Saturday Night(Completed)

Chapter-5

[Zawgyi]

မခ်စ္​ခ်င္​လို႔ ​ေ႐ွာင္​​ေျပး​ေနမိတဲ့ သူ႔ဆီကိုမွ
Hwang Hyunjinဆိုတဲ့ ခ်စ္​တတ္​လြန္​းတဲ့
​ေကာင္​​ေလးက ဆိုက္​ဆိုက္​ျမိဳက္​ျမိဳက္​ႀကီးကို
​ေရာက္​လာသည္​။

ဘယ္​​ေလာက္​ပဲ ​ေ႐ွာင္​​ေျပး​ေနပါ​ေစ၊
အဲ့​ေကာင္​​ေလး သူ႔အနား႐ွိ​ေနရင္​ကို
ခုန္​​ေပါက္​​ေနတတ္​တဲ့ ႏွလံုးသားကိုလည္​း​ေလ
ထုတ္​ထားလို႔ရရင္​ သူဆြဲထုတ္​ပစ္​လိုက္​ခ်င္​ပါ၏။

Hwang Hyunjinက သူ႔အတြက္​​ေတာ့
​ေႏြဦးရဲ႕​ေလ႐ူး​ေလးလိုပဲ။ ခဏတာဆံု​ေတြ႔မႈအ​ေပၚ
ရင္​ခုန္​​ေနမိတာကို 'အခ်စ္​'လို႔ သူ ​ေခါင္​းစဥ္​
မတပ္​ပစ္​လိုက္​ခ်င္​ဘူး။ မတပ္​ရဲတာဆိုရင္​​ေတာ့
ပိုမွန္​လိမ္​့မယ္​လို႔ သူထင္​တယ္​။

မခ်စ္​မိခ်င္​တာမို႔ သူက ​ေဝး​ေဝး​ေျပးတယ္​။
​ေဝး​ေဝး​ေျပးတဲ့ သူ႔​ေနာက္​ကို အဲ့​ေကာင္​​ေလးက
ထပ္​ၾကပ္​မခြာ​ေျပးလိုက္​တယ္​။ ကဲ​ေျပာ...သူ
ဒီ​ေကာင္​​ေလးကို ဘယ္​လိုမ်ားကိုင္​တြယ္​ရမလဲ?

မနီးခ်င္​လို႔ စည္​း​ေတြတားၿပီး ထြက္​​ေျပး​ေနမိတာကို၊
သူတားထားတဲ့ စည္​းတစ္​ခုခ်င္​းစီကို တျဖည္​းျဖည္​း
ခ်ိဴ းဖ်က္​​ေနတဲ့ ဆံဝါ​ေကာင္​​ေလးဟာ သိပ္​ကို
ဆိုးလွပါသည္​။

စာလုပ္​​ေနရင္​း Hwangအ​ေၾကာင္​းပဲ ​ေတြး​ေနမိတဲ့အခါ ကိုယ္​လုပ္​​ေနတဲ့စာက ဘယ္​ဘာသာရပ္​မွန္​း
မသိ​ေတာ့တဲ့အထိ သူ႔အ​ေတြး​ေတြကို အဲ့လူဆိုး​ေလးကပဲ သိမ္​းပိုက္​စိုးမိုးထားလိုက္​မ်ား​ေနာ္​။

အာရံုကို ဘယ္​လိုမွစုစည္​းလို႔မရတဲ့အခါမွာ
စာအုပ္​သိမ္​းၿပီး ထျပန္​ရ​ေတာ့တာပါပဲ။

Hwang Hyunjin​ေၾကာင္​့ သူ စာကို
မလုပ္​ျဖစ္​​ေတာ့ဘူး!

စာၾကည္​့တိုက္​ထဲကအထြက္​ ​ေထာင္​့ခ်ိဴ းတစ္​ခုမွာ
​ေကာင္​မ​ေလးတစ္​​ေယာက္​ႏွင္​့ ဝင္​တိုက္​မိ​ေတာ့
လဲက်သြားတဲ့ ​ေကာင္​မ​ေလးကို ထူမ​ေပးဖို႔ရာ
လက္​အကမ္​းမွာ ပုတ္​ထုတ္​ခံလိုက္​ရသည္​့
သူ႔လက္​ႏွင္​့အတူ တစ္​စံုတစ္​​ေယာက္​၏ရင္​ခြင္​ထဲ
​ေစြ႔ကနဲပါသြားသည္​့ ထိုအမ်ိဴ းသမီးငယ္​။