A heart of the 1970s..

Title-6

The next day
19.1.1970
      မနိုးသေးတဲ့chaeကိုထားထဲ့ကာ ပန်းပိို့ဖို့ထွက်လာခဲ့တယ်အရင်ဆုံးမိန်းကလေးjaneဆီကိုပန်းသွားပို့လိုက်တယ်
ကလင်...ကလင်...
    liခေါင်းလောင်းတီးလိုက်တော့အထဲကနေ မိန်းကလေးjaneကထွက်လာသည် liလက်တွေခြေတွေအေးဆက်လာတယ်၊ခက်ထန်နေတဲ့မျက်နှာလေးဟာဘဲliကိုကျောက်ရုပ်လိုဖြစ်သွားစေတယ်၊liဘာဖြစ်နေမှန်းliကိုယ်တိုင်တောင်မသိ၊ မိန်းကလေးjaneဟာ liကိုခြံတံခါးဖွင့်ပေးပြီး...။
jane-" စောင့်နေတာlisa.."
      မိန်းကလေးjaneရဲ့ ညင်သာမှုမရှိဘဲခပ်မာမာစကားသံကြောင့်liရင်ဘတ်တစ်ခုလုံးဘောင်ဘင်ခတ်သွားရသလိုပင်...ဒေါသမထွက်ဘဲပြုံးနေသည့်liအဖြစ်ကပိုပင်အံ့သြဖွယ်ပင် chaeသာသိရင် liကိုအခုလိုဆက်ဆံလို့ပြဿနာတက်နေလောက်အုံးမည်...။
li-" ဒီ...ဒီမှာ..ပန်းပါမိန်းကလေးjane.."
     တုန်ယင်စွာပေးလာတဲ့ပန်းကိုယူလိုက်ကာ
jane-" လက်တွေတုန်နေတာဘဲlisa မနက်စာမစားခဲ့ဘူးလား "
Li-" ဟမ်...အာ..မဟုတ်ပါဘူး...ဒါဆိုခွင့်ပြုပါအုံးနော် "
    liလည်းဘာဖြစ်နေမှန်းမသိတဲ့ရင်ဘတ်ကိုထိန်းချုပ်ကာ စက်ဘီးကိုအမြန်ပြန်ကွေ့ကာ...ထွက်ခဲ့လိုက်တယ် ဘာဖြစ်နေမှန်းမသိတဲ့liရင်ဘတ်ကြီးဟာအရမ်းခက်ပါတယ်....ဒီနေ့တစ်နေ့တာတော့liရင်တွေဟာအဆက်မပြတ်ခုန်နေခဲ့ပါတယ်,...။
      li တစ်မနက်လုံးပန်းပို့ပြီးအိမ်ပြန်လာတော့chae ommaနဲ့appaကရောက်နေတယ်
chae-" ပြန်လာပြီလားlili "
Li-" အင်းchae..ဒါနဲ့အန်တီတို့ကဘယ်လိုလုပ်ရောက်နေတာလည်း "
Chae-" liliမေ့နေတယ်မဟုတ်လား ဒီနေ့အကျီသွားဝယ်မယ်ဆိုတာ "
Li-" ဟုတ်သားဘဲliliမေ့သွားတာ "
Chae's mom-" ကဲliliလေးလဲပြန်လာပြီဘဲသွားကြတာပေါ့ limeroရေliliလေးကိုခေါ်သွားပြီနော်  "
Limero-" သေချာသွားနော်lili လိုချင်တာရှိရင်ဝယ်ခဲ့နော်ဟုတ်ပြီလား "
li-" nae omma "
     liလည်း chae appa ရဲ့ဂျစ်ကပေါ်တက်ကာလိုက်သွားတယ်chae ommaရဲ့အသိအဝတ်ဆိုင်ဟာမြို့ထဲကအကြီးဆုံးအဝတ်ဆိုင်ပါ...အဝတ်ဆိုင်ရောက်တော့...chae omma သူငယ်ချင်းဟာliတို့အနားရောက်လာပြီး..။
Aunty-" oh...လာကြပြီဘဲ လာအထဲဝင်ကြလေ အန်တီကစောင့်နေတာ..."
chae*".nae ..."
