Chapter 5(part 1): ျပသာနာအိုးအား မေက်နပ္ခ်က္ မွတ္တမ္း
(T/N- ျပသာနာအိုးဆိုတာ သင့္ေတာ္သလို ဘာသာျပန္ထားတာပါ။ ေဝဟန္အတြက္ ခ်ီက်ိဖန္႔က ျပသာနာ လူ႔ဂြစာ ဆန္႔က်င္ဘက္ေကာင္ပါတဲ့)
ေဂးဘားကိစၥ ျဖစ္ၿပီးသည့္ေနာက္တြင္ ေဝဟန္ သင္ခန္းစာရသြား၍ ခ်ီက်ိဖန္႔ေနာက္ ခြင့္ျပဳခ်က္မရဘဲ မလိုက္ရဲေတာ့။ အျခားတစ္ဖက္မွာေတာ့ ခ်ီက်ိဖန္႔သည္
မိမိပံုရိပ္အား ထိန္းသိမ္းရန္ အပန္းေရာင္
ပန္တီကိုေဝဟန္အား ျပန္ေပးရန္ အစမေဖာ္ခဲ့ေခ်။
ယေန႔ စာဖတ္ခန္းထဲတြင္ ေဝဟန္သည္ ပါးပါးခ်ီ၊ မားမားေဝႏွင့္အတူသူ႔ဘဝလမ္းေၾကာင္းဘယ္ဆီကို
ဦးတည္သည္၊ ဘယ္အရာက သူ႔ဘဝတစ္ခုလံုးအေပၚ
သက္ေရာက္မႈ ႐ွိႏိုင္လိမ့္မည္ကဲ့သို႔ အေရးႀကီးကိစၥအား ေဆြးေႏြးေန၏ ။
"ေဝဟန္သားတစ္ကယ္ ဆံုးျဖတ္ၿပီးၿပီလား? "
ပါးပါးခ်ီမွ ေလးေလးနက္နက္ၾကည့္၍ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ထပ္ ေမးလာသည္။
"ဟုတ္ကဲ့'' ေဝဟန္ တည္ၾကည္စြာ ေခါင္းၿငိမ့္ျပလိုက္သည္၊
လက္ဖဝါးတြင္ေတာ့ ေခြၽးေစးမ်ားစတင္ စြတ္စိုလာ၏ ။
ေမေမေဝသည္ စိုးရိမ္ေနသည့္ မ်က္ႏွာႏွင့္ ေျပာလာ၏
"ဟန္ဟန္, သားဦးေႏွာက္က ဘယ္တုန္းကမွ မထက္ျမတ္
ခဲ့ဘူး။ သားတကယ္ပဲ ဖန္႔ဖန္႔တက္တဲ့ တကၠသိုလ္ကို ဝင္ခ်င္
တာလား? သားဘြဲ႔မယူႏိုင္မွာကိုပဲ အေမစိတ္ပူတယ္''
(T/N- Han-hanဆိုရင္ ဟန္ဟန္ Fan-fanဆိုေတာ့ ဖန္႔ဖန္႔ပဲေရးလိုက္တယ္။ တကယ္တန္းတ႐ုတ္သံနဲ႔ဆိုရင္ Fန္႔ လို႔ထြက္မွာေပါ့ေနာ္....ျဖည့္ဖတ္ေပးၾကပါလိုစ့္။ shy emoji ၃ခု)
ေဝဟန္:''.......''
အေမ သားအေပၚမွာ ဒီေလာက္ေတာင္ အထင္ေသးရသလား?
"ဒါဆိုရင္ သားအနာဂတ္မွာ ဘာလုပ္ခ်င္တာလဲ?''
ပါးပါးခ်ီ ေမးလိုက္သည္။
ေဝဟန္မ်က္လံုးမ်ားသည္ စားပြဲေပၚ႐ွိ ပါးပါးခ်ီ၏ ရဲဝန္ထမ္းကဒ္
ေပၚသို႔ က်ေရာက္သြား၏ ။ သူမတတ္ႏိုင္ေတာ့၍ တေလးတစားျဖင့္
တည္ၾကည္စြာ ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ေျပာခ်လိုက္သည္ '' ဦးေလးနဲ႔
အတူတူပဲ။ အန္ကယ္ခ်ီ ကြၽန္ေတာ္လည္း ရဲအရာ႐ွိတစ္ေယာက္
ျဖစ္ခ်င္တယ္''
YOU ARE READING
ကိုယ့္ရည္းစားလုဖက္ရဲ႕အစ္ကိုျဖစ္ရတာလြယ္မေနဘူး
HumorThis is myanmar translation. Not my own story. Eng Title-Its Not Easy Being your love ravil's Big Brother (Completed) Chinese Title- 情敌他哥不好当 Rating-4.2/5.0 Author-精分柚子茶 Eng Translator-Mosstree Gender-Yaoi, bl, comedy, romance, re...
