Sharing

4.5K 141 20
                                    

Hey,

How are you all?

I didn't type anything yesterday because I was obviously occupied in front of TV and as a result also got headache as I am not used to watching TV screen for so long. Today also I have been quiet occupied. 

I will try my best to update today, else you will definitely get a good chapter soon.

Apart from finale of the show, many other promos, interviews , announcements, bytes were released yesterday and today. It is all overwhelming surely. But, I am not here to talk about any of it. 

I just want to talk about a song. It is a hindi song. It is one of the best songs and I feel it is LITERALLY written for Ashwin and Shivangi. I have been listening and humming it since last night.

Song: Maana Ke Hum Yaar Nahin (Duet) 

Movie : Meri Pyaari Bindu

I have added youtube link with subtitles. Do share your views if you listen to it. For readers who don't want to listen, I have added written translation at the end. 

I just wanted to share this with you all.

If you want to share anything with me, please do without hesitation. 

TRANSLATION 

I admit we are not friends.

I admit we are not lovers.

But do not turn to look into my eyes.

My heart cannot be trusted.

I admit we are not friends.

If we meet somewhere by chance, stop and shake my hand.

If someone is walking by your side then smile at me from afar.

But your smile should be the one that isn't confession (of love)

Do not let your eyes express what I can't deny.

I admit we are not friends.

Those memories in the folds of the pages. Let them turn to dust.

If my name comes to your lips, just say it was a mistake.

But even that mistake should be one that does not annoy you

If you happen to sleep like me, then you won't find peace even for a moment

I admit we are not friends.

I admit we are not lovers.

Me Before YouWhere stories live. Discover now