HÉROE CAÍDO/FALLEN HERO

CAPITULO 8

El guardia de Pingan, Liu Huan, al recibir la noticia, salió personalmente para recibir al grupo cubierto de polvo* del Señor de Pingnan.

[T/N:*Cubierto de polvo (id): han soportado las dificultades de un largo viaje.]

Duan Shun Jie no les informó el estado de coma de Ouyang Fa De, sino que, sin consultar a nadie, lo llevó a la casa de huéspedes temporales del Señor de Pingnan dentro de la ciudad, y después de ayudar a Ouyang Si Qi a establecerse abajo, él mismo buscó al azar una habitación para descansar.

Ya era medianoche, sin embargo, Duan Shun Jie, completamente vestido y reclinado, no importaba cómo, no podía conciliar el sueño.  Frente a sus ojos estaba Yan Xi Cheng ... tal vez ahora era más apropiado dirigirse a él como Xuan Yuan Xi Cheng, envuelto en una armadura dorada que simbolizaba a la Familia Imperial, mirándolo con una expresión fría y sonriente. Duan Shun Jie, por supuesto, había escuchado todos y cada uno de los rumores sobre el 'Príncipe cruel' más respetado de Datong, pero no importa cómo, no podía relacionar al monstruo de cara verde y dientes largos en su imaginación con un poco de frío, un poco  adulando, también un poco gentil Yan Xi Cheng juntos.

La desesperada sensación de la boca del estómago no tenía forma de ser borrada.  El trabajo ya acelerado todo el día debería estar extremadamente cansado de la fatiga, pero no tenía sueño en absoluto.

El sentimiento sombrío y deprimido por fin podría disminuir un poco.  Duan Shun Jie arrojó la ropa sucia a un lado, la débil capa media de su ropa lo hizo temblar por el frío de la noche con un ligero escalofrío en el aire.

Su mente estaba en un desorden de alboroto, sabía que lo que debía reflexionar profundamente en este momento era cómo proteger la ciudad de Ping'an, su última fortaleza, aún así, sin importar lo que hiciera, aún no podía dejar de pensar y reflexionar sobre dicho asunto.

Toda su mente se llenó de emoción cuando él y Xuan Yuan Xi Cheng se conocieron, la escena tras escena del tiempo que vivieron juntos, cada palabra que habían dicho, cada pequeña cosa que habían hecho, todos esos movimientos distintos solo podrían causarle una angustia extrema.

Recordando esa primera noche cuando estaba temblando tímidamente mientras jadeaba bajo el cariño de Xuan Yuan Xi Cheng, también las numerosas noches que habían pasado juntos, todos los vergonzosos dulces discursos y palabras melosas* que había dicho con una manera extremadamente íntima ...  Nunca se le había pasado por la cabeza, que este tipo al que ofreció todo su corazón, en realidad era un mentiroso que se rió fríamente de él interiormente.

[T/N:* Dulces discursos y palabras melosas (id): adulación hipócrita.]

Verdaderamente quería cavar un agujero y esconderse dentro de él, Duan Shun Jie solo podía sentir, el presente no podía encontrar un lugar para esconderse de la vergüenza hasta el punto que no deseaba ver a quien sea en este mundo, reprimió desesperadamente su impulso de llorar en voz alta, como resultado, se asfixió y casi perdió la capacidad de respirar. Sintió que solo golpeándose imprudentemente contra una pared sería capaz de dispersar completamente el vapor deprimente dentro de su pecho.

Solo así, luchó en la cama hasta que el cielo se volvió brillante, aún no podía conciliar el sueño.  Al día siguiente, aún acostado en la cama, pudo escuchar el ruido de la gente que estaba fuera de su habitación, pero ninguno de ellos vino a preguntar por él, quería salir, pero los guardias que estaban de pie lo bloquearon cortésmente en su puerta. Duan Shun Jie entendió de memoria que este tenía que ser la orden de Ouyang Si Qi, en su corazón debía pensar que él era el mismo con el ya regresado al lado de Datong, Xuan Yuan Xi Cheng, espía de Datong. Probablemente esperó hasta que Ouyang Fa De recupere su conciencia y ella le pediría que le diera una orden para ejecutarlo.