You're save with me...~ Samu Haber x Yvonne Catterfeld

„...weil dein Herz so laut schlägt..."

Samu P.o.V

Yvonne lächelte zu mir hoch. Ebenfalls lächelnd drückte ich ihr einen sanften Kuss auf die Stirn. „Deine Stimme wirkt nicht nur auf mich so beruhigend...", sagte sie leise, „trotzdem will ich ihn die Nacht nicht allein lassen..." Jetzt war ihr Blick auf Charlie gerichtet. „You can take him in the bed with you...I can sleep on the couch...", gab ich eben so leise von mir. „Ist das wirklich kein Problem für dich..?" Ich schüttelte den Kopf. Im nächsten Moment spürte ich ihre weichen, sanften Lippen auf meiner Wange. Leichte Röte schlich sich auf mein Gesicht und schon war sie mit Charlie im Schlafzimmer verschwunden. Die Couch war zwar klein, aber keineswegs ungemütlich. Als ich am nächsten Morgen wach wurde, ging Yvonne grade mit dem Kleinen zur Tür. „Morning...", murmelte ich verschlafen, „Where are you going..?" Sofort drehte sie sich zu mir. „Meine Mutter nimmt Charlie für ein paar Tage zu sich. Sie wohnt hier quasi nebenan..." Ich nickte nur. „Be careful..." Nun kam ebenfalls ein Nicken von ihr und sie ging aus der Tür. Ich schlurfte ins Bad und ging duschen, um wach zu werden. Nur mit Handtuch um die Hüften und nassen Haaren kam ich dann aus dem Bad und sah dass Riku versucht hatte mich zu erreichen. Sorgen und Angst stiegen in mir auf. Er kümmerte sich, während ich in Deutschland war, um meine Katze und mein Haus. Wie vom Blitz getroffen wählte ich seine Nummer. „Mene sinne ... mene sinne...",(geh ran...geh ran...)fluchte ich leise vor mich hin. Endlich ging er ran. „Riku... Mitä tapahtuu..?" (Riku...Was ist los?) „Samu...Öö ... no ... myrsky on kiinni talossasi ..." (Samu...Ähm...Naja...Wegen des Storms bin ich in deinem Haus gefangen) Erleichterung machte sich breit. „Entä sinä?" (Wie sieht's bei euch eigentlich aus?) Er schwieg kurz. „Puut ovat pudonneet kaikkialle ja jotkut kadut ovat tulvinut. Monet kellarit ovat täynnä ja jotkut talot on jo evakuoitu. Mutta itse asiassa en usko, että se on pahempaa kuin Saksassa..." (Es sind viele Bäume umgestürzt und Straßen sind überflutet. Viele Keller sind vollgelaufen und einige Häuser wurden evakuiert. Aber ich glaube es ist nicht schlimmer als in Deutschland...) Ich sagte ihm, er solle ja bei mir zu Hause bleiben und sich ruhig am Kühlschrank bedienen. Danach legten wir auf. Ich zog mir was an und föhnte meine Haare. Yvonne ließ sich ja ganz schön Zeit. Im Schlafzimmer sah ich ihren aufgeschlagenen Notizblock, wo ein Text drauf stand. Neugierig setzte ich mich aufs Bett und laß ihn.

Leuchtende Sterne kleben über deinem Bett

Kaust an den Nägeln, obwohl es bitter schmeckt

Knallende Türen, du spürst ihre Wut

Es ist jetzt so dunkel, es geht dir nicht gut

Du nimmst deine Decke und baust dir ein Versteck

Auf den kleinen Schultern liegen tausend Tonnen Gewicht

Strassen aus Salz verlaufen über deinem Gesicht

So viele Gefühle, die du nicht verstehst

Willst das alles gut wird, weiß nicht wie das geht

Und du kannst schon wieder nicht schlafen, weil

Dein Herz so laut schlägt

Dein Herz so laut schlägt

Ruhe vor dem Storm im Zimmer

Hinter deinem Schrank

Er schweigt so laut, und sie schreit ihn wider an

Sie nennt ihn Versager, er sie Egoist

Du weißt nicht, was das heißt, doch fühlst dich beschissen

Holst deine Sterne, einzeln von der Wand

Auf den kleinen Schultern liegen tausend Tonnen Gewicht

Strassen aus Salz verlaufen über deinem Gesicht

So viele Gefühle, die du nicht verstehst

Willst das alles gut wird, weiß nicht wie das geht

Und du kannst schon wieder nicht schlafen, weil

Dein Herz so laut schlägt

Dein Herz so laut schlägt

Da ich nicht jedes Wort verstand, übersetzte ich einiges auf Englisch. Mir war sofort klar, dass das nicht irgendein Text war, sondern dass es um Charlie ging. Im nächsten Moment spürte ich zwei Arme die von hinten um mich gelegt wurden. „Wie findest du's..?", flüsterte Yvonne leise. „It's incredible...", gab ich genau so leise zurück. „Ich brauche nur noch eine Melodie..." Mit diesen Worten löste sie sich wieder von mir und ich drehte mich zu ihr. Ich stand auf, holte meine Gitarre, setzte mich wieder und begann eine Melodie zu spielen. Sie setzte sich neben mich und stieg dann mit dem Text ein. Ihre engelsgleiche Stimme machte mich so schwach. Und dazu sah sie auch aus wie ein Engel. Sie war so perfekt. Ich wusste nicht, wie man diesem Engel Leid zufügen könnte...