[Đào hố] Góc nhìn thứ tư

[GNT4] Chương 11

GÓC NHÌN THỨ TƯ

Tác giả: Mạc Thần Hoan

Dịch: Dú

Chính tả: Sachiko

Quyển 1: SỰ CỨU RỖI CỦA THÁNH NỮ

Chương 11: Giáo đen đâm thủng màn hình. Góc Nhìn Thứ Tư!

"Đừng nhìn thẳng vào mắt nó!"

Trong ngục giam đất khổng lồ ở tầng B36, Lý Tiếu Tiếu phát hiện Triệu Ngoan đã quay ra hướng nguồn âm thanh theo phản xạ và chú mục vào vật ô nhiễm 004 suốt mấy giây. Cô trợn mắt hốt hoảng, gào lên hòng cảnh tỉnh anh ta.

May sao Triệu Ngoan là người dùng giàu kinh nghiệm đã được huấn luyện nghiêm chỉnh nên lời cảnh báo như đòn sét giáng xuống của Lý Tiếu Tiếu giúp anh ta tỉnh táo lại ngay tức thì. Nhớ lại vừa nãy mình đã làm cái gì, Triệu Ngoan bất giác rùng mình, vừa âm thầm cảm kích Lý Tiếu Tiếu vừa nghĩ mà sợ.

Trước khi đặt chân tới căn phòng dựng từ đất, Triệu Ngoan đã làm công tác chuẩn bị tâm lý kỹ càng. Bất kể 004 có sở hữu hình thái ghê rợn đến đâu, anh ta cũng chấp nhận được. Vậy mà âm thanh, hình ảnh anh ta chính tai chính mắt cảm nhận khi bước vào buồng giam lại hoàn toàn khác. Anh ta quên bẵng lời dặn dò đanh thép của Lý Tiếu Tiếu, suýt nữa đã gây lỗi lầm lớn.

Ngục giam đất cao 20 mét, dài và rộng chừng 10 mét gồm bốn góc, mỗi góc chỉ đặt đúng một cây đèn dầu leo lét.

Trung tâm buồng là một cái lồng kính nhỏ.

Vật ô nhiễm 004 đương khua chân múa tay reo hò, xoay người tại chỗ trong chiếc lồng kính ấy.

Lý Tiếu Tiếu và Triệu Ngoan bị cử xuống đây kiểm tra tình hình của 004 nhưng chẳng ai ngờ vật ô nhiễm đáng sợ này gặp vấn đề thật.

004 đóng vai trò như đầu não hệ thống. Nó là trung tâm hệ thống người dùng toàn Trung Quốc. Nó chịu trách nhiệm chính điều khiển ứng dụng Dùng Não Là Trách Nhiệm Của Mỗi Người, còn nhân viên phòng Bảo trì chỉ phụ trách việc liên lạc với người dùng, phân phát nhiệm vụ và trợ giúp họ giải quyết vài việc lặt vặt trong lúc thực hiện nhiệm vụ chứ cũng bó tay trước sự vận hành thường nhật của ứng dụng Dùng Não.

Vật 004 trở nên khác thường quả là tình huống xấu nhất.

Sắc mặt Lý Tiếu Tiếu tái mét, cô nhanh tay lấy máy truyền tin để liên lạc với đội trưởng Vương trên mặt đất: "Báo cáo, 004 có bất thường. Xin lặp lại, 004 có bất thường! Xin khẩn trương phái người xuống giúp. Xin khẩn trương phái người... Á!"

Lý Tiếu Tiếu chưa nói hết câu thì tiếng sóng điện chói tai bén sắc nổ bùm trong não cô. Hai tai tức thì ù đi, dường như có hàng vạn cây kim đang liên tục đâm vào đầu làm cô đau đến nỗi phải ngồi thụp xuống. Nước mắt sinh lý thoắt cái ứa ra ầng ậc quanh vành mắt. Cô gắng mở mắt, muốn tìm kiếm sự giúp đỡ của tay người dùng lõi đời cạnh mình.

Thế nhưng Triệu Ngoan còn đau đớn hơn cả cô nữa.

Chàng trai da ngăm đô con ấy vạ vật dưới nền đất trong cơn đau khó tả, tiếng rú tựa loài thú dữ bật ra từ cổ họng anh ta. Anh ta chưa bao giờ đau tới nhường này, kể cả là lúc suýt bị chặt tay bởi một người dùng cấp 4. Ngay cả anh ta cũng không cách nào chịu đựng trước cơn đau hiện tại!