Fight the Landlord, Fall in Love [PT-BR]

Capítulo 02

Capítulo 02: Que Falso.

Sem perceber, Sun Zinan semicerrou os olhos, endireitou a coluna, apertou a cintura e inclinou ligeiramente o corpo para trás. Foi uma postura completamente subconsciente e defensiva.

Yu Liang levantou-se em pânico para apresentar os dois. "Chefe, esse é Tang Kai, ou Professor Tang; Professor Tang, esse é o Diretor Sun."

Tang Kai proferiu um leve "hm", seu olhar caindo sobre Sun Zinan.

O seu corpo inteiro exalava uma incomum rigorosidade penetrante. Aquela era uma agressividade muito além do que Sun Zinan já imaginou que um acadêmico teria. Sun Zinan imediatamente o categorizou como uma pessoa inflexível. Ele ergueu a sobrancelha e se levantou, estendendo sua mão. "Olá Professor Tang, eu sou Sun Zinan. Ouvi muito sobre você."

Tang Kai era muito alto; ele tinha pelo menos uns 190cm. Sun Zinan com 180cm de altura parecia visualmente mais baixo quando colocado de pé na frente dele. Enquanto Sun Zinan o avaliava, ele já havia feito alguns julgamentos básicos sobre caráter desse professor. Tang Kai reseosamente apertou a mão de Sun Zinan, então falou suavemente: "Eu não posso corresponder às suas expectativas [01]. Senhor Sun, por favor, sente-se. Você gostaria de beber alguma coisa?"

"Por minha conta." Sun Zinan respondeu. "O que Professor Tang quer? Eu irei pedir para o assistente pegar para nós."

"Não precisa." Tang Kai imediatamente recusou. "Nós temos um desconto da faculdade."

Por alguma razão, Sun Zinan teve vontade de engasgar um pouco. Ele deu um falso sorriso e disse: "Então, eu terei que te agradecer, Professor Tang."

Talvez fosse uma percepção equivocada, mas Sun Zinan sentiu que a atitude do Professor Tang em relação a ele era bastante hostil; seus olhos sempre escondiam um olhar frio e crítico de julgamento. Depois de refletir por um momento, ele não conseguia descobrir se havia feito algo que o ofendeu, e só podia atribuir essa hostilidade ao fato de ser o primeiro encontro deles. Nenhum teve tempo para se sentir confortável um com o outro.

No entanto, embora fosse a primeira vez que se encontravam, ele já ouvira falar de Tang Kai há muito tempo. Um importante estudioso em pesquisa genética, bacharel em biologia celular na Universidade Tianhai, doutor em biologia no Colégio Americano de Príncipes [02], e que conduziu três anos de pesquisa de pós-doutorado com o renomado biólogo Andy Bridgewater. Ele havia retornado à China no ano anterior para dar aulas e continuar suas pesquisas em sua alma mater. Ele havia originalmente conseguido uma cátedra graças ao seu currículo; no entanto, a Universidade Tianhai temia que a juventude de Tang Kai gerasse muita polêmica. Assim, ele era atualmente o mais jovem professor associado do departamento de biologia da Universidade Tianhai.

A barista no balcão foi rápida — ela fez três xícaras de café e as mandou para a mesa em dez minutos. Era apenas café medíocre vendido aos alunos; pode-se imaginar como seria o gosto. Sun Zinan pegou um café com leite e agradeceu educadamente à barista, mas apenas levou a xícara aos lábios antes de colocá-la novamente sobre a mesa. Tang Kai não pareceu se importar com o sabor e deu um gole. "Eu realmente sinto muito, tenho uma reunião esta tarde, então meu tempo é limitado. Senhor Sun, vamos encurtar a conversa."