Mi amado visita mi tumba

Capítulo 55 : "¿Lo quieres?"

La luz de la luna envolvía ligeramente el patio y los insectos piaban perezosamente. Qu Feng Yun se quedó en silencio durante un rato y miró a Ruan Nian y dijo: "¿de qué tienes miedo?"

"Yo ......" pensó Ruan Nian, "jadeas tanto que yo también quiero jadear, ¿no puedo tener miedo?

"La cama está hecha", salió Ruan Daniang y dijo: "Debes descansar temprano e ir al templo con madre mañana por la mañana para ofrecer incienso".

"¿Incienso?" Ruan Nian se preguntó: "Madre, ¿no fuiste allí hace unos días?".

Ruan Daniang dijo: "Es diferente, los últimos días fueron para tu paz".

Ruan Nian: "¿Entonces por qué vas a rezar mañana?"

"Para rezar por un hijo", Ruan Daniang tomó la mano de Qu Fengyun y le dijo: "Nuera, he oído que este templo es muy espiritual, así que mañana deberías ir a presentar tus respetos, para que pueda tener un nieto grande y fuerte pronto".

Qu Feng Yun: "......"

Ruan Daniang se marchó contenta, dejando a Ruan Nian y a Qu Fengyun mirándose el uno al otro.

Qu Feng Yun: "No se puede dar a luz aunque se adore".

Ruan Nian le tiró de la manga y le dijo: "Mi madre es mayor y está un poco confusa, puedes persuadirla, ¿vale?".

Qu Feng Yun: "¿Entonces no vas a ir?"

Ruan Nian asintió.

Qu Fengyun añadió: "¿No tienes miedo de que esté jadeando?""

Ruan Nian se tapó los oídos y dijo: "no escucharé".

Qu Feng Yun: "......"

A Ruan Nian no le gustaba dormir en el mismo sofá con otros, pero el brazo de Qu Feng Yun estaba herido, así que no podía pedirle que durmiera en el suelo. Después de pensarlo, puso dos almohadas en el centro y sacó otra colcha del armario.

"Yo dormiré de este lado, y tú de aquel, ¿vale?" dijo Ruan Nian.

Antes de que Qu Feng Yun pudiera decir nada, Ruan Nian se envolvió en la colcha y se tumbó en el interior, mostrando sólo la mitad de su rostro y parpadeando.

Qu Fengyun: "......" 

Ruan Nian observó cómo Qu Feng Yun también se acostaba  , retiro la colcha hacia atrás y miró las dos almohadas en el medio con una expresión enredada. Las dos almohadas eran las únicas con las que dormía cada noche, pero ahora que no las tenía, no sabía dónde poner las manos. Después de pensar un rato, sacó la mano de debajo de las sábanas y cogió una de las almohadas entre sus brazos.

Qu Fengyun giró la cara para mirarlo y dijo con cierta vergüenza: "Estoy acostumbrado, no puedo dormir sin una almohada".

Qu Feng Yun miró la otra almohada y dijo: "Yo tampoco puedo dormir sin ella".

Ruan Nian empujó en silencio la almohada.

"No duermo bien", susurró Ruan Nian, "no te enfades si te despierto en mitad de la noche ".

Qu Fengyun se metió la almohada de tela bajo la cabeza y dio un "hmmm".

La noche era brumosa y tranquila. Qu Fengyun miró la luz de la luna que se filtraba por la ventana durante mucho tiempo antes de cerrar los ojos con sueño. Ruan Nian resopló dos veces mientras dormía, pateó el edredón y volvió a sentir frío, y por lo que siguió frotándose contra el edredón de Qu Fengyun,  y ni siquiera quería la almohada, así que se abrazó a Qu Fengyun que estaba caliente.