمى و داكشي د البنات و هو جيهتو فيها طوموبيلات و ألعاب الدكورية داك البيت لي كان مفرش و خاوي كان نزيم كيصور فيه كان فالحيط راية الجزائر انا زدتلو حداها دالمغرب قدينا الدراري الوراق والجنسية كلشي مزيان لحد الآن انا ونزيم عايشين بخير مرة مرة كندابزو لكن عمرو خلاني نبات بوحدي حيت عارفني مكنقدرش نعس وانا بعيدا على صدرو لي نهارعلى نهار كيزيد يكبر معرفت كيفاش هه و ضروري قبل منعسو كايخد جرعتو الليلية حيت كاينا تا الصباحية هه
الوليلادات غاديين وكيكبرو الحبايب ديالي ههه نزيم دوزلي البريمي لكن مابغاش يشري ليا لوطو قاليا انضسر هههه المهم ليوم معروضين انا و نزيم عند عجوزتي العائلة كلها مجموعة انا وجدت فالدار باش مانمشيش بيدي خاوية درت جوج بسطيلات وحدة د الدجاج و وحدة د الحوت مشينا لكن نسيت د الدجاج
أنا : اييي نسيت البسطيلة د الدجاج عطيني سوارت نجيبها
نزيم : أوك بيبي عطاهوم ليا ديماريت و مشيت للدار هزيتها هبطت لقيت نفس ديك السيارة الكحلة د داك نهار مهم حاولت نتجلهلها كسيريت واحد الساع كنشوف فالمرايا .. هادي تابعني حاولت نغير الطريق و مزال تابعاني ناري .. واحد الساع جات سبقاتني وحبسات عليا الطريق هبط نفس داك الراجل تم جاي لعندي انا مفهمت والو بهول الصدمة مدرت تا ردة فعل حل عليا الباب رش شي حاجة صافي غيبت. . حليت عيني ف بلاصة مظلمة فيها بولة وحدا و انا مكتفة
انا :هيييييييه شكون نتوما و شبغيتو عندي اهئ اهئ
كانسمع شي خطوات جايين بان ليا نفس الراجل ..
الراجل : أهلا وسهلا بالماروكيا تااااعنا ههههه
انا :ش..كون نتا اهئ طلقني انا مدرت ليكم والو اهئ
الراجل : ههه صح نتي ماعملتي والو بصح لي قبلك عملو
انا :  مالي اصلا ماعندي علاقة بيكم
الراجل : اااه هههه يا حفيدت عثمان هاهاهاها انا كنتفكر هاد عثمان .. لكن انا جدي سميتو عبد القادر انا : شمن عثمان ولا الزعتر طلقني الله يسهل عليك ولا متديو مني لا حق ولا باطل انا داخلا سوق راسي
الرجل : يااااخاااااه و متعرفش واش اسم دجدها برك نقولك عثمان الزاهي هههه
الزاهي .. الزاهي كنيت ماما . ااااه بصح بات ماما سميتو عثمان لكن ماما مكتعقلش عليه حيت مات وهي عندها 4 سنين لكن مالي انا و جدي و شدخل الجزائر و هادشي ل داكشي هفففف
انا : و شدخل جدي لهاد المعمعة ؟؟؟؟
شدني من فكي : ههم ماروكيا حلواا ههه
انا تنترت منو : بعااااد مني وهضر بفومك متمينيييش
الراجل : ههه دجدك دجازايري و نورمال لي يخالف اوامرنا يموت بحال باباه د نزيم هاهاها
انا : شدخل راجلي فهادشي !! هاااا
الرجل : هههه والله راك نية يا الماروكية على بالك نزيم كي حكى معاك فاللول كان مجرد صدفة هههههه ؟
إنا : شكتقول نتا كتكدب عليااااا لا لا لا اهئ نزيم كيبغيني مايقدرش اهئ
الراجل : اياااا تعايي بلعي فمك  ..
