[Đào hố] Góc nhìn thứ tư

[GNT4] Chương 6

GÓC NHÌN THỨ TƯ

Tác giả: Mạc Thần Hoan

Dịch: Dú

Chính tả: Sachiko

Quyển 1: SỰ CỨU RỖI CỦA THÁNH NỮ

Chương 6: "Trước hôm nay, trong cuộc sống cậu có gặp phải chuyện gì vượt khỏi logic, vô cùng bất thường không?"

Tiêu Căng Dư đổ người về sau, cuồng phong rít gào phần phật bên tai.

Trong thoáng chốc ấy, hằng hà tế bào toàn mình mẩy bắt đầu kêu gào nỗi khát vọng được sống tiếp. Adrenaline cấp tốc tiết ra chỉ trong một giây, tim đập dồn dập giãn căng, nghẽn tắc cả lồng ngực. Lông tơ thi nhau dựng đứng, nhịp thở cuộn sôi phập phồng. Đúng phút giây đèn tàu điện chiếu thẳng vào đáy mắt, máu trên người Tiêu Căng Dư cũng vọt lên đỉnh đầu.

Sống...

Cậu muốn sống!

Đầu tàu vun vút lao tới, lớp sắt lạnh căm kề sát da thịt. Cậu mở mắt thật to, sự bất cam và phẫn nộ thời điểm cận kề cái chết dường như đã hóa hình thành muôn sợi tơ máu bủa giăng nhãn cầu, nhanh chóng bò ra toàn bộ viền mắt.

Giây tiếp theo.

Lưng cậu đập lên một bức tường.

"Ưm hự..."

Cơn đau điếng người truyền tới từ lưng khiến Tiêu Căng Dư phải bật tiếng rên đau. Một tích tắc trước, cậu vẫn cảm nhận được cảm giác chân thực khi đầu tàu điện ngầm đâm trúng người mình và liền đó lại bất ngờ đập lưng phải tường. Tiêu Căng Dư không khỏi ngoái nhìn. Ngay khi đọc được ba chữ "Ga Trường Nhai" trên bức tường, cơ thể và thần kinh căng gồng nãy giờ ầm ầm chùng xuống.

Trở lại rồi...

Mình đã trở lại thật rồi!

Ga Trường Nhai chính là ga tiếp theo trong tuyến đường mình hay đi mỗi ngày!

Nhưng cũng chỉ thả lỏng được một thoáng thì Tiêu Căng Dư vội tỉnh táo lại, quan sát bốn phía đầy cảnh giác.

Không đúng. Tại sao ga Trường Nhai cũng trống hoác không có khách thế này?

Thần kinh lại căng lên lần hai, Tiêu Căng Dư tức tốc quét mắt khắp xung quanh. Dưới ngọn đèn ga chói mắt, ba dãy ghế nhựa và bảng thông tin chuyến tàu điện ngầm treo giữa trần ga cùng với hai người đang cầm hoa hồng, đứng kiểu gà một chân* trông hết sức kỳ cục ngay chính giữa sân ga và ngó cậu trân trân...

... Gượm đã.

Sáu mắt nhìn nhau.

Tiêu Căng Dư: "..."

Cô gái tóc ngắn và cậu nhóc mũ lưỡi trai: "..."

Tiêu Căng Dư: "Xin lỗi, quấy rầy hai chị em rồi."

Hai người nọ: "..."

(*Chú thích: Đứng kiểu gà một chân là một tư thế tập thể dục rất tốt cho sức khỏe, chữa bệnh huyết áp cao, tiểu đường,...