Zawgyi
အပိုင္း (၁၀၄၀) – ငါတုိ႔က မင္းနဲ႔အျမဲတမ္းရွိေနေပးပါမယ္
"ေရာက္ျပီ ဒါကဆရာဦးေလးရဲ႕ျခံဝန္းပဲ" ရင္ဘိုင္ခၽြန္းသည္ ရီွမာယူယူ ကို ျခံဝန္းတစ္ခုဆီသို႔ ဦးေဆာင္သြားေလသည္။ သူ မဝင္ခင္ကိုတံခါးေခါက္ လုိက္သည္။
ထိုေနရာမွာ ရႈပ္ပြေနသည္ကို ရီွမာယူယူ ျမင္လုိက္ရသည္။ သူမ မတတ္ သာပဲ ႏႈတ္ခမ္းတြန္႔လိုက္သည္။
ရီွမာယူယူ သေဘာမက်သည္ကို ရင္ဘိုင္ခၽြန္းသတိျပဳမိလုိက္သည္ "ဆရာဦးေလးက သူ႔ျခံထဲဝင္တာျဖစ္ျဖစ္ သူ႔ပစၥည္းေတြကို တျခားသူေတြထိ တာျဖစ္ျဖစ္ မၾကိဳက္ဘူး၊ သူ႔လိုဆိုရင္ေတာ့ ပစၥည္းေတြရွာဖို႔ခက္မွာပဲ"
"ဒါေပမဲ့ သန္႔ရွင္းေရးလုပ္ရတာလည္းမၾကိဳက္ျပန္ဘူးေလ" ရီွမာယူယူ ပခံုးတြန္႔လိုက္သည္။
"အမွန္ပဲ" ရင္ဘိုင္ခၽြန္း ျပန္ေျဖလုိက္သည္ "ဆရာဦးေလးက အိမ္ရွင္းရ တာကိုမုန္းတယ္ ဒါေပမဲ့ သူလည္းဒီမွာမရွိဘူး မင္းလည္း လ်စ္လ်ဴမရႈႏိုင္ဘူး ဆိုရင္ေတာ့ ေနရာကိုရွင္းလိုက္ေပါ့"
ရီွမာယူယူသည္ ေလျပင္းျပင္းရိႈက္ထုတ္ကာ ျခံဝန္းကိုလ်င္ျမန္စြာပင္ စတင္ရွင္းလင္းေတာ့သည္။
ရင္ဘိုင္ခၽြန္းသည္ ကူညီရန္ ရည္ရြယ္ခ်က္မရွိသည့္အတိုင္း ေဘးမွသာ ၾကည့္ေနေလသည္။
"လာမကူဘူးလား" ရီွမာယူယူသည္ ၾကည့္ျပီး ေမးလုိက္သည္။
"မင္းက သူ႔ပစၥည္းေတြကို ေရြ႕ေျပာင္းႏိုင္တယ္ဆိုတာက ငါတို႔လုပ္လို႔ရ တယ္လို႔ ဆိုလိုတာမဟုတ္ဘူးေလ" ရင္ဘိုင္ခၽြန္း ေျပာလုိက္သည္ "သူက မင္း ကိုမဆူဘူးဆိုတာ ငါတို႔ကိုမဆူဘူးလို႔ မဆိုလိုဘူးေလ"
ရီွမာယူယူ မ်က္ေမွာင္ၾကဳတ္လုိက္သည္ "ေကာင္းလုိက္တဲ့ဆင္ေျခပဲ"
"အဲလိုစဥ္းစားလို႔ရပါတယ္" ရင္ဘိုင္ခၽြန္ ျပန္ေခ်ပေလသည္။
"ဒါဆိုရင္ ကူညီဖို႔လူေတြေခၚလိုက္မယ္"
"ဘယ္သူမွလာရဲမွာမဟုတ္ဘူး" ရင္ဘုိင္ခၽြန္း ေျပာလုိက္သည္ "မင္းနဲ႔ ဝူလင္းယူအျပင္ သူမရွိရင္ ဘယ္သူ႔ကိုမွ အဲပစၥည္းေတြကို ထိခြင့္မျပဳထားဘူး"
YOU ARE READING
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) Book 6
Historical FictionBook-6 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Profile picture goes credit to the original owner. Title ကိုသိချင်ရင် cb မှာလာမေးလို့ရပါတယ်.. ;3 သူမသည် အမှိုက်ဟုကျော်ကြား...