Aunty-" လာဒီမှာပွဲတက်ဂါဝန်တွေ liliလေးနဲ့ဆိုသိပ်လိုက်မှာဘဲ "
Li-" ဟိုလေ အန်တီliliကဂါဝန်တွေမဝတ်တက်ဘူးအန်တီ.."
Aunty-" ဟုတ်လား..ဒါဆိုသမီးဝတ်ချင်တာလေူတွေအန်တီပြပေးမယ်လေအန်တီကိုပြောပြပါအုံး"
chae-" liliက အထဲကဆွယ်တာဒါမှမဟုတ်shirtရယ် အပေါ်ကlongcoatရယ် pant ကရိုးရိုးရှင်းရှင်းနဲ့အညိုဘက်သွားတဲ့အရောင်တွေသဘောကျတယ်..မှန်တယ်မဟုတ်လားlili"
li-" chaeအတော်ဆုံးဘဲ..."
Aunty-" liliလေးအကြိုက်ကထူးခြားတာဘဲ လာauntyလိုက်ပြမယ်...."
     နောက်တော့လိုက်ဖက်မယ်ထင်တာတွေchaeကဝိုင်းရွေးပေးပြီးအဝတ်အစားကိုဝတ်ကြည့်လိုက်တယ် အောက်ခံဆွယ်တာလည်ရှည်အကပ်ခဲရောင်ကိုအပေါ်ကနေvestအညိုဖျော့အကွက်လေးခံထားပြီး အပေါ်ကcoatအညို‌ရောင်ရင့်ရင့်ကိုထပ်ဝတ်ထားတယ် အောက်ဘက်ကpantကတော့ခဲ့အရင့်ကိုဝတ်ထားပြီးshoe အညိုရင့်လေးကိုဝတ်ဆင်ထားတယ်..။
Chae- "လှလိုက်တာနင့်ကြည့်ရတာခန့်ငြားနေတာဘဲ.."
Aunty-" တကယ်လိုက်ဖက်တာဘဲအရပ်အမောင်းခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစားအကုန်ကွက်တိဘဲ"
Chae's mom-" တကယ်ကြည့်ကောင်းတာဘဲliliလေးရောသဘောကျရဲ့လား"
li-" nae သဘောကျပါတယ် "
Chae-" ကောင်းတာပေါ့  အန်တီchaeကိုလည်းသူနဲ့ဆင်တူဖြစ်အောင်အညိုနဲ့ခဲနဲ့လိုက်ဖက်မယ့်ဟာလေးပြပါနော် "
aunty-" ကောင်းပါပြီရှင်..."
    liလည်းအကျီပြန်လဲကာchaeအတွက်အဝတ်အစားလိုက်ရွေးပေးနေတယ် နောက်တော့liနဲ့အတော်ပင်အရောင်ဆင်တူတဲ့တစ်ထည်ကိုတွေ့သွားတယ် ခဲဖျော့ရောင်ဂါဝန်ဒူးဖုံးလေးအပေါ်မှာ ကျောပြင်တောင်မလုံတဲ့အပေါ်ထပ်လက်တိုအညိုရောင်လေးရှိတယ် chaeဝတ်ကြည့်လိုက်တော့အတော်ပင်လှသည်..။
li-" လှတယ် chae ဒီတစ်ထည်နင်နဲ့အလိုက်ဖက်ဆုံးဘဲ ငါနဲ့လည်းဆင်တူဖြစ်နေသလိုဘဲ..."
Chae-" ဒါဆိုchaeဒါဘဲယူတော့မယ် ommaဒါဘဲနော် shoeကတော့liliနဲ့ဆင်တူဘဲစီးမယ် "
Chae's mom-" ကောင်းပါပြီရှင်..."
