The Four Seasons (Tradução)

Capítulo 17

O funeral foi realizado em um sábado, céu escuro e neve caindo suavemente combinando com o clima sombrio. Severus estava abotoando sua camisa preta e atrás dele, vestido também com roupas trouxas pretas, Voldemort estava ajudando Harry com suas roupas.

"Vou dar uma olhada em Hermione", Severo disse depois que ele terminou.

Voldemort acenou com a cabeça. "Harry, fique quieto", disse ele à criança que se contorcia.

Severus saiu de seu quarto e foi até o quarto de Harry. Ele bateu na porta fechada.

"Entre," gritou uma voz de dentro e Severus abriu a porta.

"Como estão as coisas?" ele perguntou.

"Tão bem quanto possível," Narcissa disse a ele.

As duas mulheres estavam sentadas na cama de Harry e ambas vestidas de preto, a bruxa mais velha escovando o cabelo espesso do mais novo. No colo de Hermione estava Bichento. O gatinho normalmente hiperativo estava anormalmente subjugado; Severus não poderia dizer que estava surpreso.

"Hermione?" ele disse enquanto se aproximava e se sentava na cama também, de frente para ela.

Quando recebeu de Jennifer os detalhes do funeral de Meg Granger, Severus ficou dividido. Por outro lado, ele queria que Hermione comparecesse, para dar a ela a chance de se despedir junto com a dele. Por outro lado, ele não tinha certeza do que faria com a menina ver sua mãe em um caixão.

Finalmente, ele pediu a Hermione para decidir. Ele se certificou de que a criança realmente entendesse o que era um funeral e o que esperar, e ela disse que sim. Severus ainda estava nervoso.

"Estou bem", disse Hermione, pequenos dedos correndo pelo pelo macio de Bichento.

Os dois adultos trocaram olhares antes que Severus assentisse. "Estaremos saindo em cinco minutos."

"Estaremos prontos," Narcissa respondeu. Ela largou a escova de cabelo e pegou a longa fita preta.

Severus os deixou e se dirigiu para a sala onde encontrou Lucius sentado no sofá com Draco. A criança estava no colo do pai, ouvindo-o ler em voz alta um livro do Ursinho Pooh. No tapete estava Padfoot com Edwiges sentada em sua cabeça, ambos ouvindo a história.

O Mestre de Poções os observou por alguns momentos antes de voltar para seu quarto. Voldemort havia terminado de vestir Harry e tentar - e falhou - domar o cabelo do garoto.

"É melhor você desistir, milorde," Severus aconselhou com o ar de quem tinha 'tentado e perdido a guerra'.

Cinco minutos depois, eles estavam agasalhados e indo para a igreja. No momento em que chegaram, foram recebidos por Charles e Melody, os pais adotivos de Meg. O tempo tinha sido gentil com Charles e Melody em termos de aparência, seus rostos jovens e seus cabelos escuros levemente salpicados de cinza. Seus olhos, que falavam de muitas risadas e gentileza, estavam entorpecidos pela dor e pela perda.

"Você deve ser Severus. Meg nos contou muito sobre você," Charles disse enquanto apertava a mão de Severus.

"E ela me contou muito sobre vocês dois também."

Meg costumava falar sobre seus pais adotivos, que eram pessoas gentis e pacientes, que sempre estavam de braços abertos e encorajavam seus filhos e qualquer pessoa que precisasse deles. Severus queria conhecer essas duas pessoas que criaram e amaram Meg, mas não assim.

"Sinto muito pela sua perda", Severus disse então.

"Obrigado. É sua perda também", Charles respondeu.

Depois que todas as apresentações foram feitas, eles se sentaram na primeira fila. No momento em que viu sua mãe deitada no caixão aberto, Hermione congelou, seu aperto nas flores que ela trouxera se apertando.