انا : اش باغيين مني دابا ؟
الراجل :  هادي عامين حابينك فعفسة .. بصح دوك عندك حاجة ساهلة
أنا : ولي هي ؟
الراجل : ماشي دوكا .. دوكا ترجعي عند زوجك هههه تلقاه هبل عليك تاني رشو عليا شي حاجة .. حليت عيني فالفيلا كنلقا كلشي مجموع عليا و كيهضرو
انا : فين .. فين لقيتوني ؟
نزيم : حبيبتي  (دورت وجهي للحيط )
حنان : نزيم روح .. ياسمين حبيبتي كي  راك ؟
إنا : فين لقيتوني
حنان : كان نزيم يهبل عليك t'as disparu وهادي ساعتين كان يحوص عليك جبرناك ف الباب
انا : عافاكوم بغيت نبقا بوحدي
.. ديكشي لي دارو مشاو و خلاوني و انا بديت كنفكر .. شنو علاقة جدي عثمان لي عاد اكتاشفتو  ف هادشي و عاد فهمت علاش ميمة  علاش ما عارضاتش زواجي ب جزائري لكن انا مفهمتش ماما جنسيتها مغربية ميمة اصلا عمرها جبدت لينا عليه الهضرة من غير أنه مات و ماما عندها 4 سنين و ماما كون كانت عارفة راسها جزائرية معمرها كانت ترفض زواجي بنزيم و انا عاد بديت  نتفكر كيفاش  نزيم  اول مرة هضر  معايا و عرف السن ديالي  بلا منقولها ليه و مني قلت ليه شنو سميتو  قالي متشرفين ياسمين  و انا كنت مخبية  كاع معلوماتي  الشخصية  حتى من   سميتي  فدوك جوج مواقع  لكن علاااش  هادشي  و علاش نزيم  ..   بقيت كنخبط فالافكار تا نعست فقت قررت نواجه نزيم بهادشي خرجت من البيت و هبت
أنا : نزيم خصنا نهضرو 
شافيا و تبعني للفوق و دخل
انا :   .. ههه فخبارك كنتي آخر واحد نقدر نتوقعو يدير ليا حاجة هاكا .. المهم انا ماشي من داك النوع لي غير قابل النقاش انا مستعدة نسمع ليك و كنوعدك ايلا كان مبرر مقنع نسمح لك .. نزيم : هففف قلت لك بابا راه معتقل سياسي على قضية تاع البوليساريو. . بصح هو محبش ينظم ليهم هادي عاماين هددوني أنو ينحيوه من الدنيا بشرط اني نقربك ليا بصح ياسمين والله ما كنت راضي مني عرفتك مليح وليت tellement نموت فيك  قالو لي نجي للماروك لولا يما لي قالت ليا نسخط عليك لو مسيتك بشر و أنا تماك حسيت بروحي نبغيك. . و حبيتك تكرهيني C pour ça هجرتك ومبقيتش نريبونيك و كي سمعت هاديك l'émission عندكوم حابيت نجي نشوفك و زدت حبيتك و نموت فيك والله و مني وليت لدزاير راك عاقلا على الشهرين لي مكنتش نهضر ني نعيط ؟
انا : امم.. نزيم : كانو يعدبوني  كي نقولهم حبيتك و كي نقولهوم  راح نتزوجو هددنوني تاني بصح معملتش ف روحي كي قتلو بابا طلقوني .. ديريكت دجيت عندك psk عرفتك ف مراكش mais crois moi اني حبيتك و مازالني نحبك بصح والله ما على بالي علاه نتي ايكزاكت..
كمل كلامه
نزيم : بصح  نضحي بعمري على جالك غير سامحيني أ  ياسمين .. اني عارف روحي  حمار  كي درت  هاكا  لكن اني نقسم  لك برب العزة  و نقولك  نحبك
انا : خصني نرجع للمغرب و بوحدي
نزيم ؛ حلمي .. امبوسيبل نخليك تروحي و تغيبي على عيني
انا :اااااوف  واخا واخا يلاه زيد حيت دابا بغيت نرجع خصنا نوجدو دراري .. بقيت كنحلل هادشي ف راسي و على مافهمت أن تا نزيم ماعندو دنب تا انا منو نديرها هو هددوه ب باباه و وخا قتلو ليه باباه على قبلي بغاني انا وتحدى كلشي على قبلي و تزوج بيا لكن خصني نعرف علاااش انا بالضبط .. هادشي اتشرحو ليا غير ميمة مشينا شرينا التداكر توجهنا للمغرب وصلنا بالليل بتنا ف اوطيل لاغد ليه مشنا للرباط و بالضبط لعند جدتي دقينا حلات لينا باست فينا و عنقااات و فرحات ب الدراري انا كنت كنتعامل عادي تا دازت شويا عاد هضرت
انا : ميمة
ميمة : نعام ابنيتي
انا : علاش نتي لي ماعتارضتيش ليا على زواجنا .. ؟
ميمة : ممم .. أ .. ا لا عادي ابنيتي نتي عارفة معزتك عندي  منبغيش خاطرك تخسر
انا : علاش ماقلتيييييليش لينا ا ميمة را بابات ماما جزائري علاااش مافيها وااااو
الميمة : ا ..باش عرفتي ا بنيتي راه تا سعيدة ماعرفاش
انا: اهئ اهئ حيت ا ميمة خطفوني تماك ف الجزائر و قالو ليا نتي   حفيدت عثمان الزاهي اهئ   هما لي سيفطو ليا نزيم لكن انا وياه تعلقنا بعضياتنا و هو كيبغيني
ميمة : اهئ اهئ ا بنيتي شحال هادي الجزائر و المغرب كانو خاوا ندخلو عندهم و يدخلو عندنا عثمان الله يرحمو كان تاهو خدام ف هادشي د السياسة كان جا للمغرب خدمة انا ديك ساع كنت مازال صغيرة كان هو كيضور فالمدينة القديمة كنت غادا ندي الخبز للفران شافني و جا قصد الباب .. مشيت معاه للجزائر خمس سنين و ربي مسهلش فالتريكا حتا لواحد النهار حملت بماماك كنا طايرين بالفرحة  نهار دارو المسيرة الخضراء ف 1975 جاو كيجريو على كاع المغاربة لكان الراجل مغريبي مزوج بجزائرية كيصيفطوه هو و ولادو كان العكس كايصيفطو المرا بلا راجل لكن عثمان الله يرحمو تحداهوم و حيت هو كان سياسي هددوه معرفتش كي دار حتى جا للمغرب و جاب بنتي بدينا كانبدلو الوراق هو مكانتش كنيتو الزاهي كانت كنيتو  الخالدي بدلنا للبنت و هو كان خصو ضروري يرجع يجيب شي وراق كي رجع قتلوه الكفرة اهئ اهئ حتا طلاقيت ب سي عبد القادر الله يرحمو تزوج بيا ودار سعيدة بحال بنتو وكتر و ولدت معاه خالاتك و كلكم عارفين ان باها مات لكن معرفاهش انه جزائري ..