   ..liတို့လည်းဝယ်ပြီးတော့အန်တီတို့စကားထိုင်ပြောတာကို ဆိုင်ရဲ့ စားပွဲတစ်နေရာကနေနှစ်ယောက်သားcoffeeသောက်ကာထိုင်စောင့်နေခဲ့တယ် chaeကတော့liliလက်မောင်းတွေကိုတွယ်ထားကာမှီနေတယ်...
Chae-" ငါလကုန်ရင်သင်္ဘောပြန်ရတော့မယ် lili "
Li-" မြန်လိုက်တာchaeရယ် ဒီတစ်ခါကတစ်လတည်းလားဟင်.."
   .liမျက်ရည်တွေဝဲလာတယ်liမှာခင်တွယ်ရာဆိုလို့ommaပြီးရင်chaeဘဲရှိတာလေ ပြန်လာတယ်ဆိုလို့အတူတူအပြည့်အဝမပျော်ရသေး အခုကျchaeကလကုန်ကျပြန်ရတော့မယ်တဲ့လေ..။
chae-" မျက်ရည်တွေဝဲနေပြန်ပြီlili အခေါက်တိုင်းအဲ့လိုဘဲ မပူနဲ့နော်ဒီတစ်ခေါက်က6လဘဲ အဲ့တာပြီးရင်chaeပြန်လာမှာနောက်တစ်ခါပြန်လာရင်နှစ်ဝက်လောက်အတူတူရှိရမှာနော် "
Li-" ငါနင်နဲ့အတူရှိတာဘယ်လောက်မှမကြာသေးဘူးလေ "
Chae-" ငါလည်းအတူတူပါဘဲ liရယ်..မငိုနဲ့နော်  "
      မျက်ရည်တွေကျလာတဲ့liကိုchaeဟာသူ့လက်ဖဝါးလေးနဲ့မျက်ရည်တွေသုတ်ပေးနေတယ်.....chaeဟာလည်းမျက်ရည်တွေဝဲနေခဲ့တယ် အမှတ်မထင်ဘဲliအရှေ့ရောက်လာတဲ့လက်ကိုင်ပုဝါတစ်ခုနဲ့အတူ ဖြူဖွေးနေတဲ့လက်ချောင်းသွယ်သွယ်တွေ...liကြည့်လိုက်တော့မိန်းကလေးjaneပင်...။
Jane-" မင်းငိုနေတာဘဲlisa ဒီလက်ကိုင်ပုဝါကိုအသုံးပြုလိုက်ပါ.."
li-" ကျေး...ကျေးဇူးပါမိန်းကလေးjane...အဟင့်...အဟင့်...chae...."
Chae-" မငိုနဲ့တော့နော်liliလေးကလိမ်မာပါတယ်..."
jane-" ဒါဆိုခွင့်ပြုပါအုံးlisa "
Li- "nae ...."
     liလည်းchae သင်္ဘောပြန်တက်ရမယ့်ကိစ္စကြောင့်ဝမ်းနည်းနေတာမို့မိန်းကလေးjaneကို သိပ်သတိမထားလိုက်...chaeပုခုံးကိုမှီကာသာငိုနေမိတယ်......။
chae-" မငိုနဲ့နော်အလယ်မှာအချိန်တွေရှိသေးတာဘဲ liliရယ် အတူတူရှိကြမယ်နော် မငိုနေပါနဲ့ "
Li-" အင်း...အင်းchae.."
chae-" လိမ်မာလိုက်တာliliလေးကကြောင်ပေါက်လေးaigoo "
Li-" အာ..liliနဲ့တစ်ဦးတည်းသောသူငယ်ချင်းလေးသတိရနေတော့မယ် "
chae-".aigoo chaeလည်းချွဲတက်လွန်းတဲ့ကြောင်ပါက်လေးကိုလွမ်းနေတော့မှာပေါ့..."
....chaeပုခုံးကိုမှီကာမျက်လုံးတွေမှိတ်ထားလိုက်တယ် liနည်းနည်းအနားယူချင်သည်..။
#Title-6(end)